Hướng Dẫn Chơi Game

HƯỚNG DẪN HỆ THỐNG NHIỆM VỤ (QUEST)

.22 LR Rounds

Tổng quanĐạn .22 LR là loại đạn cỡ nhỏ nhất trong DayZ, với tốc độ siêu thanh, được sử dụng cho súng lục MK II và súng trường thể thao Sporter 22. Mỗi hộp chứa 50 viên, nhiều nhất so với các loại đạn khác. Mặc dù gây sát thương thấp (20 điểm máu), ...

Świętoszowice

Tổng quanŚwiętoszowice, mặc dù không nằm trong khu vực chơi chính Topolin-Nadbór của bản đồ Livonia trong DayZ, vẫn được nhắc đến qua một biển chỉ dẫn tìm thấy phía tây Topolin. Biển báo này, cùng với hình ảnh minh họa, cung cấp bằng chứng về sự tồn...

Zvir

Tổng quanZvir (Звир), có nghĩa là "quái thú" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nông thôn nằm ở cực tây bản đồ DayZ, về phía tây Zelenogorsk. Được biết đến với khung cảnh làng quê yên tĩnh với các khu vực săn bắn và trang trại, Zvir chỉ kết...

Zvezdny Nikel

Tổng quanMỏ Niken Zvezdny (ЗВЕЗДЫЙ НИКЕЛЬ) nằm ở phía đông bắc đảo chính Sakhal trong DayZ, là một khu mỏ niken rộng lớn, bậc thang, thuộc khu vực loot cấp 2, nằm phía bắc trại giam Sakhalag và đông bắc Lesogorovka. Với địa hình trống trải, ít thảm ...

Zucchini Seeds

Tổng quanHạt giống Bí xanh (Zucchini Seeds) trong DayZ là một loại tài nguyên phổ biến (Rarity: Common), có thể tìm thấy trong các khu vực như trang trại, nhà bếp hoặc khu rừng (Location: Farm, Kitchen, Forester), với kích thước 1x1 và trọng lượng 10...

Zucchini Plant

Tổng quanCây Bí xanh (Zucchini Plant) trong DayZ là một loại cây trồng được người chơi tự canh tác thông qua kỹ thuật làm vườn (Horticulture), trải qua 7 giai đoạn phát triển trước khi thu hoạch. Mỗi cây bí xanh trưởng thành sẽ cho 2 quả bí, và tất ...

Zucchini

Tổng quanDưa chuột (Zucchini) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm rau củ, có kích thước 1x3 và trọng lượng 1 đơn vị/200 lượng. Với giá trị năng lượng 125 và lượng nước 25, dưa chuột có thể ăn sống hoặc nấu chín để tạo nên một bữa ăn ngon miệ...

Zub

Tổng quanZub (Зуб, nghĩa là "Răng" trong tiếng Nga), là một phế tích lâu đài cấp độ 2 nằm ở vùng trung tâm Nam Zagoria, phía nam Vyshnoye (tọa độ tham chiếu: 065 097), không bị nhiễm độc. Mặc dù lịch sử của Zub còn nhiều điều bí ẩn, người ...

Zolotar

Tổng quanZolotar (Золотарь), hay còn gọi là Lâu đài Núi Đen, là một phế tích lâu đài cấp 2 (Tier 2) nằm trên đỉnh Núi Đen ở vùng Nam Zagoria, Chernarus, không bị nhiễm độc (Contaminated: No). Được biết đến từ bản đồ Chernarus gốc với tên gọi không c...

Zmiovka

Tổng quanMũ Zmijovka là một loại mũ len truyền thống của Séc, là vật phẩm hữu ích trong DayZ, đặc biệt trong điều kiện thời tiết lạnh hoặc gió mạnh. Với kích thước 3x2, trọng lượng 110 và độ bền 120, mũ Zmijovka có thể được sửa chữa bằng bộ dụng cụ ...

Zluta Malinovka Soda

Tổng quanNước ngọt Zluta Malinovka từng là một loại đồ uống có hương vị mâm xôi được sản xuất bởi công ty đồ uống nổi tiếng Zluta trong DayZ, thuộc danh mục Thực phẩm và Đồ uống #Hàng Hóa Đóng Hộp, chiếm 1 ô đồ đạc. Tuy nhiên, kể từ bản cập nhật 0.32...

Zluta Kolaloka Soda

Tổng quanZluta Kolaloka Soda là một loại nước ngọt có ga hương cola từng xuất hiện trong DayZ, được mô tả là một lựa chọn không lành mạnh, chứa nước có ga, chất tạo ngọt, chất tạo hương, chất tạo màu và chất bảo quản. Với kích thước 1x1, thông tin v...

Zluta Klasik Soda

Tổng quanZluta Klasik Soda là một loại nước ngọt có vị chanh, được mô tả là không tốt cho sức khỏe, chứa nước có ga, chất làm ngọt, chất tạo hương, chất tạo màu và chất bảo quản. Mặc dù thông tin về trọng lượng, năng lượng, lượng nước và vị trí tìm ...

Zhupanovo

Tổng quanZhupanovo (Жупаново), một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía tây bắc của đảo chính và được phân loại ở cấp độ 2. Mặc dù không có các công trình hoặc điểm cướp bóc đặc biệt nào, Zhupanovo vẫn cung cấp hai nguồn nước ngọt cách...

Zenith Radio Building

Tổng quanTòa nhà Đài Phát Thanh Zenith, xuất hiện từ bản cập nhật 0.60 thay thế địa danh "những tảng đá đứng" cũ, là một địa điểm độc đáo ở Altar trong DayZ (phiên bản 1.04). Với cấu trúc hai tầng gồm bốn phòng (phòng tắm, hai studio và mộ...

Zelenogorsk Pass

Tổng quanThung lũng Zelenogorsk (Зеленогорский Перевал), hay còn gọi là "Đèo Đồi Xanh", nằm ở phía tây nam Zagoria, Chernarus, gần thị trấn Zelenogorsk. Với tọa độ tham chiếu 042 098 và thuộc khu vực cấp 2, địa điểm này tạo nên một lối đi ...

Zelenogorsk Military Base

Tổng quanCăn cứ quân sự Zelenogorsk, nằm ở phía tây nam Zelenogorsk thuộc vùng South Zagoria của Chernarus, là một địa điểm nổi bật trong game DayZ (Mã số: 025 102), được phân loại cấp độ 3 và bị nhiễm độc (thay đổi động). Khác biệt với các căn cứ k...

Zelenogorsk

Tổng quanZelenogorsk (Зеленогорск), hay "Đồi Xanh", là một thị trấn trung bình nằm ở phía bắc Pavlovo, phía tây Nam Zagoria trong DayZ, tọa độ 027 099. Mặc dù thường có nhiều xác sống tập trung ở ngoại vi, bên trong thị trấn lại tương đối ...

Zargabad (Terrain)

Tổng quanZargabad, bản đồ được chuyển thể từ Arma 2: Operation Arrowhead, là một khu vực rộng lớn trong DayZ với diện tích 70 km², nổi tiếng với môi trường chân thực và thiên hướng PvP hơn là sinh tồn chống lại thây ma. Trung tâm là một thị trấn lớn...

Zaprudnoye

Tổng quanZaprudnoye (Запрудное), có nghĩa là "phía sau hồ," là một thị trấn nhỏ nằm giữa Novaya Petrovka và Polesovo ở phía bắc Chernarus (tọa độ 045 021). Nằm trong bóng dáng của thị trấn Novaya Petrovka lớn hơn, Zaprudnoye nổi bật với mộ...

Zapadlisko

Tổng quanZapadlisko là một ngôi làng đổ nát nằm ở vùng Livonia, giữa hai địa điểm Borek và Nidek, thuộc khu vực huấn luyện quân sự của bản đồ này. Với tọa độ 081 040, Zapadlisko được biết đến như một điểm đến tiềm năng trong DayZ, thu hút người chơi...

Zalesie

Tổng quanZalesie là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía nam Topolin, thuộc vùng Livonia trong DayZ, đánh dấu điểm cực nam của khu vực phía tây bản đồ. Với tọa độ 008 072, Zalesie thường được người chơi tìm đến để khám phá và thu thập vật phẩm, mặc dù quy m...

Zagorky Peanuts

Tổng quanBánh quy lạc Zagorky trong DayZ là một loại thực phẩm khô (Food and Drink#Dry Goods), có kích thước 1x2, trọng lượng 10 đơn vị (mỗi gói 100 cái, trọng lượng mỗi cái 1 đơn vị), và cung cấp 150 năng lượng. Được lấy cảm hứng từ loại bánh quy T...

Zagorky Chocolate

Tổng quanSocola Zagorky trong DayZ, ra mắt lần đầu tiên trong bản vá thử nghiệm 1.12 vào ngày 1 tháng 4 năm 2021, là một loại thực phẩm thuộc nhóm hàng khô với kích thước 1x2, trọng lượng 10 đơn vị (mỗi chiếc nặng 1 đơn vị, tối đa 100 chiếc). Lấy cả...

Zagorky

Tổng quanZagorky trong DayZ là một loại thực phẩm khô (Food and Drink#Dry Goods), đóng gói với số lượng 100 chiếc (mỗi chiếc nặng 1 đơn vị, tổng trọng lượng 10), kích thước 1x2 ô. Được lấy cảm hứng từ bánh Tatranky của Tiệp Khắc, Zagorky là loại bán...

Zabolotye

Tổng quanZabolotye (Заболотье), hay "Vùng đầm lầy" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nhỏ thuộc thể loại làng mạc (Category:Villages) trong DayZ, nằm ở tọa độ 011 053, được thêm vào game từ bản cập nhật 0.63 cùng với làng Bogatyrka. Nằm tr...

Yuzhnoye

Tổng quanYuzhnoye (Южное), một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía nam đảo chính và được phân loại cấp độ 2. Với khoảng hai chục nhà cửa cùng một cửa hàng tạp hóa, Yuzhnoye là một địa điểm có kích thước trung bình (tọa độ: 109 090), k...

Youth Pioneer

Tổng quanTrại thiếu niên tiên phong (Юный Пионер, Yunyy Pioner) là một trại nhỏ nằm ở phía tây bắc Dolina, Nam Zagoria, Chernarus, dễ dàng tiếp cận qua một con đường đất chưa được trải nhựa. Với chỉ ba nhà nghỉ trại tiêu biểu – ít hơn bất kỳ trại nào...

Youth

Tổng quanTruyện ngắn khoa học viễn tưởng "Youth" của Isaac Asimov, lần đầu xuất hiện trên Băng đạn Space Science Fiction số tháng 5 năm 1952 và được tái bản trong tuyển tập "The Martian Way and Other Stories" năm 1955, là một tác ...

Yellowfoot Mushroom

Tổng quanNấm Yellowfoot (Craterellus), một loại thực phẩm chỉ xuất hiện trên bản đồ Sakhal trong DayZ, là nguồn cung cấp năng lượng khá tốt với 120 đơn vị năng lượng và 195 đơn vị nước trên mỗi phần (khối lượng 1 đơn vị, kích thước 2x1). Loại nấm nà...

Yellow Orthodox Church

Tổng quanNhà thờ Chính thống giáo màu vàng trong DayZ phiên bản 1.10 là một cấu trúc nhỏ xuất hiện ở cả Chernarus và Livonia, thường nằm rải rác tại các khu vực như Gorka, Gvozdno, hay gần nghĩa trang Krasnostav. Với ba cửa ra vào, một tầng, và chứa...

Yellow House

Tổng quanNhà Vàng là một công trình từng xuất hiện tại nhiều vị trí trên bản đồ Chernarus trong DayZ Standalone, từ giai đoạn phát hành Early Access cho đến bản cập nhật 0.57.128177 vào tháng 6 năm 2015 khi nó bị xóa bỏ hoàn toàn. Là một tòa nhà một...

Yellow Barn House

Tổng quanNhà kho màu vàng (Yellow Barn House) trong DayZ phiên bản 1.04 là một loại nhà dân cư phổ biến, đại diện cho phần lớn các công trình kiến trúc trong game và là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm chính. Thuộc loottag "Village", nhà kho...

Yasnomorsk

Tổng quanYasnomorsk (Ясноморск), một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía tây bắc của đảo chính và được phân loại là khu định cư cấp 2, không bị nhiễm độc. Với tọa độ 069 020, Yasnomorsk thu hút người chơi bởi những điểm đến thú vị như...

Yasnaya Polyana

Tổng quanYasnaya Polyana, nằm ở tọa độ 081 061 trên đảo chính Sakhal, là một vùng đất thấp không có tuyết thuộc cấp độ 2 trong DayZ. Khu vực này, được đặt tên theo trang viên nổi tiếng của Leo Tolstoy ở Nga, có nghĩa là "Đồng Rộng Sáng" và...

Xmas Lights

Tổng quanĐèn Giáng Sinh trong DayZ là một vật phẩm trang trí hiếm gặp, thuộc nhóm Thiết bị (Equipment) và được phân loại vào mục Xây dựng Căn cứ (Base Building). Với kích thước 1x3 và trọng lượng 150, đèn có thể được tìm thấy ở các khu vực dân cư và...

Wuthering Heights

Tổng quanWuthering Heights," tiểu thuyết duy nhất của Emily Brontë, là một tác phẩm văn học kinh điển được viết bằng tiếng Anh từ tháng 10 năm 1845 đến tháng 6 năm 1846 và xuất bản năm 1847 dưới bút danh "Ellis Bell". Truyện thuộc thể...

Wrzeszcz

Tổng quanWrzeszcz là một ngôi làng nhỏ nằm trong vùng Livonia của DayZ, tọa lạc trên con đường nối giữa Nadbór và Gieraltow, thuộc khu vực huấn luyện quân sự. Với tọa độ 090 083, Wrzeszcz bao gồm bảy ngôi nhà, một quán rượu, tám nhà kho và một máy ...

Wrench

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, Cờ lê là một dụng cụ đa năng, vừa có thể dùng như vũ khí cận chiến (loại blunt), vừa đóng vai trò thiết yếu trong việc sửa chữa phương tiện. Với kích thước nhỏ gọn 1x3 và trọng lượng 340, cờ lê dễ dàng mang theo (...

Workshops

Tổng quanTrong DayZ, các Xưởng (Workshops) là những công trình công nghiệp nhỏ hơn so với Kho hàng (Warehouses), thường nằm rải rác ở khu vực công nghiệp và dân cư, đôi khi bị nhầm lẫn với các Tủ chứa đồ (Storage Units) hay Các lán nhỏ (Sheds). Mặc ...

Working Gloves

Tổng quanGăng tay lao động trong DayZ là một loại găng tay phổ biến (độ hiếm: không phổ biến), được tìm thấy ở các khu vực dân cư, nông trại và công nghiệp, với trọng lượng 130 và kích thước 2x2 trong túi đồ. Được làm từ vải cứng cáp, chúng cung cấp...

Working Boots

Tổng quanGiày Lao Động (Working Boots) trong DayZ là một lựa chọn trang phục bền bỉ và thoải mái, thường được tìm thấy ở các khu vực như công trường, trang trại hay trạm cứu hỏa. Với độ bền 130 điểm và khả năng chống thấm nước tốt (VarWetMax: 0.79),...

Wool Gloves

Tổng quanGăng tay len trong DayZ (thêm vào bản cập nhật 1.21) là một loại găng tay cung cấp khả năng bảo vệ tốt khỏi cái lạnh, chiếm 2x2 ô trong túi đồ và nặng 130 đơn vị. Được làm từ len, găng tay có độ bền 110 và có thể được sửa chữa bằng bộ dụng ...

Wooden log

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, khúc gỗ (Wooden Log) là một nguồn tài nguyên quan trọng, thu được bằng cách chặt cây với rìu (Splitting Axe). Khúc gỗ nặng 20000 đơn vị, kích thước 3x11, và chỉ có thể mang một khúc một lần (Stack: 1). Được d...

Wooden Fishing Hook

Tổng quanMóc câu gỗ trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị, được chế tạo từ các công cụ như cưa, rìu, cuốc, kiếm, tua vít, xà beng hoặc lưỡi lê, và có thể được cất giữ trên mũ Boonie. Với độ bền chỉ 5.5 và trọng lượng 10, móc câu gỗ có khả ...

Wooden Crate

Tổng quanThùng gỗ (Wooden Crate) phiên bản 1.04 là một vật phẩm chứa đồ thủ công trong DayZ, thuộc loại "thùng gỗ" với kích thước 10x5 và trọng lượng 10000. Khả năng chứa đồ cũng là 10x5, cho phép người chơi lưu trữ vật phẩm an toàn, đặc b...

Wood Ear

Tổng quanTai Mộc nhĩ (Wood Ear) trong DayZ là một loại nấm ăn được, có hình dạng mềm dẻo, thường được tìm thấy trên thân cây hoặc gỗ mục trong các khu rừng. Với kích thước 1x2, mỗi phần cung cấp 120 năng lượng và 100 lượng nước, trọng lượng chỉ 1 đơ...

Womens Suit Jacket

Tổng quanÁo vest nữ trong DayZ là một trang phục phổ biến, thuộc loại áo khoác và chiếm ô "Body" trong hành trang, với kích thước 4x3 và dung tích 5x4. Nặng 1200, độ bền 100, và có thể được sửa chữa bằng Bộ dụng cụ may vá hoặc băng dính. ...

Wolf Steak

Tổng quanThịt sói (Wolf Steak) trong DayZ là một loại thực phẩm có thể thu được từ việc săn bắt và lột da sói bằng dao, với số lượng 150 đơn vị, mỗi đơn vị nặng 1 đơn vị trọng lượng trong game. Món ăn này cung cấp 50 năng lượng và 40 điểm nước, nhưn...

Wolf Pelt

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.12, Lông Sói (Wolf Pelt) là một nguyên liệu thô có kích thước 5x3, trọng lượng 6000, thu được bằng cách săn và lột da Sói sử dụng Dao Săn (Hunting Knife). Với khả năng hút nước 0.3 và không thuộc loại đồ cồng kềnh (He...

Wolf Peak

Tổng quanĐỉnh Wolf Peak (Volchiy Pik trong tiếng Nga), nằm ở phía tây khu vực South Zagoria của Chernarus, là một ngọn đồi nhỏ với độ cao 165m, xếp thứ 31 trong danh sách những đỉnh cao nhất vùng. Với mã tham chiếu 003 126, Wolf Peak không bị nhiễm ...

Wolf Mask

Tổng quanMặt Nạ Sói (Wolf Mask) là một vật phẩm độc đáo trong DayZ, thường xuất hiện trên các server cộng đồng, đặc biệt là trong sự kiện PaydayZ. Thiết kế mạnh mẽ, thể hiện "năng lượng thô và bản năng nguyên thủy", Mặt Nạ Sói được lấy cả...

Wolf

Tổng quanSói (Canis Lupus) trong DayZ là loài động vật hoang dã ăn thịt, đánh dấu sự xuất hiện của AI thù địch không nhiễm bệnh trong game. Thường xuất hiện đơn lẻ hoặc thành bầy tối đa 6 con, chủ yếu ở các khu rừng phía tây, bắc Chernarus, khu vực ...

Witch Ring

Tổng quanVòng tròn phù thủy (Ведьмино кольцо), một địa điểm không được đánh dấu trên bản đồ, nằm ở khu vực trung tây Chernarus, giữa hai thị trấn Myshkino và Pustoshka. Có thể dễ dàng tìm thấy nó bằng cách đi theo con đường đất từ Myshkino hoặc đi b...

Witch Hood

Tổng quanMũ phù thủy (Witch Hood) trong DayZ là một loại mũ đầu được giới thiệu lần đầu trong bản cập nhật thử nghiệm 1.12 vào ngày 1 tháng 4 năm 2021, xuất hiện ba màu đen, nâu và đỏ. Ban đầu là một phần của sự kiện Walpurgis diễn ra từ ngày 29 th...

Witch Hat

Tổng quanMũ phù thủy (Witch Hat) là một món đồ đội đầu trong DayZ, ra mắt lần đầu vào ngày 1 tháng 4 năm 2021 trong bản cập nhật thử nghiệm 1.12. Với kích thước 3x2 và trọng lượng 450, mũ phù thủy có độ bền 250 và có thể được sửa chữa bằng bộ dụng c...

Wire Mesh Barrier

Tổng quanRào chắn lưới thép (Wire Mesh Barrier) trong DayZ là một vật phẩm xây dựng cơ sở khá phổ biến, tuy nhiên hiện đã không còn xuất hiện trong bản cập nhật 1.08 trở đi. Với trọng lượng 5000 đơn vị và kích thước 10x10, rào chắn này ban đầu được ...

Winter Coif

Tổng quanMũ len mùa đông (Winter Coif) trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.23 Experimental, là một phụ kiện đầu (Headgear) hiếm gặp, chiếm 2x2 ô hành lý và nặng 300 đơn vị. Với độ bền 70, mũ có thể được sửa chữa bằng Bộ khâu (Sewing Kit) hoặc băng ...

Windy Village

Tổng quanLàng Windy (Ветреная деревня), một địa điểm không chính thức và không được đánh dấu trên bản đồ Chernarus, nằm ẩn mình phía nam Kozlovka dưới chân núi Windy. Tuy không được công nhận chính thức, nơi đây vẫn thu hút người chơi bởi vị trí biệ...

Windy Mountain

Tổng quanNúi Windy (Ветреная Гора trong tiếng Nga), với độ cao 311m, là một ngọn đồi thấp, bằng phẳng nằm ở phía tây Nam Zagoria, gần làng Bor – vị trí số hiệu tham chiếu 038 112. Là một trong những điểm cao thứ 20 của khu vực (cùng độ cao với Koma...

Windscreen Box

Tổng quanHộp kính chắn gió (Windscreen Box) là một bộ phận sửa chữa xe cần thiết trong DayZ, tuy nhiên hiện chưa được triển khai trong game. Với kích thước 14x6 và trọng lượng 3000, nó thuộc nhóm vật phẩm "Phụ tùng & Bảo trì xe cộ". ...

Willow Lake

Tổng quanHồ Willow Lake (Ивовое Озеро), nằm về phía tây Rify và nam Hồ Black Lake, là một hồ nước có kích thước trung bình (Ref: 132 037) thuộc loại Hồ, Ao và Đập. Mặc dù không phải là điểm thu thập chiến lợi phẩm lý tưởng, Willow Lake lại là địa đi...

Wildlife

Tổng quanTrong DayZ, hệ sinh thái động vật đa dạng, bao gồm cả động vật hoang dã và gia súc, phân bố rộng rãi trên khắp Chernarus và Livonia. Sau khi bị giết, động vật có thể được lột da để thu được thịt, da (sử dụng để chế tạo da thuộc), ruột (dùng...

Wild Boar

Tổng quanLợn rừng (Sus Scrofa) trong DayZ là một loài động vật khá hiếm gặp, thường được tìm thấy trong các khu rừng. Mặc dù thịt lợn rừng (cho từ 7 đến 13 miếng thịt nướng) rất ngon, nhưng việc săn bắt chúng lại không hề dễ dàng. Tính hiếu động và...

Wieland or The Transformation

Tổng quanWieland, hay Sự Biến Hóa", tác phẩm đầu tay nổi bật của Charles Brockden Brown, xuất bản năm 1798, đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp văn chương của ông. Được xem là tiểu thuyết Gothic đầu tiên và nổi tiếng nhất của Mỹ, tác...

Widok

Tổng quanWidok là một trạm xăng bình thường nằm ở phía đông nam vùng Livonia, tọa độ 102 021, nơi đây không bị nhiễm độc (Tier 3). Nằm ngay phía tây Kulno, trên con đường thung lũng dẫn về phía tây bắc từ Dolnik, Widok không có các công trình đáng ...

White Orthodox Church

Tổng quanNhà thờ Chính thống giáo trắng (land_church2_2) trong DayZ phiên bản 1.10 là một địa điểm xuất hiện rải rác trên bản đồ Chernarus, bao gồm các khu vực như Berezino, Kalinovka, và Zelenogorsk, nhưng không phải tất cả đều có đầy đủ chiến lợi ...

Wellies

Tổng quanTrong DayZ, ủng cao su (Wellies) là một loại giày dép phổ biến, có thể tìm thấy ở các khu vực như nông trại, nhà máy và cả khi câu cá (thậm chí đôi khi còn "câu" được thay vì cá!). Với trọng lượng 700, kích thước 4x4 và độ bền 100...

Welding Mask

Tổng quanMặt Nạ Hàn (Welding Mask) là một loại mũ bảo hiểm hiếm gặp trong DayZ, chiếm 3x4 ô trong ba lô và nặng 2200g, có thể sửa chữa bằng Epoxy Putty với độ bền 130. Được phân loại là trang bị đầu (Headgear), việc trang bị mặt nạ hàn sẽ làm giảm đ...

Weather/cz

Tổng quanTrong DayZ, hệ thống thời tiết "Weather/cz" đóng vai trò cực kỳ quan trọng, mô phỏng sát thực tế các điều kiện thời tiết, chu kỳ ngày đêm, mùa trong năm, vị trí chòm sao và nhiệt độ, tất cả đều ảnh hưởng trực tiếp đến trải nghiệm c...

Weather

Tổng quanThời tiết trong DayZ là một yếu tố quan trọng, mô phỏng chân thực điều kiện thời tiết, thời gian trong ngày, mùa, vị trí của các chòm sao và nhiệt độ, ảnh hưởng trực tiếp đến trải nghiệm chơi game. Từ nhiệt độ môi trường, gió, độ dày mây, l...

Weapons/hu

Tổng quanBài viết này cung cấp thông tin về vũ khí trong DayZ, tập trung vào các loại vũ khí cận chiến. Mặc dù danh sách vũ khí trong game rất đa dạng, bao gồm cả súng trường, súng ngắn, súng máy, và vũ khí hạng nặng như súng phóng lựu, nhưng nhiều ...

Zbraňě

Tổng quanTrong DayZ, "Zbraně" (Vũ khí) là một trong bốn loại chiến lợi phẩm chính, bao gồm các vật phẩm có thể sử dụng để gây sát thương cho động vật hoang dã, người nhiễm bệnh, hoặc cả người sống sót khác. Danh mục này trải rộng từ vũ khí...

Weapons/Temporary2

Tổng quanTrong DayZ, mục "Weapons/Temporary2" đề cập đến công thức chế tạo dây thừng tạm thời (Improvised Rope) từ nguyên liệu dễ kiếm. Cụ thể, người chơi cần kết hợp 6 mảnh vải vụn (Rags) với 6 mảnh vải vụn khác để tạo ra một sợi dây thừn...

Weapons/Project

Tổng quanBài viết này sẽ tổng quan về vật phẩm "Project" trong DayZ, một vật phẩm có thể được tìm thấy tại nhiều địa điểm khác nhau trên bản đồ, bao gồm các khu vực dân cư (nhà ở, cửa hàng, khách sạn), công nghiệp (nhà máy, kho chứa), quân ...

Weapons, damage and armor

Tổng quanBài viết này tổng quan về hệ thống vũ khí, sát thương và giáp trong DayZ (cập nhật đến phiên bản 1.12), bao gồm các yếu tố quan trọng như: nhân vật có 100 điểm máu sốc, bất tỉnh khi dưới 26 điểm và hồi tỉnh trên 50 điểm; sát thương dựa trên...

Weapons

Tổng quanTrong DayZ, vũ khí là một trong bốn loại chiến lợi phẩm chính, bao gồm các vật phẩm có thể sử dụng để tấn công sinh vật, lây nhiễm hoặc người chơi khác, từ vũ khí cận chiến cho đến vũ khí tầm xa như súng đạn, cùng với đạn dược, phụ kiện và b...

Weapon Sound

Tổng quanÂm thanh vũ khí, hay còn gọi là lan truyền âm thanh, trong DayZ mô tả cách tiếng súng lan truyền trên bản đồ, với ba mức độ âm thanh khác nhau tùy thuộc vào khoảng cách: 0-50m, 50-250m và 250-3400m. Súng không giảm thanh có tầm xa tối đa 34...

Weapon Info/Doc

Tổng quanBài viết này cung cấp thông tin tham khảo về cách trích xuất và diễn giải dữ liệu vũ khí từ các tập tin cấu hình của DayZ Standalone. Từ các tập tin như `config.cpp` nằm trong thư mục `Addons\DZ\weapons`, ta có thể truy xuất các thông số q...

Weapon Attachments/hu

Tổng quanBài viết này trình bày về phụ kiện vũ khí trong DayZ, tập trung vào các loại phụ kiện đa dạng như báng súng (ví dụ: báng gấp KA Folding Buttstock), tay cầm, quang học (bao gồm nhiều loại ống ngắm như Bow Sight, Crossbow Scope, Groza Scope…),...

Doplňky

Tổng quanTrong DayZ, "Doplňky" là những phụ kiện thiết yếu giúp nâng cao hiệu quả chiến đấu của vũ khí. Từ các loại báng súng (buttstocks) như KA Folding hay M4-A1 Telescopic, đến các bộ phận tay cầm (handguards) và hệ thống ngắm (optics) ...

Weapon Attachments

Tổng quanPhụ tùng vũ khí trong DayZ đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao hiệu quả chiến đấu của các loại súng. Chúng bao gồm nhiều loại, từ báng súng (như báng súng nhẹ KA, báng súng polymer M4-A1), ốp tay cầm (ví dụ ốp tay cầm gỗ KA, ốp ray ...

Water Station

Tổng quanTrạm nước (Water Station) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, được đánh dấu bằng thẻ chiến lợi phẩm "Industrial" và "Village". Với cấu trúc gồm 1 tầng, 1 ...

Water Pump

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.08, máy bơm nước là một vật phẩm thiết yếu thuộc loottag "Village", thường được tìm thấy trong các khu dân cư, thành phố và làng mạc, với mật độ cao hơn ở các khu vực đô thị lớn. Là nguồn nước sạch dồi dào v...

Water Bull

Tổng quanBình nước khổng lồ (Water Bull) trong DayZ là một chiếc xe bồn lớn dùng để chứa nước, thường được tìm thấy ở các cánh đồng và vùng ngoại ô của những thị trấn, làng mạc nhỏ. Tuy nhiên, khác với những nguồn nước khác trong game, người chơi kh...

Watchtower Kit

Tổng quanBộ Kit Tháp Canh trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị, nằm trong nhóm Xây Dựng Cơ Sở, cần phải chế tạo để có được. Với kích thước 1x5 và trọng lượng 280, bộ kit này đóng vai trò quan trọng trong việc xác định vị trí và bố cục của ...

Watchtower

Tổng quanTháp canh trong DayZ là một công trình xây dựng có thể mở rộng lên đến ba tầng, cung cấp lợi thế về tầm nhìn chiến thuật. Với trọng lượng 600000, vật phẩm này không được tìm thấy sẵn mà phải được chế tạo từ Bộ dụng cụ tháp canh (Watchtower ...

Warehouse

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, Nhà Kho là một công trình công nghiệp lớn, chủ yếu được tìm thấy tại các khu vực cảng ở Chernarus (20) và Sakhal (19), không xuất hiện ở Livonia. Đây là những nhà kho bằng kim loại, tiếp cận được qua hai cửa đôi l...

Wardrobe

Tổng quanTủ quần áo (Wardrobe) là một vật phẩm chứa đồ cố định từng xuất hiện trong DayZ Standalone trong một số phiên bản nhất định. Nó đóng vai trò như một "thùng chứa thế giới", thường được tìm thấy trong các ngôi nhà lớn, chẳng hạn như...

War and Peace

Tổng quanChiến Tranh Và Hòa Bình" trong DayZ là một cuốn sách hư cấu, bản dịch tiếng Anh của tác phẩm kinh điển cùng tên của đại văn hào Leo Tolstoy. Đây là một trong những kiệt tác văn học thế giới, ghi lại toàn cảnh cuộc xâm lược nước Nga của...

Wallet

Tổng quanVí tiền là một vật phẩm thuộc loại trang bị trong DayZ, hiện vẫn chưa được cập nhật vào trò chơi. Mặc dù hình ảnh (Wallet.png) đã sẵn sàng, vị trí tìm thấy và độ hiếm của nó vẫn chưa được xác định (N/A). Vì vậy, thông tin chi tiết về cách...

Vysotovo

Tổng quanVysotovo (cao độ), trước đây được biết đến với tên Chapaevsk, là khu nhà ở công cộng lớn nhất và nằm xa nhất về phía tây của Chernogorsk. Nằm ở tọa độ 056 128, Vysotovo từng là khu dân cư đông đúc với trường học, hai cửa hàng tạp hóa và nhi...

Vysota

Tổng quanVysota (cao độ 83m), hay còn gọi là "Độ Cao" trong tiếng Nga, là một ngọn đồi nhỏ nằm giữa hai thị trấn Dubovo và Chernogorsk ở phía Nam Zagoria. Với tọa độ tham chiếu 066 119, Vysota tuy là ngọn đồi nhỏ nhất trong số 37 ngọn đồi ...

Vysokoe

Tổng quanVysokoe (tiếng Nga: Высокое) là một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía đông nam của đảo chính. Thuộc cấp độ Tier 2 và không bị nhiễm độc, Vysokoe là một địa điểm ở vùng Sakhal, cung cấp cho người chơi một điểm đến tương đối ...

Vysokiy Kamen

Tổng quanVysokiy Kamen (cao nguyên Cao Thạch trong tiếng Nga), với tọa độ tham chiếu 089 109 và độ cao 342 mét, là một dãy núi nằm trong bản đồ DayZ, được phân loại thuộc nhóm đồi núi. Khu vực này nổi tiếng với hệ thống đường mòn chằng chịt, đường đ...

Vyshnoye

Tổng quanVyshnoye (Вышное), có nghĩa là "Trên độ cao," là một thị trấn nhỏ nằm ở phía tây bắc Mogilevka, về phía nam của hai nhà thờ Stary Sobor và Novy Sobor trong DayZ. Được phân loại là thành phố/thị trấn, Vyshnoye chủ yếu gồm các tòa n...

Vybor Air Base (0.63 - 1.22)

Tổng quanCăn cứ không quân Vybor (Выборовская Авиабаза), hay còn gọi là Sân bay quốc tế hoặc Sân bay Tây Bắc, là một căn cứ quân sự lớn ở miền Nam Zagoria trong DayZ, nổi tiếng nguy hiểm và là điểm thu hút người chơi tìm kiếm trang bị quân sự cao cấp...

Vybor Air Base

Tổng quanCăn cứ không quân Vybor (Выборская Авиабаза), hay còn được biết đến với tên gọi Sân bay Tây Bắc (NWAF), là một căn cứ quân sự lớn ở miền Nam Zagoria, nằm phía bắc thị trấn Vybor. Với đường băng dài 1,4km, các đường lăn song song và nhiều côn...

Vybor

Tổng quanВыбор (Vybor), nghĩa là "Sự lựa chọn" trong tiếng Nga, là một thị trấn nhỏ nằm ở phía tây bắc bản đồ DayZ, nổi tiếng nhờ vị trí gần kề với căn cứ không quân Vybor. Khu định cư này, bao gồm một tòa nhà văn phòng, siêu thị, đồn cảnh...

Voyage au Centre de la Terre

Tổng quanHành trình đến Tâm Trái Đất" (Voyage au Centre de la Terre) trong DayZ là cuốn sách của nhà văn nổi tiếng Jules Verne, viết bằng tiếng Pháp và thuộc thể loại tiểu thuyết viễn tưởng xuất bản năm 1864. Câu chuyện kể về giáo sư Otto Liden...

Vostok

Tổng quanVostok (Восток), hay còn gọi là Phương Đông, là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía đông nam của đảo chính. Thuộc cấp độ Tier 2 và không bị nhiễm độc, Vostok là điểm xuất hiện của nhiều người sống sót, tuy nhiên lại k...

Voron

Tổng quanVoron (Ворон, tức "Quạ" trong tiếng Nga), là một phế tích lâu đài cấp 2 nằm trên đỉnh cao nhất của đảo Skalisty, ngoài khơi mũi Krutoy ở cực đông nam của South Zagoria. Tọa lạc tại vị trí chiến lược quan trọng, Voron bao quát eo...

Vomiting

Tổng quanNôn mửa trong DayZ là một triệu chứng xuất hiện khi người sống sót bị nhiễm bệnh tả, thương hàn, ngộ độc khí hoặc ngộ độc thông thường. Với bệnh tả và thương hàn, triệu chứng này chỉ xuất hiện khi người chơi ăn hoặc uống quá nhiều cùng một ...

Viselitsa

Tổng quanViselitsa (Виселица), hay "Cái Khung," là một ngọn núi ven biển phía đông Orlovets, Nam Zagoria, với độ cao 155m và xếp thứ 32 trong khu vực. Nơi đây được đặc trưng bởi khu rừng lớn bao phủ cùng một khu công nghiệp liền kề, tạo nê...

Village Police Station

Tổng quanTrạm cảnh sát làng trong DayZ (phiên bản 1.04) là một địa điểm quan trọng nằm rải rác khắp các thị trấn và làng mạc trên bản đồ Chernarus và Livonia, thường có cấu trúc 3 tầng với 2 cửa ra vào. Khác với trạm cảnh sát thành phố, kiến trúc n...

Vikhr

Tổng quanSúng trường tấn công Vikhr trong DayZ, ra mắt vào ngày 16 tháng 1 năm 2024 trong bản cập nhật 1.24 Experimental, là một khẩu súng carbine cỡ nòng 9x39mm, sử dụng băng đạn 30 viên (và tương thích với băng đạn 10 viên của VSS và 20 viên của SV...

Vidy

Tổng quanVidy (Ви́ды), hay Cao Nguyên Hoang Dã, là một cao nguyên rộng lớn nằm ở cực tây bắc Nam Zagoria, với độ cao dao động từ 400 đến 500 mét, là khu vực đất cao nhất trong game. Nơi đây nổi tiếng với căn cứ quân sự Tisy hẻo lánh, nằm giữa rừng t...

Verkhnaya Dubrovka

Tổng quanVerkhnaya Dubrovka (Верхная Дубровка), hay "Rừng Sồi Thượng" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía bắc Dubrovka trong thế giới DayZ, thuộc loại Làng (Category:Villages). Nằm tại tọa độ 099 049, làng này, dù nhỏ bé, vẫ...

Veresnik Military Base

Tổng quanCăn cứ quân sự Veresnik, còn được biết đến với tên gọi Căn cứ Vybor hoặc Dichina, là một khu phức hợp quân sự nhỏ nằm ở vùng trung tâm Zagorie, dưới chân núi Veresnik trên thảo nguyên Dichina rộng lớn, phía đông nam Vybor (tọa độ tham khảo: ...

Veresnik

Tổng quanVeresnik (Вересник), hay "Heather" trong tiếng Anh, là một ngọn đồi nhỏ ở miền trung Nam Zagoria, gần thị trấn Vybor, với độ cao 330m – xếp thứ 17 trong khu vực (tọa độ tham khảo: 044 072). Mặc dù độ cao không mang lại lợi thế chi...

Verbnik

Tổng quanVerbnik (Вербник), nằm ở phía đông bắc Vybor (tọa độ 044 062), là một ao nhỏ trong DayZ được phân loại là hồ, ao và đập. Khác với nhiều địa điểm khác, Verbnik không chứa bất kỳ chiến lợi phẩm nào đáng kể, chỉ có một chiếc ghế đá nhỏ gần bờ ...

Venison Steak

Tổng quanThịt nai (Venison Steak) trong DayZ là một loại thực phẩm có thể thu được từ việc săn bắn và lột da hươu, nai (Doe, Roebuck, Hind và Stag) bằng dao. Mỗi phần thịt nai (250 đơn vị, nặng 2kg) cung cấp 50 năng lượng và 40 lượng nước, và có thể...

Vehicles/hu

Tổng quanXe cộ trong DayZ, cụ thể là loại "Vehicles/hu", đóng vai trò quan trọng trong việc di chuyển quãng đường dài trên bản đồ Chernarus rộng lớn. Chúng xuất hiện ở các vị trí cố định nhưng với tình trạng ngẫu nhiên, có thể cần sửa chữa...

Vehicles

Tổng quanXe cộ trong DayZ là phương tiện vận chuyển thiết yếu, đóng vai trò quan trọng trong việc di chuyển nhân vật và hàng hóa, đồng thời cũng là nơi chứa đồ đạc. Chúng xuất hiện rải rác trên bản đồ, thường gần các công trình, nhưng thường ở trạng...

Vehicle Wrecks

Tổng quanTrong DayZ, xác xe (Vehicle Wrecks) là những tàn tích không hoạt động của các phương tiện bị bỏ lại rải rác khắp Chernarus, thường nằm trong các thị trấn, thành phố hoặc dọc đường sá, tạo nên những "vùng kẹt xe" tự nhiên. Chúng kh...

Vegetation

Tổng quanThực vật trong DayZ, tương tự như động vật, là một phần không thể thiếu của môi trường Chernarus, với vô số loại cây cối mang lại lợi ích thiết thực cho người sống sót. Từ những khu rừng đen rậm rạp ở phía bắc với các loại cây lá kim và cây ...

Vavilovo

Tổng quanVavilovo (Вавилово), một thị trấn nhỏ nằm ở phía tây Nam Zagoria, Chernarus, tọa độ 022 043, được đặt tên theo một nhân vật lịch sử nào đó (Vavilov). Nơi đây nằm trên những ngọn đồi nhấp nhô phía tây, khá mở và trải rộng, với khu định cư chí...

Van

Tổng quanXe Van trong DayZ là một phương tiện chưa được đưa vào game, chỉ xuất hiện trong các bản build thử nghiệm như phiên bản 0.59. Dựa trên các tập tin trò chơi, chiếc xe dường như là một chiếc Skoda S1203 Minivan của Séc, một mẫu xe cổ điển từn...

Vajkovo

Tổng quanVajkovo (Вайково), nằm ở bờ biển phía đông của đảo Sakhal, là một ngôi làng cỡ trung bình thuộc Tier 1, không bị nhiễm độc (tọa độ 145 055), nổi bật với số lượng lớn xác xe cộ, nhà dân, xác tàu đắm và nhà kho. Sau khi mở rộng trong bản cập ...

Vaiga Lightweight Buttstock

Tổng quanBáng súng Vaiga nhẹ (Vaiga Lightweight Buttstock) là phụ kiện dành cho súng trường Vaiga trong DayZ, có thể tìm thấy trong các khu vực quân sự. Với kích thước 3x1 và trọng lượng 720, báng súng này góp phần giảm độ giật (-0.000200) khi bắn. ...

Vaiga

Tổng quanSúng ngắn Vaiga trong DayZ là một khẩu súng ngắn bán tự động/tự động, sử dụng băng đạn rời, có thể chứa 5, 8 hoặc 20 viên đạn, nổi bật với khả năng bắn chọn chế độ (bán tự động và tự động) - tính năng độc nhất trong các loại súng ngắn của tr...

VSS

Tổng quanVSS trong DayZ là một khẩu súng bắn tỉa bán tự động/tự động, tích hợp sẵn bộ giảm thanh, sử dụng đạn 9x39mm và nổi tiếng với độ ồn cực thấp (mức 1), chỉ nghe rõ trong phạm vi 200m. Súng có tốc độ bắn rất cao (khoảng 900 viên/phút ở chế độ t...

VSD

Tổng quanSVD, hay Hệ thống súng bắn tỉa của Dragunov mẫu năm 1963, là một khẩu súng trường bán tự động dành cho xạ thủ/trinh sát tầm xa cực hiếm trong DayZ, thường chỉ xuất hiện ở khu vực nguy hiểm. Với cỡ nòng 7.62x54mmR, SVD sở hữu sức mạnh đáng ...

VS-89

Tổng quanSúng trường bắn tỉa VS-89 trong DayZ là một khẩu súng bolt-action độ chính xác cao, được bổ sung từ bản cập nhật 1.25 Experimental, sử dụng đạn 7.62x54mmR và hộp tiếp đạn 10 viên. Với tốc độ bắn 27 viên/phút và độ giật cao, VS-89 nổi bật nh...

VOG-25 Grenade

Tổng quanLựu đạn VOG-25 là loại đạn được thiết kế dùng cho súng phóng lựu gắn dưới nòng GP-25, tuy nhiên hiện tại vẫn chưa được triển khai trong game. Mặc dù chưa xuất hiện, VOG-25 từng được sử dụng rộng rãi bởi quân đội Liên Xô trong các cuộc chiến...

V3S Command Vehicle

Tổng quanXe Chỉ Huy V3S (V3S Command Vehicle) trong DayZ là một phương tiện chưa được triển khai, được mô tả là phiên bản V3S được bọc thép cứng, phục vụ như một xe chỉ huy di động hoặc xưởng sửa chữa lưu động. Dự kiến, trong DayZ Standalone, xe sẽ ...

Uzi Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh Uzi là một phụ kiện vũ khí trong DayZ, hiện vẫn chưa được triển khai trong game. Dự kiến sẽ được sử dụng với súng Mini Uzi, thuộc nhóm phụ kiện giảm thanh nòng súng. Thông tin về độ hiếm và màu sắc vẫn chưa được xác định, và ...

Utility Buttpack

Tổng quanBa lô nhỏ gọn Utility Buttpack trong DayZ, trước đây được biết đến với tên gọi SMERSH Backpack, là một vật phẩm cực kỳ hiếm gặp, thường được tìm thấy tại các khu vực quân sự hoặc hiện trường tai nạn máy bay trực thăng Mi-8. Với kích thước 4...

Utichiy

Tổng quanUtichiy (Утичий), thuộc quần đảo Sakhal, Nga, là một hòn đảo nhỏ ở tọa độ 086 102, được đặc trưng bởi hai phần đất liền nối với nhau bằng những tảng đá ngầm, không bị nhiễm độc (Tier 2). Phía bắc đảo chủ yếu là các trang trại nhỏ, trong khi...

Utes (Terrain)

Tổng quanBản đồ Utes, được chuyển thể từ Arma 2, là một hòn đảo nhỏ (5x5 km) trong DayZ và DayZ Mod, khác biệt hoàn toàn với bản đồ Utes trong DayZ Standalone. Với kích thước khiêm tốn so với Chernarus (14x10 km), Utes tập trung hai thị trấn nhỏ (Ka...

Utes (Sakhal)

Tổng quanUtes (Утёс), hay còn gọi là Đá Ngầm, là một hòn đảo nhỏ thuộc quần đảo Sakhal trong DayZ, nằm ở tọa độ 054 008 về phía tây bắc. Thuộc cấp độ nguy hiểm 1 và không bị nhiễm độc, Utes chủ yếu là địa hình đá và thảm thực vật, chỉ có duy nhất một...

Utes

Tổng quanUtes, trong bối cảnh DayZ Standalone, là một quần đảo nhỏ nằm ở Biển Xanh phía nam đảo Skalisty, mặc dù không nằm trong khu vực chơi chính thức của bản đồ South Zagoria. Được biết đến nhiều hơn như một phần trong gói mẫu DayZ, Utes ban đầu ...

Ushki

Tổng quanUshki (Ушки), thuộc quần đảo Sakhal, là một hòn đảo lớn thứ hai ở phía bắc lục địa DayZ, dễ dàng tiếp cận từ Orlovo hoặc Podgornoye với tọa độ 107 007. Nơi đây bao gồm hai đảo nhỏ nối liền nhau bởi một cây cầu đá tự nhiên, nổi bật với ngọn ...

Ushanka

Tổng quanMũ Ushanka trong DayZ là một món đồ mũ bảo hộ đầu, khá hiếm gặp (Uncommon), có kích thước 3x2 và trọng lượng 320, thuộc loại mũ (Category: Clothing#Hats) và được tìm thấy ở khu vực dân sự. Với chất liệu lông thú nhuộm màu và thiết kế tai ch...

Urup

Tổng quanHòn đảo Urup trong DayZ, lấy cảm hứng từ hòn đảo núi lửa cùng tên thuộc quần đảo Kuril của Nga, là một địa điểm cấp 1 (Tier 1) nằm ở tọa độ 015 144, thuộc quần đảo Sakhal. Không bị nhiễm độc, Urup nổi bật với một khu dân cư đánh cá và làm n...

Unknown Food Can

Tổng quanLon Thức Ăn Không Xác Định trong DayZ là một vật phẩm thực phẩm thuộc loại Hàng Hóa Đóng Hộp, có kích thước 2x2, trọng lượng 40 đơn vị (1 đơn vị/400 lượng), và cung cấp 200 năng lượng cùng 50 đơn vị nước khi ăn. Mặc dù nhãn mác đã bị mòn và...

Universal Flashlight

Tổng quanĐèn Pin Cầm Tay (Universal Flashlight) phiên bản 1.04 là một phụ kiện gắn được lên nhiều loại vũ khí trong DayZ, bao gồm SG5-K, USG-45, M4-A1, KA-M, KA-101, KA-74, SVAL và mũ bảo hiểm chiến thuật, mang lại lợi thế chiến thuật đáng kể trong đ...

United States Marine Corps

Tổng quanLực lượng Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ (USMC), hay còn được biết đến với tên gọi Корпус морской пехоты США trong tiếng Nga, là một nhánh của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ, chủ yếu hoạt động trong các chiến dịch trên biển cùng với Hải quân Hoa Kỳ. ...

United Nations

Tổng quanTrong DayZ, Liên Hợp Quốc (UN), hay Организация Объединённых Наций (tiếng Nga), là một tổ chức quốc tế có mặt trên toàn cầu, mặc dù không có ghi nhận sự tham gia nào ở Chernarus trước khi dịch bệnh bùng phát, kể cả trong cuộc nội chiến năm 2...

Underground Bunker

Tổng quanTrong DayZ, thuật ngữ "Underground Bunker" (Boongke ngầm) dùng để chỉ các boongke bí mật nằm rải rác trên bản đồ, cụ thể là Dambog Bunker tại Livonia và Burukan Bunker tại Sakhal. Đây là những địa điểm nguy hiểm nhưng tiềm năng, c...

Uncontrollable Laughter

Tổng quanCơn cười không kiểm soát (Uncontrollable Laughter) trong DayZ là một triệu chứng bệnh xuất hiện sau khi người chơi ăn thịt người, cụ thể là thịt bò hoặc mỡ người nhiễm bệnh não Prion. Triệu chứng này gây ra tiếng cười không tự chủ, ngẫu nhi...

Unconsciousness

Tổng quanTình trạng bất tỉnh trong DayZ là hậu quả của chấn thương hoặc nhiều chấn thương trong thời gian ngắn, làm giảm chỉ số Sốc xuống dưới 25. Khi bất tỉnh, người chơi không thể mở hành trang, xem trạng thái nhân vật, và màn hình sẽ chuyển sang m...

Ulysses

Tổng quanUlysses, tiểu thuyết hiện đại kinh điển của nhà văn người Ireland James Joyce, là một tác phẩm văn học gây tranh cãi và được đánh giá cao. Ban đầu được đăng từng kỳ trên Băng đạn Mỹ *The Little Review* từ tháng 3 năm 1918 đến tháng 12 năm 1...

USG-45

Tổng quanUSG-45 trong DayZ là một khẩu súng tiểu liên bán tự động/tự động hoàn toàn, cỡ trung bình (6x3 ô lưới) và khá hiếm, thường chỉ tìm thấy trong các khu vực quân sự. Với trọng lượng 2200g, USG-45 sử dụng đạn .45 ACP, có tốc độ bắn trung bình (...

UIZ

Tổng quanTrong Mini DayZ 2, UZI là một khẩu súng tiểu liên cổ điển (như hình MDZ2_Sprite_Item_WpnR_Uzi_BigIcon.png) được xếp vào loại hiếm, sử dụng đạn .45 ACP với băng đạn 30 viên. Sở hữu sức sát thương 2 điểm, tốc độ bắn 7, tầm bắn 6, tốc độ ngắm ...

Tymianka

Tổng quanTymianka là một khu trại nhỏ cấp độ 1 nằm ở phía đông bắc Livonia, tọa độ 113 110, không bị nhiễm độc, nằm ở bờ nam hồ Sitnickie, phía bắc Sitnik. Khu trại này, bao gồm 6 nhà trại và xác tàu đắm, cung cấp trang bị săn bắn cấp thấp như túi ...

Two-Storey Barracks

Tổng quanTrại lính hai tầng (Two-Storey Barracks) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình bê tông lớn, thường xuất hiện trong các căn cứ quân sự ở Chernarus và Livonia, được thiết kế ban đầu từ Arma 3. Với hai tầng, nhiều cửa ra vào và lối đi nh...

Turovskiy Pass

Tổng quanThung lũng Turovskiy Pereval (Туровский Перевал) là một địa điểm quan trọng ở miền bắc South Zagoria, nằm giữa hai dãy núi Khrebet và một dãy núi không tên khác, kết nối làng Turovo với làng chài Berezhki. Với mã số tham chiếu 143 012 và th...

Turovo

Tổng quanТурово (Turovo), một ngôi làng công nghiệp nằm giữa Novodmitrovsk và Svetloyarsk ở phía đông bắc Chernarus (tọa độ 135 012), mang tên người (theo nghĩa gốc là "của Turov"). Nơi đây nổi bật với một hồ nước nằm giữa trung tâm, cùng ...

Turbine Engine Oil

Tổng quanDầu động cơ tuabin trong DayZ là một linh kiện sửa chữa xe cộ hiện chưa được triển khai trong trò chơi. Mặc dù hình ảnh (TurbineOil.png) đã sẵn sàng, vị trí tìm thấy và độ hiếm của vật phẩm này vẫn chưa được xác định. Thuộc nhóm thiết bị p...

Tupoy

Tổng quanĐỉnh Tupoy (Тупой), một ngọn núi đá nằm ở phía đông bắc đảo Sakhal trong DayZ, nổi bật với độ cao 402 mét. Thuộc nhóm địa hình đồi núi của Sakhal, Tupoy không bị nhiễm độc và là một điểm mốc tự nhiên đáng chú ý trên bản đồ, cung cấp tầm nhìn...

Tungar

Tổng quanĐảo Tungar (Тунгар trong tiếng Nga), nằm ở phía đông bắc quần đảo Sakhal, là hòn đảo lớn nhất phía bắc lục địa và hoàn toàn không có người ở. Thuộc cấp độ 1 và không bị nhiễm độc, Tungar dễ dàng tiếp cận từ Ushki ở phía tây, nổi bật với nhiề...

Tumanovo

Tổng quanTumanovo (Туманово), một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía bắc đảo chính và thuộc cấp độ 2. Không bị nhiễm độc, Tumanovo là một địa điểm tương đối an toàn để người chơi khám phá, thu thập vật phẩm, và lập kế hoạch cho những...

Tulga

Tổng quanThuộc nhóm thị trấn và thành phố trong DayZ, Tulga (Тулга), có nghĩa là "thân thể" hoặc "con người" trong tiếng Nga, nằm ở tọa độ 128 109, là một ngôi làng nhỏ biệt lập về phía tây bắc của Cape Krutoy và đông bắc của Kamy...

Tugur

Tổng quanTugur, một ngôi làng bỏ hoang nhỏ bé nằm ở phía tây nam của đảo Sakhal, Nga (tọa độ 017 092), là một điểm đến hấp dẫn trong DayZ. Thuộc phân loại làng mạc Sakhal và có cấp độ chiến lợi phẩm 3, Tugur gồm một vài ngôi nhà gỗ đổ nát cùng các ...

Trumpet

Tổng quanSúng trường Trumpet trong DayZ là một khẩu súng ngắn cỡ .22, dựa trên mẫu FN Trombone, nổi tiếng với độ ồn thấp và tốc độ bắn cao. Khẩu súng này, có thể được tháo rời thành hai phần, giảm kích thước đáng kể từ 6x2 xuống còn 2x3 ô trong hành...

Truck Exhaust

Tổng quanỐng xả xe tải trong DayZ là một bộ phận sửa chữa xe cộ, hiện chưa được triển khai trong trò chơi. Với kích thước 7x3 và trọng lượng 12500, nó thuộc nhóm Thiết bị #Phụ tùng & Bảo dưỡng xe. Thông tin về vị trí tìm thấy và độ hiếm vẫn ch...

Truck Battery

Tổng quanAcquy xe tải trong DayZ là một linh kiện xe quan trọng, đặc biệt cần thiết cho hoạt động của xe M3S, sở hữu dung lượng 1500 và độ bền 240 điểm. Mỗi lần khởi động động cơ sẽ tiêu hao 1% (15/1500) năng lượng, có thể được sạc lại khi xe đang c...

Trough

Tổng quanMáng nước (Trough) trong DayZ là một vật phẩm chứa nước, nguồn gốc của nước này chưa được xác định rõ ràng và độ sạch sẽ cũng không được đảm bảo. Mặc dù có thể được sử dụng để thu gom nước mưa, nhưng người chơi cần thận trọng khi sử dụng nư...

Troika

Tổng quanTroika, hay còn gọi là Тройка trong tiếng Nga, là một dãy ba đỉnh núi đá nằm ở phía đông nam của vùng Sakhal trong DayZ. Thuộc tầng địa hình cấp 2 và không bị nhiễm độc, Troika sở hữu độ cao lần lượt là 329m, 326m và 322m, tạo nên một địa đi...

Tripwire

Tổng quanMìn dây (Tripwire) trong DayZ là một thiết bị chế tạo, thuộc loại bẫy (Equipment#Traps), nặng 60 đơn vị và chiếm diện tích 1x4 ô. Được tạo ra từ 2 Cây gậy gỗ và 1 Dây kim loại, mìn dây hoạt động thụ động bằng cách kích hoạt thiết bị gắn kèm...

Tremors

Tổng quanBệnh run (Tremors) trong DayZ là một triệu chứng của bệnh não Prion, biểu hiện qua việc tay bị rung giật khi ngắm bắn, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng chiến đấu tầm xa. Triệu chứng này xuất hiện cứ sau 3-5 giây và không thể chữa trị...

Treasure Island

Tổng quanĐảo Kho Báu là một tiểu thuyết phiêu lưu nổi tiếng của nhà văn người Scotland Robert Louis Stevenson, kể về câu chuyện đầy hấp dẫn về những tên cướp biển và kho báu chôn giấu, ban đầu được đăng nhiều kỳ trên Băng đạn thiếu nhi Young Folks từ...

Trash Can

Tổng quanThùng rác trong DayZ là một đối tượng "world container" hiện diện trong tập tin game nhưng chưa được hoàn thiện về mặt hình ảnh và tương tác, do đó chưa xuất hiện trong bản đồ. Với kích thước 10x15, trọng lượng 13500 và dung tích ...

Traps

Tổng quanTrong DayZ, bẫy (Traps) là một công cụ nguy hiểm và hiệu quả để tự vệ hoặc tấn công bất ngờ. Mặc dù không có thông tin chi tiết về các loại bẫy cụ thể trong đoạn văn bản cung cấp, chức năng chính của chúng là gây sát thương hoặc làm chậm k...

Transmission Oil

Tổng quanDầu hộp số (Transmission Oil) là một bộ phận sửa chữa phương tiện trong DayZ, tuy nhiên hiện tại vẫn chưa được triển khai trong trò chơi. Được nhắc đến trong bản tin cập nhật ngày 12 tháng 11 năm 2015 về cơ chế bảo trì phương tiện sắp tới, ...

Translations of Shakuntala and Other Works

Tổng quanBản dịch Shakuntala và các tác phẩm khác" (Translations of Shakuntala and Other Works) là một ấn bản tiếng Anh năm 1914, do Arthur W. Ryder dịch từ nguyên tác của Kālidāsa. Cuốn sách thuộc thể loại tiểu thuyết, mang đến cho người đọc p...

Translation guideline/hu

Tổng quanTrang hướng dẫn dịch thuật "/hu" trong DayZ cung cấp các nguyên tắc cho việc dịch nội dung wiki sang tiếng Hungary. Mục tiêu chính là mang thông tin trò chơi đến với người chơi không sử dụng tiếng Anh, đồng thời duy trì sự nhất qu...

Transit Bus

Tổng quanXe buýt Transit, hay còn được cộng đồng DayZ gọi thân mật là "Party Bus", là một phương tiện vận chuyển phổ biến trong DayZ, thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố. Với sức chứa lên đến 19 người ngồi và khả năng chuyên chở đ...

Transformer Building

Tổng quanNhà máy biến áp (land_power_transformer_build) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, được đánh dấu loottag là Industrial và Village. Với cấu trúc gồm 1 tầng, 1 cửa, 1 container...

Train Wagon

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.08, toa xe lửa là những xác tàu hỏng được tìm thấy rải rác khắp Chernarus và Livonia, thường xuất hiện gần các nhà ga, khu công nghiệp, và trong các sự kiện tàu hỏa ngẫu nhiên. Ba loại toa chính bao gồm toa kín (boxca...

Train Stations

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, các ga xe lửa là những địa điểm quan trọng nằm rải rác trong các thành phố lớn, với hai biến thể chính là ga lớn và ga nhỏ. Ga nhỏ, được cập nhật gần đây cho phép người chơi vào bên trong, xuất hiện tại các thị tr...

Trailin'!

Tổng quanTrailin'!", một tác phẩm viễn tây năm 1920 của nhà văn Max Brand (tên thật là Frederick Schiller Faust), là một tiểu thuyết hư cấu tiếng Anh đầy hấp dẫn. Câu chuyện bắt đầu tại Madison Square Garden, nơi Anthony Woodbury nhận lời ...

Trail Shoes

Tổng quanGiày leo núi (Trail Shoes) trong DayZ là một loại giày thể thao hạng trung, mặc dù mô tả trong game gọi là boots, với độ bền 120 và khả năng chống nước ở mức 0.49, cao hơn giày thể thao thông thường. Nặng 270 đơn vị, chiếm ô Feet (4x3) tro...

Tracksuit Pants

Tổng quanQuần thể thao (Tracksuit Pants) trong DayZ là một món đồ quần phổ biến, dễ tìm thấy (độ hiếm: Thường), thuộc loại quần áo (Clothing#Pants) và chiếm ô đồ Legs (3x2) với trọng lượng 490. Với khả năng chứa đồ 4x3, quần thể thao cung cấp một kh...

Tracksuit Jacket

Tổng quanÁo khoác thể thao (Tracksuit Jacket) trong DayZ là một món đồ phổ biến và dễ tìm thấy, thuộc loại áo khoác (Shirts and Jackets), chiếm ô Body trong hành trang với kích thước 3x2, trọng lượng 940 và dung tích 5x3. Được làm từ chất liệu thoải...

Tourist Map

Tổng quanBản đồ du lịch (Tourist Map) trong DayZ là một vật phẩm hỗ trợ định hướng cực kỳ hữu ích, đặc biệt tại khu vực South Zagoria và Topolin-Nadbór. Có kích thước 1x2, nặng 40 đơn vị và khả năng thấm hút 100%, bản đồ này thường được tìm thấy ở k...

Torch

Tổng quanThuộc nhóm thiết bị nguồn sáng trong DayZ, đuốc (Torch) là vật phẩm chế tạo được, có kích thước 1x5 và trọng lượng 240, khả năng hút ẩm 50. Được làm từ cành cây (ngắn hoặc dài) và giẻ rách, đuốc có thể được nâng cấp bằng mỡ hoặc xăng, kéo dà...

Topolniki

Tổng quanTopolniki (Тополники), một làng công nghiệp nằm phía tây Novaya Petrovka, là một địa điểm đáng chú ý trong DayZ với tọa độ 027 030. Mặc dù bị tàn phá nặng nề sau sự bùng phát dịch bệnh, với nhiều con đường xuống cấp và các tòa nhà bị phá hủ...

Topolka Dam

Tổng quanĐập Topolka (Плотина Тополька), hay còn gọi là Đập Dương, là một đập thủy điện cỡ trung bình nằm ở phía bắc Elektrozavodsk, được xây dựng vào những năm 1970 dưới thời Liên Xô để giải quyết vấn đề thiếu điện cung cấp cho miền Nam Zagoria từ p...

Topolin

Tổng quanTopolin, tọa lạc tại tọa độ 067 127 ở phía tây bắc bản đồ Livonia, là thành phố công nghiệp lớn nhất trong khu vực, nằm ngay phía nam một căn cứ quân sự cỡ trung bình và lâu đài Branzów nổi tiếng. Là một trung tâm sầm uất trước khi bùng phá...

Tool Holder

Tổng quanHộp đựng dụng cụ (Tool Holder) trong DayZ là một vật phẩm nặng, có thể gắn vào thắt lưng, giúp người chơi mang theo nhiều loại dụng cụ khác nhau một cách tiện lợi. Hiện tại, chưa xác định được vị trí xuất hiện và độ hiếm của vật phẩm này, t...

Tony and the Beetles

Tổng quanTony and the Beetles" là một truyện ngắn khoa học viễn tưởng được viết năm 1953 bởi tác giả người Mỹ Philip K. Dick, được viết bằng tiếng Anh. Truyện thuộc thể loại truyện ngắn và mang đến một câu chuyện hấp dẫn, phản ánh phong cách đ...

Tomato Seeds

Tổng quanHạt giống cà chua trong DayZ là một loại tài nguyên (Resources) phổ biến, có thể tìm thấy trong các khu vực như nông trại, nhà bếp, và nhà của người làm nghề rừng. Với kích thước 1x1 và trọng lượng 10, bạn có thể mang theo tối đa 20 hạt rời...

Tomato Plant

Tổng quanCây cà chua (Tomato Plant) trong DayZ là một loại cây trồng được người chơi tự canh tác, thuộc nhóm thực vật do người chơi trồng (Vegetation#Player-Grown Vegetation), đòi hỏi kỹ năng làm vườn (Horticulture). Cây trải qua 6 giai đoạn sinh tr...

Tomato

Tổng quanCà chua trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm hoa quả, có kích thước 1x1 và trọng lượng 1 đơn vị trên 100 quả. Người chơi có thể bắt đầu game với cà chua trong hành trang. Với năng lượng 50 và lượng nước 50, cà chua là nguồn cung cấp...

Tokarnya

Tổng quanTokarnya (Токарня), hay "Nơi Quay" trong tiếng Việt, là một ngọn đồi cao 359 mét nằm về phía đông nam của thị trấn Kumyrna ở trung tâm vùng South Zagoria. Được đánh số tham chiếu 088 096, Tokarnya xếp thứ 11 trong danh sách những ...

Tochka

Tổng quanTochka, hay "Điểm" trong tiếng Nga, là một hòn đảo nhỏ nằm ở phía tây bắc của đảo Sakhal trong DayZ, thuộc nhóm đảo Sakhal. Với tọa độ 037 009, Tochka gần như không thể tiếp cận mà không có thuyền, không có cư dân và chỉ sở hữu mộ...

Tisy Military Base

Tổng quanTrại quân sự Tisy, nằm ở độ cao Vidy thuộc chân núi Black Mountains, cách biên giới Nga khoảng 4km về phía nam và thuộc tỉnh South Zagoria, Chernarus, là một cơ sở quân sự lớn được biết đến với mã số 013 011. Ban đầu được xây dựng dưới thời...

Tisy

Tổng quanTisy (Тисы), có nghĩa là "thông" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía nam đèo Grozovoy (tọa độ 034 005), thuộc thể loại làng mạc trong DayZ. Mặc dù chỉ gồm vài ngôi nhà dọc đường, Tisy vẫn là điểm dừng chân lý tưởng c...

Tishina Dam

Tổng quanĐập Tishina (Плотина Тишина), hay còn gọi là Đập Im Lặng, nằm ở phía tây Nam Zagoria, là một công trình thủy điện đồ sộ, được xây dựng sau hai đập Pobeda và Topolka. Với quy mô lớn hơn hẳn hai tiền nhiệm, đập Tishina tận dụng dòng sông Calm...

Tire Repair Kit

Tổng quanBộ dụng cụ sửa lốp xe trong DayZ là một vật phẩm phổ biến (Rarity: Common), kích thước 2x3 và nặng 1000 đơn vị, thường được tìm thấy ở khu vực dân cư và công nghiệp. Với hình ảnh chiếc hộp nhựa đỏ in nhãn hiệu Alter-Tow, bộ dụng cụ này chứa...

Tire Iron

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, cây búa phá lốp (Tire Iron) là một vũ khí tầm gần thuộc loại blunt (cùn), có trọng lượng 1600g và kích thước 1x5, dễ tìm thấy ở các khu vực công nghiệp (Industrial) với độ hiếm phổ biến (Common). Với độ bền khá ca...

Tiny Workshop

Tổng quanXưởng nhỏ (Tiny Workshop) trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình nhỏ, thường nằm trong khu công nghiệp hoặc dân cư ở Chernarus, Livonia và Sakhal, với mã loottag là Industrial và Village. Đây là địa điểm lý tưởng để tìm kiếm phụ tùng...

Tiny Wood Shed

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Nhà kho gỗ nhỏ" (Tiny Wood Shed) là một công trình nhỏ, thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại (Farm) và công nghiệp (Industrial) trên khắp Chernarus. Với kích thước khiêm tốn, chỉ chứa một tầ...

Tikhoye

Tổng quanTikhоye (Тихое), hay còn gọi là "Yên tĩnh", là một ngôi làng thuộc cấp độ 2 nằm ở phía tây nam đảo chính của Sakhal, DayZ, với tọa độ 062 066. Không bị nhiễm độc, Tikhоye nằm về phía đông của Bolotnoye, trên con đường dẫn đến sân ...

Ticket Kiosk

Tổng quanKiosk vé, hay còn gọi là trạm vé hoặc trạm xe buýt, là một công trình thương mại nhỏ thường xuất hiện ở các thành phố trong DayZ phiên bản 1.04. Thuộc loottag "Town", kiosk này thường được tìm thấy ở các thị trấn và thành phố, ch...

Three Valleys

Tổng quanBa Thung lũng (Три Долины, Tri Doliny) là một khu vực rộng lớn nổi bật về vẻ đẹp tự nhiên, nằm ở phía đông bờ biển Nam Zagoria, được đánh giá là khu vực mang tính biểu tượng nhất trên bản đồ bởi tần suất xuất hiện của các điểm hồi sinh người...

Three Rivers

Tổng quanBa Con Sông (Три Ручья), một địa điểm không chính thức nằm ở trung tâm phía bắc Chernarus trong DayZ, được đặt tên dựa trên đặc điểm địa lý độc đáo của nó: ba dòng suối nhỏ đổ vào một nguồn nước nhỏ. Nơi đây tọa lạc phía nam làng Ratnoe, ẩn...

Three Men in a Boat

Tổng quanBa Người Trên Một Chiếc Thuyền" (To Say Nothing of the Dog), tác phẩm hài hước của nhà văn người Anh Jerome K. Jerome xuất bản năm 1889, kể lại chuyến du ngoạn bằng thuyền hai tuần trên sông Thames, từ Kingston upon Thames đến Oxford và...

Three Crosses

Tổng quanBa Cây Thánh giá (Tri Kresta trong tiếng Nga), nằm ở cực tây Nam Zagoria (tọa độ tham khảo: 004 057), là một địa điểm nhỏ được biết đến với ba cây thánh giá tưởng niệm đặt trên một điểm quan sát bằng đá, có lẽ để tưởng nhớ ba người leo núi đ...

Three-Floor Barn

Tổng quanNhà kho ba tầng trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình nông thôn lớn thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, mang loottag "Farm". Với cấu trúc ba tầng, hai cửa ra vào, người chơi có thể tìm thấy bên trong một lượng ch...

The War of the Worlds

Tổng quanSách "Chiến tranh thế giới" (The War of the Worlds) là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng kinh điển của nhà văn người Anh H.G. Wells, lần đầu xuất bản năm 1897, kể về cuộc xâm lược tàn khốc của người sao Hỏa xuống Trái Đất. Viết ...

The Variable Man

Tổng quanNgười Biến Ứng" là một tiểu thuyết ngắn của Philip K. Dick, được ông tự xuất bản trước khi có người đại diện. Tác phẩm lần đầu xuất hiện trên Băng đạn *Space Science Fiction* (Anh Quốc) vào tháng 7 năm 1953 và *Space Science Fiction* (...

The Turn of the Screw

Tổng quanSự Xoay Vòng Của Con Vít" là một cuốn tiểu thuyết ngắn nổi tiếng của nhà văn Henry James, được xuất bản lần đầu năm 1898. Thuộc thể loại truyện kinh dị Gothic, tác phẩm này ban đầu được đăng nhiều kỳ trên Băng đạn Collier's Weekly...

The Trial

Tổng quanBản án" (tựa gốc tiếng Đức: Der Prozess), tiểu thuyết nổi tiếng của Franz Kafka được viết từ năm 1914 đến 1915 và xuất bản năm 1925, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh miêu tả câu chuyện về một người đàn ông bị bắt và truy tố bởi một...

The Time Machine

Tổng quanMáy Thời Gian là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng kinh điển của H.G. Wells, xuất bản năm 1895, được viết bằng tiếng Anh. Tác phẩm này được xem là cột mốc quan trọng trong việc phổ biến khái niệm du hành thời gian, giới thiệu một phương t...

The Thunder Bird

Tổng quanChim Ưng Sấm Sét" là một tiểu thuyết phương Tây nổi tiếng được viết bởi Bertha Muzzy Sinclair, với bút danh B.M. Bower, được xuất bản bằng tiếng Anh. Tác phẩm hư cấu này theo chân nhân vật Johnny Jewel và những lựa chọn, trải nghiệm cu...

The Three Musketeers

Tổng quanBa chàng lính ngự lâm" là một tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng của Alexandre Dumas, xuất bản năm 1844 và được viết bằng tiếng Anh. Truyện kể về những cuộc phiêu lưu của chàng trai trẻ d'Artagnan vào những năm 1625-1628 khi anh đến Pa...

The Shunned House

Tổng quanNgôi Nhà Bị Ruồng Bỏ" là một tiểu thuyết ngắn kinh dị của H.P. Lovecraft, được viết trong khoảng thời gian từ ngày 16 đến 19 tháng 10 năm 1924 và lần đầu xuất bản trên Băng đạn Weird Tales vào tháng 10 năm 1937. Tác phẩm bằng tiếng Anh...

The Scarlet Pimpernel

Tổng quan“Người Anh Hùng Đỏ” (The Scarlet Pimpernel) là tiểu thuyết đầu tiên trong loạt tác phẩm lịch sử hư cấu của nhà văn Emma Orczy, lấy bối cảnh thời kỳ Khủng bố sau Cách mạng Pháp, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1905. Viết bằng tiếng Anh, c...

The Red Badge of Courage

Tổng quanHuy hiệu Đỏ của Lòng Dũng Cảm là một tiểu thuyết chiến tranh nổi tiếng của tác giả người Mỹ Stephen Crane (1871-1900), được viết bằng tiếng Anh và thuộc thể loại hư cấu. Lấy bối cảnh Nội chiến Mỹ, câu chuyện xoay quanh người lính trẻ Henry ...

The Raven

Tổng quanBài thơ "The Raven" của nhà văn người Mỹ Edgar Allan Poe, được xuất bản lần đầu tiên vào tháng 1 năm 1845, là một tác phẩm văn học nổi tiếng với ngôn từ trau chuốt, âm nhạc tinh tế và không khí siêu nhiên huyền bí. Thuộc thể loại ...

The Quirt

Tổng quanTác phẩm *The Quirt*, viết bởi B.M. Bower (tên thật Bertha Muzzy Sinclair), là một tiểu thuyết phương Tây năm 1920 được viết bằng tiếng Anh. Câu chuyện hư cấu này xoay quanh một nữ anh hùng ghé thăm một trang trại ở Idaho, mong chờ trải ngh...

The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner

Tổng quanNhật ký riêng tư và lời thú tội của một kẻ tự cho mình là người công chính" là một cuốn tiểu thuyết tiếng Anh của nhà văn người Scotland James Hogg, được xuất bản ẩn danh vào năm 1824. Là một tác phẩm hư cấu, cuốn sách này mang đến một...

The Prisoner of Zenda

Tổng quanTù nhân của Zenda" (1894), tác phẩm hư cấu tiếng Anh của Anthony Hope, kể về một âm mưu chính trị ly kỳ tại vương quốc Ruritania. Vua Ruritania bị đánh thuốc mê trước lễ đăng quang, đẩy đất nước vào tình thế hỗn loạn. Một quý ông Anh,...

The Possessed

Tổng quanNhững kẻ nhập thần" (The Possessed), tác phẩm kinh điển của Fyodor Dostoevsky, được xuất bản lần đầu bằng tiếng Nga năm 1872, là một tiểu thuyết hư cấu được dịch sang tiếng Anh. Truyện phản ánh quan điểm của Dostoevsky về các nhà cách ...

The Poems of Giacomo Leopardi

Tổng quanTuyển tập thơ "The Poems of Giacomo Leopardi" (xuất bản năm 1837) là một tác phẩm nổi tiếng của nhà thơ người Ý Giacomo Leopardi, nay đã được dịch sang tiếng Anh. Cuốn sách thuộc thể loại thơ ca, mang đến cho người đọc cái nhìn sâ...

The Pit and the Pendulum

Tổng quanHố và Con Lắc" (The Pit and the Pendulum) là một truyện ngắn nổi tiếng năm 1842 của nhà văn Edgar Allan Poe, được viết bằng tiếng Anh. Lấy bối cảnh tàn bạo của Tòa án dị giáo Tây Ban Nha, tác phẩm miêu tả sống động và ám ảnh về nỗi thốn...

The Picture Of Dorian Gray

Tổng quanTrong DayZ, "The Picture of Dorian Gray" là một cuốn sách hư cấu bằng tiếng Anh, tác phẩm kinh điển của Oscar Wilde, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1890. Tuy từng bị kiểm duyệt và gây tranh cãi về mặt đạo đức khi ra mắt, cuốn...

The Outlet

Tổng quanThe Outlet," tiểu thuyết phương Tây năm 1905 của tác giả Andy Adams, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh khắc họa chân thực cuộc sống của những người chăn gia súc vào cuối thế kỷ 19. Cuốn sách mang đến cái nhìn sâu sắc về công việc đ...

The Monk - A Romance

Tổng quanTu sĩ - Một chuyện tình" là một tiểu thuyết Gothic của Matthew Gregory Lewis, xuất bản năm 1796. Tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh này, được viết khá nhanh chóng khi Lewis còn rất trẻ (theo thư từ của ông, chỉ trong mười tuần, dù các bằng...

The Metamorphosis

Tổng quanSự Biến Hóa" (The Metamorphosis), tiểu thuyết nổi tiếng của Franz Kafka xuất bản năm 1915, là một tác phẩm văn học kinh điển được nghiên cứu rộng rãi trên thế giới. Truyện kể về Gregor Samsa, một nhân viên bán hàng rong, thức dậy và ph...

The Metamorphoses of Ovid

Tổng quanTrong DayZ, cuốn sách "Biến Thân Của Ovid" (Metamorphoses of Ovid) là một vật phẩm đặc biệt, bản dịch tiếng Anh của tác phẩm kinh điển bằng tiếng Latin của nhà thơ Ovid. Với 15 chương và hơn 250 thần thoại, cuốn thơ trường ca này,...

The Man Who Was Thursday

Tổng quanSách "The Man Who Was Thursday" của G. K. Chesterton, xuất bản lần đầu năm 1907, là một tiểu thuyết hư cấu thuộc thể loại kinh dị siêu hình. Viết bằng tiếng Anh, tác phẩm này thường được xem là một trong những tác phẩm tiêu biểu c...

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Bk. 4

Tổng quanMahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Bk. 4" trong DayZ là bản dịch tiếng Anh của một trong hai sử thi vĩ đại của Ấn Độ cổ đại, bên cạnh Ramayana. Tác phẩm được truyền thuyết cho là do Krishna Dvaipāyana Vyāsa sáng tác, kể về cuộc ch...

The Last of the Plainsmen

Tổng quanNhững Người Thợ Săn Cuối Cùng Trên Đồng Bằng" (The Last of the Plainsmen) là một tiểu thuyết phương Tây xuất sắc năm 1908 của Zane Grey, viết bằng tiếng Anh. Tác phẩm kể về nhiệm vụ cuối cùng đầy hào hùng của Buffalo Jones trong một câ...

The Last Trail

Tổng quanĐường Mòn Cuối Cùng" (The Last Trail), tiểu thuyết năm 1906 của nhà văn Zane Grey, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh kể về cuộc truy đuổi nghẹt thở của Lewis Wetzel và Jonathan Zane. Khi một phụ nữ bị một nhóm phiến loạn và thổ dân...

The Last Man

Tổng quanNgười Cuối Cùng" là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng hậu tận thế của Mary Shelley, xuất bản lần đầu năm 1826, khắc họa một thế giới tương lai bị tàn phá bởi dịch bệnh. Mặc dù ban đầu bị đánh giá khá khắc nghiệt và gần như chìm vào q...

The Jungle Book

Tổng quanSách "Sách Rừng" (The Jungle Book, 1894) của nhà văn người Anh Rudyard Kipling là tập hợp những câu chuyện ngắn bằng tiếng Anh, được kể dưới dạng những truyện ngụ ngôn với hình tượng động vật được nhân cách hóa, mang những bài học ...

The Island of Doctor Moreau

Tổng quanĐảo của Tiến sĩ Moreau," tiểu thuyết khoa học viễn tưởng năm 1896 của nhà văn người Anh H.G. Wells, kể lại câu chuyện của Edward Prendick, một người sống sót sau vụ đắm tàu, được cứu nhưng lại bị bỏ lại trên hòn đảo của tiến sĩ Moreau. ...

The House of the Seven Gables

Tổng quanNgôi nhà Bảy Mái" là một tiểu thuyết Gothic của nhà văn người Mỹ Nathaniel Hawthorne, bắt đầu viết từ giữa năm 1850 và được xuất bản bởi Ticknor and Fields ở Boston vào tháng 4 năm 1851. Tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh này theo chân một...

The Hound of the Baskervilles

Tổng quanChó săn của dòng họ Baskerville", cuốn tiểu thuyết trinh thám thứ ba của Sir Arthur Conan Doyle với sự xuất hiện của thám tử Sherlock Holmes, là một tác phẩm văn học tiếng Anh nổi tiếng. Ban đầu được đăng nhiều kỳ trên Băng đạn The Str...

The Hidden Children

Tổng quanNhững Đứa Trẻ Ẩn Nấp" (The Hidden Children) là một tác phẩm phi hư cấu xuất bản năm 1993 của tác giả Howard Greenfeld, tái hiện câu chuyện đầy đau thương của những đứa trẻ Do Thái phải sống trong cảnh ẩn náu khỏi sự tàn sát của Đức Quốc...

The Heritage of the Sioux

Tổng quanDi sản của người Sioux" là một tiểu thuyết phương Tây nổi tiếng được viết bởi B.M. Bower (tên thật là Bertha Muzzy Sinclair), một tác phẩm hư cấu hấp dẫn xoay quanh bộ lạc thổ dân Mỹ nổi tiếng. Được viết bằng tiếng Anh, cuốn sách thuộc...

The Further Adventures of Robinson Crusoe

Tổng quanNhững Cuộc Phiêu Lưu Hơn Nữa Của Robinson Crusoe" (thường được viết gọn lại là "The Further Adventures of Robinson Crusoe"), là tiểu thuyết của Daniel Defoe, xuất bản lần đầu năm 1719, được viết bằng tiếng Anh thuộc thể loại h...

The Flying U Ranch

Tổng quanTrại Flying U" là một tiểu thuyết thuộc thể loại miền Tây hoang dã được viết bởi B.M. Bower (tên thật là Bertha Muzzy Sinclair), xuất bản từ năm 1906 đến năm 1915. Tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh này, nổi tiếng thuộc văn phong của nhà v...

The Desert of Wheat

Tổng quanSa Mạc Lúa Mì" (The Desert of Wheat), tiểu thuyết lịch sử phương Tây năm 1924 của Zane Grey, đưa người đọc đến với một vùng đất khô cằn nhưng đầy vẻ đẹp khắc khổ ở phía Tây Bắc nước Mỹ. Tác phẩm bằng tiếng Anh này, thuộc thể loại hư cấ...

The Decameron of Giovanni Boccaccio

Tổng quanTuyển tập truyện ngắn "Decameron" của Giovanni Boccaccio, với phụ đề "Hoàng tử Galehaut", là một tác phẩm văn học kinh điển của Ý thế kỷ 14, được dịch sang tiếng Anh. Gồm 100 câu chuyện được kể bởi bảy thiếu nữ và ba chà...

The Day of the Beast

Tổng quanNgày Quái Thú" (The Day of the Beast), tiểu thuyết năm 1922 của Zane Grey, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh khắc họa câu chuyện về Daren Lane trở về từ chiến trường Thế chiến I, đối mặt với một xã hội mệt mỏi với chiến tranh và sự ...

The Country of the Blind

Tổng quanĐất nước của người mù" là một truyện ngắn nổi tiếng của H.G. Wells, lần đầu xuất bản trên Băng đạn The Strand Magazine vào tháng 4 năm 1904 và được đưa vào tuyển tập "The Country of the Blind and Other Stories" năm 1911. Truy...

The Cosmic Computer

Tổng quanMáy tính Vũ trụ" là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng năm 1963 của Henry Beam Piper, viết bằng tiếng Anh, kể về Conn Maxwell trở về hành tinh nghèo khó Poictesme – hay còn gọi là "Hành tinh bãi rác" – sau chuyến đi từ Trái Đ...

The Coming Race

Tổng quanSách "The Coming Race" (1871), tác phẩm hư cấu của Edward Bulwer-Lytton, còn được biết đến với tên gọi "Vril, sức mạnh của chủng tộc tương lai", kể về một chủng tộc siêu việt sống dưới lòng đất và nguồn năng lượng bí ẩn g...

The Cave of Gold

Tổng quanHang Của Vàng (The Cave of Gold) là một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu hành động xuất bản đầu những năm 1900 của tác giả Everett McNeil, kể về câu chuyện hài hước, đầy kịch tính diễn ra trong cơn sốt vàng California năm 1849. Truyện xoay quanh ...

The Canterbury Tales and Other Poems

Tổng quanTruyện Canterbury và những bài thơ khác" là một tuyển tập truyện ngắn bằng tiếng Anh Trung đại, được Geoffrey Chaucer viết vào cuối thế kỷ 14, và được xem là kiệt tác của ông, góp phần quan trọng vào nền văn học phương Tây. Tác phẩm kể...

The Call of the Wild

Tổng quanLời Gọi Hoang Dã" là một tiểu thuyết phiêu lưu ngắn của Jack London, xuất bản năm 1903, lấy bối cảnh Yukon, Canada trong suốt cuộc tìm vàng Klondike những năm 1890, thời điểm chó kéo xe mạnh mẽ được săn đón nhiều. Tác phẩm theo chân Bu...

The Call of Cthulhu

Tổng quanTrong thế giới DayZ, "Lời Gọi của Cthulhu" là một vật phẩm dựa trên truyện ngắn cùng tên của nhà văn người Mỹ H.P. Lovecraft, được viết vào mùa hè năm 1926 và xuất bản lần đầu trên Băng đạn Weird Tales năm 1928. Là một tác phẩm hư...

The Brothers Karamazov

Tổng quanTrong thế giới hậu tận thế khắc nghiệt của DayZ, cuốn sách "Anh Em Nhà Karamazov" (The Brothers Karamazov) là một vật phẩm hiếm hoi, mang trong mình giá trị văn học vượt thời gian. Bản dịch tiếng Anh của tiểu thuyết cuối cùng này,...

The Bible

Tổng quanTrong DayZ, Kinh Thánh, hay còn gọi là King James Bible (KJB), là một vật phẩm độc đáo thuộc loại "Tôn giáo", khác biệt hoàn toàn với các vật phẩm dân sự khác. Phiên bản tiếng Anh này, được dịch từ nguyên bản và hoàn thành năm 161...

The Barrier

Tổng quanRào cản" (The Barrier) là một tiểu thuyết xuất bản năm 1908 của tác giả Rex Ellingwood Beach, được viết bằng tiếng Anh và thuộc thể loại hư cấu. Câu chuyện xoay quanh Gale, một người chủ cửa hàng ở Alaska, người đã giải cứu Necia khỏi ...

The Art Of War

Tổng quanNghệ Thuật Chiến Tranh" là một cuốn sách chiến lược quân sự cổ điển của Trung Quốc, được cho là do nhà quân sự lỗi lạc Tôn Tử viết vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên. Bản dịch tiếng Anh hiện diện trong game bao gồm 13 chương, mỗi chươn...

The Aeneid

Tổng quanThiên anh hùng ca Aeneid, tác phẩm văn học nổi tiếng của Virgil viết bằng tiếng Latin vào khoảng thế kỷ 1 TCN, là một bài thơ sử thi gồm 9.896 dòng thơ lục bát. Truyện kể về cuộc hành trình đầy gian khổ của Aeneas, một anh hùng thành Troia,...

Tetracycline Pills

Tổng quanThuốc Tetracycline, hay còn gọi là thuốc kháng sinh phổ rộng trong DayZ, là vật phẩm y tế thiết yếu có thể điều trị các bệnh nhiễm trùng như tả, cảm cúm, viêm phổi và nhiễm trùng vết thương (chú ý chỉ hiệu quả với giai đoạn 2 của nhiễm trùng...

Terminology

Tổng quanBài viết này tổng hợp các thuật ngữ, từ viết tắt và từ lóng thường dùng trong cộng đồng DayZ, bao gồm cả những từ được kế thừa từ phiên bản Mod và những từ mới xuất hiện trong phiên bản Standalone (SA). Từ những khái niệm cơ bản như "I...

Tenements

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, các tòa nhà chung cư ("Tenements") là những khu nhà cao tầng nhiều tầng, từ 5 đến 10 tầng, từng là nơi cư trú của người dân Chernarus, chỉ xuất hiện tại các thành phố lớn như Berezino, Dubovo, Novaya Petr...

Temperature

Tổng quanTrong DayZ, "Nhiệt độ" (Temperature) là một chỉ số sinh tồn quan trọng phản ánh tình trạng sức khỏe của nhân vật. Chỉ số này không được hiển thị trực tiếp trên giao diện, nhưng ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng sinh tồn của người c...

Temp: New players

Tổng quanTemp: New players" trong DayZ mô tả trải nghiệm ban đầu của người chơi mới thức dậy giữa bối cảnh hậu tận thế khắc nghiệt. Bắt đầu tại một khu vực ven biển với ít đồ đạc, việc ưu tiên hàng đầu là ăn thức ăn có sẵn (táo, lê, mận) để duy...

Telnyashka

Tổng quanÁo Telnyashka trong DayZ là một món đồ quần áo thuộc loại Áo sơ mi và Áo khoác, chiếm ô mặc Body với kích thước 3x2 và dung tích 3x3, nặng 200 đơn vị. Đây là chiếc áo ba lỗ bó sát, đặc trưng của Hải quân Nga, lính dù (VDV) và lính thủy đánh...

Telescopic Baton

Tổng quanDùi cui thu gọn trong DayZ là một vũ khí cận chiến tầm gần thuộc loại vũ khí cùn, có kích thước 2x5 và trọng lượng 252. Ban đầu xuất hiện trong bản cập nhật thử nghiệm 0.49 vào tháng 8 năm 2014 và được tìm thấy trong game cho đến bản 0.62, ...

Teddy Bear

Tổng quanGấu bông trong DayZ là một vật phẩm chứa đồ thuộc loại hiếm, có thể tìm thấy ở khu dân cư với bốn màu sắc: be, nâu, hồng và trắng. Ban đầu xuất hiện như quà Giáng sinh trong bản cập nhật 0.52, gấu bông từng chứa các vật phẩm hữu ích như ống...

Tarp Shelter

Tổng quanMái che bạt (Tarp Shelter) trong DayZ là một cấu trúc tạm thời, có kích thước 3.34Ft x 7.52Ft và dung tích lưu trữ 100 ô (10x10), được chế tạo từ bộ dụng cụ và cần 4 cọc gỗ dài cùng 4 tấm bạt để hoàn thiện. Nó cung cấp sự bảo vệ khỏi mưa, t...

Tarp

Tổng quanKhăn bạt (Tarp) trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị (Equipment#Other), kích thước 4x3, nặng 220 đơn vị và có khả năng thấm hút 30. Thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại và công nghiệp với độ hiếm trung bình (Uncommon), kh...

Tarnow

Tổng quanTarnow, nằm ở phía đông bắc Livonia với tọa độ 095 024, là một thành phố trải rộng được chia thành hai khu vực chính – bắc và nam – tương tự như Berezino ở Chernogorsk. Mặc dù không lớn bằng Grabin hay Sitnik, Tarnow vẫn cung cấp nguồn cung...

Taranay

Tổng quanTaranay (Таранай), một ngôi làng nhỏ nằm ở phía nam-đông nam của đảo Sakhal, Nga (tọa độ 097 087), là một điểm đến khá hữu ích trong DayZ. Thuộc cấp độ 2 và không bị nhiễm độc, Taranay tuy không có nhiều tiện nghi nhưng lại là điểm tiếp cận...

Tanned Leather

Tổng quanDa thuộc thuộc loại vật phẩm chế tạo trong DayZ, được làm ra từ da thú và vôi tôi. Số lượng da thuộc nhận được từ mỗi tấm da thú phụ thuộc vào loài vật, và lượng vôi tôi cần thiết tỷ lệ thuận với số lượng da thuộc (5% một bao vôi tôi cho mỗ...

Tanker Helmet

Tổng quanMũ bảo hiểm Tanker trong DayZ, một vật phẩm hiếm gặp tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự, là một loại mũ rộng vành có đệm dày, lấy cảm hứng từ mũ bảo hiểm của các kíp lái xe tăng Liên Xô thời Thế chiến II. Khác với nguyên mẫu có tích hợp...

Tank Garage

Tổng quanNhà để xe tăng trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình quân sự chứa lượng lớn vật phẩm, thuộc nhóm chiến lợi phẩm "Quân sự". Người chơi có thể tìm thấy tại đây trung bình 2 vũ khí, 2 chất nổ, 2 bộ quần áo, 3 vật chứa, 1 dụng...

Tall Green House

Tổng quanNgôi nhà xanh cao (land_house_2w02) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình cấp độ 2 thuộc loại nhà ở dân cư, phổ biến khắp Chernarus và là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm chính. Với hai tầng, một cửa ra vào, và ba phòng (một phòng khách ...

Takistan (Terrain)

Tổng quanBản đồ Takistan, được chuyển thể từ Arma 2, là một địa điểm quen thuộc trong cả DayZ Mod và DayZ Standalone (phiên bản làm lại được gọi là TakistanPlus). Với diện tích 164 km², Takistan nổi bật với địa hình đồi núi hiểm trở, bao gồm 4 thị t...

TakistanPlus

Tổng quanTakistanPlus là bản đồ cộng đồng được phát triển bởi CypeRevenge cho DayZ Standalone, ra mắt ngày 01/08/2021, dựa trên phiên bản gốc của Arma 2 OA. Với diện tích rộng khoảng 164 km², TakistanPlus mang đến một trải nghiệm chơi game đa dạng v...

Tactical Vest (DayZ Alpha)

Tổng quanÁo giáp chiến thuật (Tactical Vest) là một vật phẩm đã bị loại bỏ khỏi DayZ Alpha, từng được ưa chuộng nhờ khả năng chứa đồ lớn (4x2 ô) và khả năng bảo vệ hạn chế trước đạn và vũ khí cận chiến, phù hợp cho chiến đấu tầm gần và khám phá thành...

Tactical Vest

Tổng quanÁo giáp chiến thuật (Tactical Vest), thường được gọi là "áo giáp dung lượng cao", là một trang bị hiếm gặp trong DayZ, có kích thước 4x3 và dung tích lên đến 20 ô (5x4 ô dành cho lựu đạn), cho phép người chơi mang theo nhiều vật ...

Tactical Shirt

Tổng quanÁo chiến thuật (Tactical Shirt) trong DayZ là một nâng cấp đáng kể so với áo sơ mi thông thường, nổi bật với các túi lớn tiện dụng để chứa đồ cứu trợ khẩn cấp và khả năng chống chịu thời tiết vượt trội. Với kích thước 4x3 ô trong ba lô (dun...

Tactical Helmet

Tổng quanMũ chiến thuật (Tactical Helmet) là một vật phẩm mũ bảo hiểm hạng nặng trong DayZ, thường được tìm thấy tại các căn cứ quân sự và được xem là một trong những mũ bảo hiểm tốt nhất trong game. Với độ bền 80 và khả năng bảo vệ cao (ProjH: 0.25...

Tactical Goggles

Tổng quanKính chiến thuật trong DayZ là một phụ kiện mắt thuộc loại trang phục (Eyewear), chiếm diện tích 2x1 ô trong hành trang và nặng 100 đơn vị. Với độ bền 80 điểm và không thể sửa chữa, kính chiến thuật là món đồ không phổ biến (Uncommon), thườ...

Tactical Gloves

Tổng quanGăng tay chiến thuật trong DayZ là một vật phẩm quần áo thuộc loại bảo hộ tay (Hands & Arms), có kích thước 2x2 và trọng lượng 454, xếp vào loại không phổ biến (Uncommon). Với độ bền 165, găng tay có thể được sửa chữa bằng Bộ dụng cụ ma...

Tactical Belt

Tổng quanDây lưng chiến thuật trong DayZ là một phụ kiện quân sự (MilitaryBelt.png) thuộc loại trang phục (Clothing#Belts), chiếm ô Hips trong hành trang (kích thước 3x1) với trọng lượng 20 đơn vị. Khả năng chịu đựng lên đến 110 điểm, có thể sửa chữ...

Tactical Backpack

Tổng quanBa lô chiến thuật (Tactical Backpack) trong DayZ là một vật phẩm hiếm gặp, có dung tích lớn (5x6 ô, tổng 56 ô), lý tưởng cho những chuyến hành trình ngắn. Được làm từ chất liệu bền chắc, ba lô này có trọng lượng 2600, độ bền 190 và có thể sử...

T-Shirt

Tổng quanÁo phông (T-Shirt) trong DayZ là một món đồ mặc thông thường, xuất hiện ngay từ khi bắt đầu trò chơi với nhiều lựa chọn màu sắc. Nặng 310g, chiếm 3x2 ô hành lý và có độ bền 50, áo phông có thể được sửa chữa bằng Bộ khâu hoặc Băng dính. Đặc...

Szardínia konzerv

Tổng quanSardínia konzerv là một loại thực phẩm phổ biến trong DayZ, thuộc nhóm đồ hộp, chiếm một ô trong hành trang. Với mỗi lần sử dụng, hộp cá mòi này cung cấp 333 năng lượng và 96 lượng nước, chia làm 4 lần ăn (25% mỗi lần). Thuộc loại đồ ăn th...

Syringe Dart

Tổng quanMũi tiêm (Syringe Dart) là loại đạn chưa được triển khai trong DayZ, được tìm thấy trong các tập tin trò chơi. Với kích thước 1x1 và giới hạn chồng lên đến 5 mũi, vật phẩm này được phân loại là đạn thuộc nhóm đạn phi hỏa khí. Mô tả cho thấ...

Sword

Tổng quanKiếm trong DayZ phiên bản 1.22 là một vũ khí cận chiến thuộc loại Blade (lưỡi kiếm), có thể được trang bị (Mslot: Yes) và chiếm 2x8 ô trong ba lô, nặng 1500g. Với độ bền ban đầu là 22/38, sát thương máu là 100/100, và sát thương sốc là 12/1...

Sweater

Tổng quanÁo len trong DayZ là một món đồ mặc cực kỳ hữu ích trong giai đoạn đầu game, thuộc nhóm Quần áo#Áo sơ mi và Áo khoác, chiếm ô Body với kích thước 3x2 và trọng lượng 1320. Khả năng giữ ấm cao (Insulation) và chỉ số Hotbar Bonus tốt giúp ngườ...

Swarog

Tổng quanSwarog là một căn cứ quân sự cấp cao nằm ở phía Nam của Livonia trong DayZ, nổi tiếng với tòa nhà Radar đặc trưng cùng nhà tù quân sự và nhiều khu công nghiệp khác. Căn cứ này, một trong những khu quân sự nằm xa nhất về phía Nam trên bản đồ...

Swan Carousel

Tổng quanVòng đu quay Thiên Nga trong DayZ, xuất hiện từ phiên bản 1.08, là một điểm tham quan công viên giải trí tìm thấy ở các khu vui chơi trên cả ba bản đồ chính. Tùy thuộc vào vị trí (Chernarus, Livonia hay Sakhal), vòng đu quay sẽ chứa các vật...

Svyato-Romanovsky Ski Resort

Tổng quanKhu nghỉ dưỡng trượt tuyết Svyato-Romanovsky (Ски Резорт Св. Роман), nằm ở phía Nam Zagoria, là khu nghỉ dưỡng mùa đông lớn duy nhất trong vùng, được bổ sung vào bản cập nhật 1.08. Với độ cao 550 mét, khu nghỉ dưỡng bao gồm 8 nhà nghỉ trại,...

Svetloyarsk

Tổng quanSvetloyarsk (Светлоярск), hay còn gọi là "Svet" hoặc "Svetlo", dịch nghĩa là "Hẻm núi sáng", là một thị trấn cỡ trung bình nằm ở cực đông bắc Chernarus, gần làng Berezhki và Belaya Polana. Với vị trí tọa độ 139...

Svetlaya River

Tổng quanSông Svetlaya là một con sông lớn trong bản đồ Chernarus của DayZ, tuy nhiên, nó nằm ngoài khu vực chơi được của South Zagoria và chỉ được đề cập đến trong game. Là một địa điểm được nhắc đến (Category: Referenced Locations), sông Svetlaya ...

Svergino

Tổng quanSvergino (Свергино), một thị trấn nằm ở phía bắc Chernarus giữa Severograd và Novodmitrovsk, là một địa điểm đáng chú ý trong DayZ với tọa độ 095 015. Nơi đây nổi bật với nhiều ngôi nhà rải rác trên sườn đồi, cùng với một lâu đài cổ kính và...

Survivors

Tổng quanBài viết này giới thiệu về "Người Sống Sót" (Survivors) trong DayZ, những cá nhân miễn nhiễm tự nhiên với dịch bệnh tàn phá thế giới. Bắt đầu với trang bị tối thiểu – một chiếc áo thun, quần, giày thể thao, gậy phát sáng, băng gạc...

Survivor GameZ V

Tổng quanSurvivor GameZ V là giải đấu Survivor GameZ chính thức thứ năm, đánh dấu lần đầu tiên sự kiện được tổ chức trên nền tảng DayZ, cụ thể là bản đồ Chernarus+ trong trận chung kết diễn ra ngày 8 tháng 2 năm 2015. Giải đấu trải qua ba vòng: tứ k...

Survivor GameZ IV

Tổng quanSurvivor GameZ IV là giải đấu chính thức thứ tư của series Survivor GameZ, diễn ra trong ba giai đoạn: vòng tứ kết (Qtitle) ngày 29 tháng 6 năm 2013, vòng bán kết (Atitle) ngày 27 tháng 7 năm 2013, và trận chung kết (Ititle) ngày 17 tháng 8 ...

Survivor GameZ III

Tổng quanSurvivor GameZ III là giải đấu chính thức thứ ba của series Survivor GameZ, diễn ra trong ba giai đoạn: vòng tứ kết (Qtitle) ngày 30 tháng 3 năm 2013, bán kết (Atitle) ngày 27 tháng 4 năm 2013 trên bản đồ Chernarus (Amap), và chung kết (Itit...

Survivor GameZ II

Tổng quanSurvivor GameZ II là giải đấu chính thức thứ hai của Survivor GameZ, diễn ra vào tháng 1 năm 2013, bao gồm vòng loại (12/01/2013, bình luận viên QnBikeman và QnSoma) và vòng loại thứ hai (18/01/2013 trên bản đồ Taviana, bình luận viên Hicks_...

Survivor GameZ (gamemode)

Tổng quanSurvivor GameZ là chế độ chơi battle royale chính thức miễn phí đầu tiên và cũng là DLC đầu tiên của DayZ, ra mắt vào ngày 22/08/2019. Lấy cảm hứng từ giải đấu cùng tên nổi tiếng trên bản mod DayZ gốc của Arma 2, chế độ chơi này được khoảng...

Survivor GameZ

Tổng quanSurvivor GameZ (SGZ) là một giải đấu deathmatch kiểu "người cuối cùng sống sót" (battle royale) do cộng đồng tạo ra cho DayZ, bắt đầu từ năm 2012 trong thời kỳ đầu của bản mod DayZ trên Arma 2. Được sáng tạo bởi Brian Hicks (sau n...

Survival

Tổng quanTrong DayZ, mục tiêu chính là "Survival" (Sinh tồn), đòi hỏi người chơi phải thành thạo kỹ năng điều hướng địa hình rộng lớn, tự vệ trước mối đe dọa từ người chơi khác và nhiễm bệnh, đồng thời đáp ứng nhu cầu cơ bản như ăn uống, gi...

Surgical Mask

Tổng quanKhẩu trang y tế trong DayZ là một vật phẩm quần áo thuộc loại mặt nạ (Mask), chiếm 3x1 ô trong hành trang và nặng 340 đơn vị. Khá phổ biến (Common) và thường tìm thấy ở các khu vực y tế, khẩu trang này có độ bền 50 điểm và không thể sửa chữ...

Surgical Gloves

Tổng quanGăng tay phẫu thuật trong DayZ là một vật phẩm phổ biến thuộc loại quần áo bảo hộ tay, chiếm 1 ô trong hành trang (kích thước 1x1) với trọng lượng 100. Được làm từ latex, găng tay này ban đầu được đóng gói vô trùng và không thích hợp cho cô...

Supported Technology

Tổng quanBài viết này tổng quan về các yêu cầu phần cứng và phần mềm để chơi DayZ Standalone. Trò chơi hiện chỉ tương thích với hệ điều hành Microsoft Windows và yêu cầu DirectX 11, loại trừ khả năng chơi trên các hệ điều hành cũ hơn hoặc nền tảng k...

Supermarket

Tổng quanSiêu thị (Supermarket) trong DayZ phiên bản 1.04 là một địa điểm thường xuất hiện tại các thị trấn và thành phố của Chernarus, được đánh dấu bằng loottag "Town". Với cấu trúc gồm 1 tầng, 4 cửa, và chứa đựng nhiều vật phẩm đa dạng,...

Sunset Pass

Tổng quanSunset Pass, tiểu thuyết phương Tây năm 1890 của Charles King, đưa người đọc vào cuộc phiêu lưu đầy kịch tính tại vùng đất Apache. Lấy cảm hứng từ những trải nghiệm thực tế của tác giả trong trận chiến tại đây (chiến dịch quân sự năm 1874), ...

Suit Pants

Tổng quanQuần âu trong DayZ là một món đồ quần áo phổ biến, thường được tìm thấy ở các khu vực thành thị, xếp vào loại không quá hiếm. Với kích thước 3x2 ô trong ba lô (dung tích 4x2), trọng lượng 184, và độ bền 100, quần âu chiếm vị trí ô Legs. Đư...

Suicide

Tổng quanTrong DayZ, "tự sát" là một cơ chế game cho phép người chơi kết liễu nhân vật của mình bằng nhiều cách, từ sử dụng vũ khí như súng ống, dao, rìu, cuốc, đến các phương pháp khác như nhảy từ độ cao, chết đuối, bị động vật tấn công, h...

Stun Baton

Tổng quanDùi cui điện (Stun Baton) là một vũ khí cận chiến mạnh mẽ trong DayZ, từng xuất hiện trong các bản cập nhật thử nghiệm từ 0.49 đến 0.62 trước khi được tạm thời loại bỏ và đang chờ tái bổ sung. Với thiết kế tương tự như roi điện chăn nuôi gi...

Strawberry Jam

Tổng quanMứt dâu tây trong DayZ là một loại thực phẩm đóng hộp (kích thước 2x2, trọng lượng 250, số lượng 400 đơn vị, trọng lượng mỗi đơn vị 1) dễ tìm thấy trong các ngôi nhà. Với lượng calo đáng kể (150) và lượng nước (50) cung cấp, mứt dâu tây là ...

Storozh (Sakhal)

Tổng quanStorozh (Sakhal), hay còn gọi là Сторож (người canh gác) trong tiếng Nga, là một ngọn đồi nằm ở phía bắc khu vực Sakhal trong DayZ, nổi bật với trạm phát thanh Avrora và hai tháp truyền tín hiệu. Thuộc cấp độ Tier 1 và không bị nhiễm độc, n...

Storozh

Tổng quanStorozh (Сторож), hay "người canh giữ" trong tiếng Nga, là một pháo đài tù ngục độc đáo nằm trên quần đảo phía nam Ostrog, trong DayZ. Khác biệt với các lâu đài khác ở Nam Zagoria, Storozh từng là một nhà tù được chính phủ Chernaru...

Stormy Gorges

Tổng quanHẻm núi bão tố (Stormy Gorges, tiếng Nga: Грозовые Долины), nằm ở phía tây bắc Novodmitrovsk (tọa độ tham chiếu: 104 005), là một khu vực không bị nhiễm độc trong thế giới DayZ. Trước bản cập nhật 1.0, khu vực này thường được biết đến với t...

Stone Knife

Tổng quanDao đá trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công cụ chế tạo được, đóng vai trò như vũ khí lưỡi bén, dễ tìm thấy với độ bền tương đối thấp (sức bền 12/18, chịu lực 17/25). Được chế tạo từ hai viên đá nhỏ tìm thấy trên các con đường mòn trong g...

Stokowsko

Tổng quanStokowsko, mặc dù không nằm trong khu vực chơi chính Topolin-Nadbór của DayZ, là một địa điểm được nhắc đến trong game, cụ thể là một biển chỉ dẫn phía bắc Kolembrody. Hình ảnh biển chỉ dẫn này minh họa rõ vị trí của Stokowsko, cho thấy tầ...

Stimulant

Tổng quanThuốc kích thích (Stimulant) trong DayZ, mặc dù hiện đã bị loại bỏ khỏi trò chơi, từng là một vật phẩm y tế quan trọng. Với mô tả tác dụng tăng cường hô hấp, kích thích tim và làm tăng huyết áp, nó thuộc nhóm Vật tư Y tế (#Treatment) và đượ...

Steelhead Trout Fillet

Tổng quanPhi lê cá hồi thép (Steelhead Trout Fillet) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, thu được bằng cách câu cá hồi thép và mổ ruột chúng bằng dao. Mỗi phần phi lê (kích thước 3x2) nặng 2.4kg và chứa 500 đơn vị thức ăn, cung cấp 30 ...

Steelhead Trout

Tổng quanCá hồi thép (Steelhead Trout) trong DayZ là một loài cá di cư sống ở vùng nước lạnh của biển Sakhal, có thể đánh bắt được bằng cần câu. Với kích thước 4x2 và trọng lượng 3500, mỗi con cá hồi thép khi được mổ bụng bằng dao sẽ cho 2 miếng phi...

Steak Knife

Tổng quanDao cắt bít tết trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công cụ đa năng thuộc loại vũ khí lưỡi dao (Wtype: Blade), kích thước 1x2, trọng lượng 90, và độ bền khá cao (Nhealth: 18, Hhealth: 25). Khác với dao nhà bếp, dao cắt bít tết có tầm đánh ng...

Steak

Tổng quanTrong DayZ, "Steak" là một thuật ngữ chung chỉ nhiều loại thịt bò, heo, gà, dê, nai, sói, gấu, lợn rừng và thậm chí cả thịt người, tất cả đều được chế biến thành miếng bít tết. Mỗi loại thịt mang lại lượng calo và lượng nước khác ...

Status Reports

Tổng quanBài viết này tổng hợp thông tin về báo cáo tình trạng (Status Reports) trong DayZ, một vật phẩm cung cấp lịch sử cập nhật trò chơi từ tháng 7 năm 2014 đến tháng 12 năm 2019. Danh sách bao gồm các bản cập nhật hàng tuần, cũng như báo cáo tìn...

Starye Luga

Tổng quanStarye Luga (hay còn gọi là Old Meadows, trước đây là Old Fields), nằm ở phía đông bắc thị trấn Stary Sobor thuộc vùng South Zagoria, Chernarus, là một khu vực đồng bằng rộng lớn (tọa độ tham chiếu: 068 061) với mức độ ô nhiễm thấp (Tier 3/2...

Stary Yar

Tổng quanStary Yar (Старый Яр), hay "Hẻm Núi Cũ" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nông thôn nằm ở phía bắc Chernarus, thuộc vùng South Zagoria với độ cao khoảng 460 mét, gần biên giới với Krasnoye. Nằm trên sườn đồi Black Rocks, Stary Ya...

Stary Sobor

Tổng quanStary Sobor (Старый Собор, nghĩa là "Nhà thờ cũ"), nằm ở tọa độ 061 076 tại trung tâm vùng Zagoria, là một thị trấn nhỏ nhưng khá sầm uất trong DayZ. Nằm gần căn cứ không quân Vybor, vị trí trung tâm thuận lợi của Stary Sobor, cùn...

Staroye

Tổng quanStaroye (Старое), nghĩa là "Cũ" trong tiếng Nga, là một thị trấn nhỏ nằm ở tọa độ 101 099 trên bản đồ Chernarus, phía bắc đập Topolka và phía nam Shakhovka. Nằm trên đồi, Staroye mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp, tuy nhiên, giống như n...

Standardized Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh chuẩn (Standardized Suppressor) trong DayZ phiên bản 1.04 là một phụ kiện gắn nòng súng cực kỳ hiếm, chỉ xuất hiện tại các khu vực khí độc tĩnh, dành riêng cho các loại súng trường của lực lượng liên minh như AUR AX, M16-A2, M4...

Stag

Tổng quanHươu đực (Cervus Elaphus) là một loài động vật phổ biến trong DayZ, xuất hiện nhiều ở Chernarus và Livonia, thường đi thành đàn cùng các con hươu cái. Việc săn bắt chúng khá khó khăn do chúng nhát gan và cần nhiều phát bắn mới hạ gục, nhưng...

Stab Vest

Tổng quanÁo chống đâm (Stab Vest) trong DayZ là một loại áo vest nhẹ, từng được cảnh sát Chernarus sử dụng trước khi dịch bệnh bùng phát, hiện nay thường được tìm thấy trên xác nhiễm trùng cảnh sát hoặc trong các tòa nhà của cảnh sát. Với trọng lượn...

St. Gregory

Tổng quanSt. Gregory (Святой Григорий), một địa điểm nhỏ nằm phía nam Lopatino trong DayZ, dễ dàng tiếp cận qua con đường nối Lopatino và Pustoshka, được đặt tên theo một nhà nguyện Chính thống giáo nhỏ gần đó. Khu vực này, được phân loại Tier 3 và ...

Sputnik

Tổng quanSputnik, hay còn gọi là Спутник (nghĩa là "người bạn đồng hành" trong tiếng Nga), là một hòn đảo nhỏ nằm ở phía bắc quần đảo Sakhal trong DayZ, thuộc cấp độ 1 và không bị nhiễm độc. Vị trí của nó được ghi nhận tại tọa độ 077 005, ...

Spraypaint

Tổng quanThuốc xịt sơn trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị (Equipment#Other), có kích thước 1x2 và trọng lượng 100, từng cho phép người chơi sơn hoặc sơn lại nhiều vật phẩm khác nhau. Hiện tại, bình xịt sơn không còn xuất hiện tự nhiên tr...

Sports Shirt

Tổng quanÁo thể thao trong DayZ là một trang phục thuộc loại Áo sơ mi và Áo khoác, chiếm ô Body trong hành trang (kích thước 3x2, dung lượng 3x3), nặng 350 đơn vị. Với độ bền 100 và khả năng chống nước ở mức 0.79, áo có thể được sửa chữa bằng Bộ khâ...

Sportpoint Sights

Tổng quanKính ngắm Sportpoint là một phụ kiện quang học phổ biến trong DayZ, thuộc loại kính ngắm săn bắn với độ phóng đại 2x, được sử dụng cho nhiều loại súng săn, bao gồm cả súng ngắn Blaze. Nó hoạt động bằng pin 9V, tiêu hao 0.02 năng lượng mỗi g...

Sporter 22

Tổng quanSporter 22 là một khẩu súng trường bán tự động cỡ nòng .22 LR, có trọng lượng 2300 và kích thước 6x3, được tìm thấy khá phổ biến ở khu vực dân sự và săn bắn trong DayZ. Với cơ chế bán tự động, tốc độ bắn cao, độ giật cực thấp và tiếng nổ nh...

Splitting Axe

Tổng quanRìu chẻ gỗ (Splitting Axe) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vũ khí cận chiến lợi hại thuộc loại lưỡi kiếm (Blade), chiếm một ô 2x6 trong ba lô và nặng 1360g. Với độ bền cao (Nhealth: 22, Hhealth: 38), rìu này vượt trội so với rìu lính cứu h...

Splint

Tổng quanTrong DayZ, nẹp (Splint) là vật phẩm y tế thiết yếu, chiếm 8 ô (2x4) trong ba lô với trọng lượng 540 và chỉ có thể xếp chồng tối đa 1 cái. Được chế tạo từ các nguyên liệu thô sơ, nẹp giúp cố định xương gãy, giảm thiểu đáng kể sát thương do ...

Spinifex and Sand

Tổng quanBản ghi chép "Spinifex và Cát" (Spinifex and Sand), xuất bản năm 1898, là nhật ký hành trình tiểu sử của David W. Carnegie – con trai của Bá tước Suffolk và là một kỹ sư đào tạo bài bản. Tác phẩm phi hư cấu bằng tiếng Anh này ghi ...

Speargun Spear

Tổng quanMũi tên cá (Speargun Spear) là loại đạn được dự kiến sử dụng cho súng bắn cá (Speargun) trong DayZ. Hiện tại, vật phẩm này vẫn chưa được triển khai trong game và chỉ có thể tìm thấy trong các tập tin trò chơi. Do đó, thông tin về độ hiếm v...

Speargun

Tổng quanSúng bắn cá (Speargun) là một loại vũ khí trong DayZ hiện chưa được đưa vào game, nhưng đã được tìm thấy trong các file game. Dựa trên dữ liệu hiện có, vũ khí này sử dụng loại đạn là Speargun Spear, tuy nhiên khả năng sửa chữa và độ hiếm vẫ...

Spark Plug

Tổng quanBugi (Spark Plug) trong DayZ là một linh kiện thiết yếu cho cả động cơ xe và máy phát điện, với kích thước 1x1 và trọng lượng 180. Thường được tìm thấy ở các xưởng sửa chữa và trên xe cộ, bugi có độ phổ biến cao và được mô tả là sản phẩm nộ...

Soviet Union

Tổng quanLiên Xô (Liên bang Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết), hay còn gọi là USSR, là một siêu cường toàn cầu tồn tại từ năm 1922 đến năm 1991, bao gồm nhiều nước cộng hòa Xô viết, trong đó Chernarus, với tư cách là một nước cộng hòa tự trị của nư...

Sovetskoye

Tổng quanSovetskoye (tiếng Nga: Советское) là một ngôi làng ven biển nằm ở phía tây bắc đảo chính của vùng Sakhal trong DayZ, tọa độ 064 025. Không bị nhiễm độc, Sovetskoye thuộc cấp độ chiến lợi phẩm 2, mang đến trang bị tốt hơn so với các khu vực ...

Sosnovy Pass

Tổng quanThung lũng Sosnovy (Сосновый Перевал), hay còn gọi là "Đèo Thông", nằm ở phía tây nam Chernarus, là một địa điểm quan trọng nối liền làng Sosnovka nhỏ bé với thị trấn Pustoshka lớn hơn. Với tọa độ tham chiếu 026 087, khu vực này t...

Sosnovka

Tổng quanSosnovka (Сосновка), có nghĩa là "Thông" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía bắc Zelenogorsk và tây nam Pass Sosnovy trong DayZ, tọa độ xấp xỉ 025 090. Mặc dù mang tên tương tự nhiều làng mạc ở Belarus, Ukraine và Ba...

Sons and Lovers

Tổng quanCon Trai và Người Tình" (Sons and Lovers), tiểu thuyết xuất bản năm 1913 của nhà văn người Anh D.H. Lawrence, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh từng được xếp hạng thứ chín trong danh sách 100 tiểu thuyết hay nhất thế kỷ 20 của Moder...

Solnechny

Tổng quanSolnechny (Солнечный), có nghĩa là "nắng," là một thị trấn trung bình nằm ở giữa Berezino và Cape Krutoy trên bờ biển phía đông của Chernarus (tọa độ 134 092), thường được chọn làm điểm xuất hiện ban đầu cho người chơi mới. Do đó...

Solisko

Tổng quanSolisko, một hòn đảo hẻo lánh nằm ở phía đông nam xa xôi ngoài khơi bờ biển Sakhal trong DayZ, là một địa điểm thú vị thuộc Tier 1, không bị ô nhiễm. Gồm một đảo chính và một đảo nhỏ vệ tinh, Solisko sở hữu một làng chài bỏ hoang với những ...

Sokol

Tổng quanSokol (Сокол), trước đây được biết đến với tên Klin (Клин), là một ngọn núi đá cao 189m nằm ở phía đông bắc Novodmitrovsk, xếp thứ 29 trong danh sách những điểm cao nhất ở South Zagoria. Với mã tham chiếu 120 006 và không bị nhiễm độc, Soko...

Sodium Bicarbonate Vial

Tổng quanLọ Natri Bicarbonat là một vật phẩm nhỏ gọn trong DayZ, có kích thước 1x1 và trọng lượng chỉ 50 đơn vị, rất lý tưởng để mang theo trong hành trình. Đây là một ống tiêm nhỏ chứa dung dịch natri bicacbonat, được sử dụng để điều trị ngộ độc bằ...

Soda Can

Tổng quanLon nước ngọt trong DayZ là một vật phẩm phổ biến, dễ tìm thấy ở hầu hết mọi địa điểm, có trọng lượng 15 đơn vị (1 đơn vị/330ml) và cung cấp 50 năng lượng cùng 90 đơn vị nước. Với nhiều hương vị khác nhau như cola, chanh-dứa, hay thậm chí c...

Sobotka

Tổng quanSobotka là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Livonia trong DayZ, nằm giữa hai địa điểm Nidek và Brena với tọa độ 062 025. Thuộc thể loại "Livonia: Towns and Cities", Sobotka thường được người chơi tìm đến để khám phá và thu thập vật ph...

Snowstorm Ushanka

Tổng quanMũ Ushanka Snowstorm trong DayZ là một phụ kiện thời trang thuộc loại mũ (Headgear), chiếm 2x3 ô trong hành trang và nặng 350 đơn vị. Được làm từ lông thú nhuộm màu, mũ cung cấp khả năng bảo vệ tối ưu trước những cơn bão mùa đông khắc nghiệ...

Sneezing

Tổng quanTrong DayZ, hiện tượng "Hắt hơi" (Sneezing) là triệu chứng của bệnh Cảm Cúm thông thường hoặc Cúm mùa, được biểu thị bằng âm thanh "A-choo!" đặc trưng (như hình biểu tượng bệnh tật). Hành động này không chỉ thu hút lũ nh...

Sneakers

Tổng quanGiày Sneaker trong DayZ, dựa trên mẫu giày Converse Chuck đời thực và được thêm vào từ bản cập nhật 0.61, là một vật phẩm quần áo thuộc loại giày (Clothing#Shoes), chiếm ô Feet trong hành trang (4x2), nặng 780g và có độ bền 80 điểm. Với chỉ...

Snare Trap

Tổng quanBẫy Sập (Snare Trap) trong DayZ là một loại thiết bị chế tạo, kích thước 1x4, trọng lượng 400g, xếp chồng tối đa 1 cái, cho phép người chơi bắt thỏ, cáo và gà. Được làm từ dây kim loại và một thanh gỗ, bẫy sập có độ bền 50 và có thể chứa 1 ...

Snaploader

Tổng quanSnaploader trong DayZ là một loại băng đạn dành riêng cho súng trường Blaze 95 Double Rifle, với kích thước 1x1 và trọng lượng 20 đơn vị. Mỗi băng chứa 2 viên đạn cỡ .308 WIN, khá hiếm gặp (Uncommon) và có thể tìm thấy ở khu vực dân sự và q...

Smokie/notestoself

Tổng quanTrong DayZ, "Smokie/notestoself" là một vật phẩm bí ẩn, chưa được nghiên cứu kỹ lưỡng về chức năng cụ thể. Hiện tại, thông tin về vật phẩm này còn rất hạn chế, và chưa có dữ liệu nào về vị trí tìm thấy hay công dụng thực tế của nó...

Small Yellow House

Tổng quanNgôi nhà nhỏ màu vàng (land_house_1w02) trong DayZ phiên bản 1.04 là một cấu trúc dân cư phổ biến, phản ánh chính xác những ngôi nhà bỏ hoang của người dân trước đại dịch. Thuộc loottag "Village", ngôi nhà này thường chứa một lượn...

Small Yellow Garage

Tổng quanNhà để xe nhỏ màu vàng (Small Yellow Garage) trong DayZ phiên bản 1.08 là một cấu trúc công nghiệp nhỏ, thường xuất hiện ở các thị trấn, thành phố và khu vực công nghiệp của Chernarus, nằm rải rác gần nhà ở và bên đường. Thuộc loottag &quot...

Small Yellow-Brown House

Tổng quanNgôi nhà nhỏ màu vàng nâu (Small Yellow-Brown House) trong DayZ phiên bản 1.04 là một cấu trúc dân cư phổ biến, thuộc loottag "Village", chiếm phần lớn cảnh quan trong thế giới game. Đây là nguồn cung cấp vật phẩm chính cho người ...

Small Workshop

Tổng quanXưởng nhỏ (land_workshop2) trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình nhỏ, thường xuất hiện ở các khu vực công nghiệp hoặc dân cư trên khắp Chernarus. Với loottag "Industrial" và "Village", xưởng này là nguồn cung cấp...

Small Wood Shed

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Chòi gỗ nhỏ" (Small Wood Shed) là một công trình nhỏ, thường được tìm thấy trong các khu vực nông trại (Farm) và công nghiệp (Industrial) trên khắp Chernarus. Với kích thước khiêm tốn, chỉ có một tầ...

Small Wood Barn

Tổng quanNhà kho gỗ nhỏ (Small Wood Barn) phiên bản 1.04 là một cấu trúc lưu trữ nông thôn thường xuất hiện tại các thị trấn và thành phố trong DayZ, được đánh dấu loottag "Farm". Với cấu trúc gồm 1 tầng và 5 cửa, nhà kho này cung cấp một ...

Small Tin Shed

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Nhà kho nhỏ" (Small Tin Shed) là một công trình nhỏ, thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại (Farm) và công nghiệp (Industrial) trên bản đồ Chernarus. Với kích thước khiêm tốn, chỉ có một tầng,...

Small Stone

Tổng quanHòn đá nhỏ trong DayZ là một loại tài nguyên (Resource) kích thước 1x1, nặng 500 đơn vị, thường được tìm thấy dọc theo đường ray xe lửa, bờ biển và các lối mòn. Chúng có thể thu thập được từ các tảng đá lớn bằng các dụng cụ như búa, tuốc nơ...

Small Red-Green House

Tổng quanNgôi nhà nhỏ màu đỏ-xanh lá (Small Red-Green House) trong DayZ phiên bản 1.04 là một cấu trúc dân cư phổ biến, thuộc loottag "Village", phản ánh phần lớn kiến trúc trong game. Với thiết kế đơn giản gồm hai phòng và một bếp lò, ngô...

Small Radio Tower

Tổng quanTháp Phát Thanh Nhỏ (Small Radio Tower), hay còn được biết đến với tên gọi TC1 Radio Towers, là một cấu trúc kim loại dùng cho truyền thông được đặt rải rác trên khắp vùng Chernarus kể từ phiên bản 1.08. Với ba tầng, tháp này thường xuất hi...

Small Olive House

Tổng quanNhà nhỏ màu ô liu (Small Olive House) trong DayZ phiên bản 1.09 là một biến thể của nhà nhỏ màu xanh lá, thường được tìm thấy trong các khu dân cư của Chernarus. Là một trong những công trình kiến trúc phổ biến nhất, nhà nhỏ màu ô liu (mã l...

Small Military Tent

Tổng quanLều quân sự nhỏ (Small Military Tent) trong DayZ phiên bản 1.10 là cấu trúc cố định thường xuất hiện tại các trại quân sự, cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho binh lính và vật tư. Với hai biến thể chính là một cửa và hai cửa, mỗi biến thể lại ...

Small Hiking Trail Shelter

Tổng quanTrú sở nhỏ ven đường mòn (Small Hiking Trail Shelter) phiên bản 1.08 trong DayZ là một cấu trúc bằng gỗ tìm thấy dọc theo các đường mòn đi bộ ở Chernarus, thuộc nhóm chiến lợi phẩm "Hunting". Nó thường chứa một lượng nhỏ vật phẩm,...

Small Guts

Tổng quanRuột động vật (Small Guts) trong DayZ là một nguồn thức ăn thô sơ, được thu thập từ xác động vật hoang dã. Với kích thước 2x1, trọng lượng 100 (1 đơn vị/200 lượng), nó cung cấp 150 năng lượng và 20 lượng nước. Khả năng chịu nhiệt của ruột...

Small Green House

Tổng quanNgôi nhà nhỏ màu xanh lá (Small Green House) trong DayZ phiên bản 1.04 là một cấu trúc dân cư phổ biến, chiếm phần lớn số lượng nhà cửa trong thế giới game Chernarus. Thuộc loottag "Village", nhà này thường chứa lượng chiến lợi p...

Small Gift Box

Tổng quanHộp Quà Nhỏ (Small Gift Box) là một vật phẩm theo mùa trong DayZ, ra mắt cùng bản cập nhật 0.62.143640 nhân dịp Giáng sinh. Với kích thước 2x2 ô, trọng lượng 100, và dung tích 2x2 ô, Hộp Quà Nhỏ là loại hộp quà nhỏ nhất trong trò chơi, có t...

Small Gas Canister

Tổng quanBình ga nhỏ (Small Gas Canister) trong DayZ là một nguồn năng lượng quan trọng (dung tích 330ml, trọng lượng 160g), có kích thước 4x3 và giới hạn chồng là 1. Với lượng butan chứa bên trong, bình ga này là thiết yếu để vận hành các thiết bị ...

Small Garden Shed

Tổng quanNhà kho nhỏ (Small Garden Shed) trong DayZ phiên bản 1.04 là một cấu trúc nhỏ, thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại (Loottag: Farm) và công nghiệp (Loottag: Industrial) trên khắp Chernarus. Với chỉ một tầng (Floors: 1), một cửa ra v...

Small Fish Trap

Tổng quanLưới đánh cá nhỏ trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị (Equipment#Traps), có kích thước 1x2 và trọng lượng 60, có thể chế tạo hoặc tìm thấy trên xác thây zombie ngư dân ven biển. Với thiết kế đơn giản, lưới này có khả năng bắt các ...

Small Factory

Tổng quanNhà máy nhỏ (land_factory_small) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố. Thuộc loottag "Industrial", nhà máy này có cấu trúc 5 tầng với 2 cửa, bên trong chứa đựng một l...

Small Cabin House

Tổng quanNhà nhỏ (Small Cabin House) phiên bản 1.04 trong DayZ là một cấu trúc dân cư phổ biến, chiếm phần lớn số lượng nhà cửa trên bản đồ, thường là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm dồi dào. Với thẻ chiến lợi phẩm "Village", người chơi có ...

Small Brown House

Tổng quanNhà nhỏ màu nâu (Small Brown House) trong DayZ phiên bản 1.09 là một dạng nhà ở dân cư phổ biến, thuộc nhóm "Village" (loottag), chiếm phần lớn các công trình trong Chernarus. Là nơi sinh sống cũ của cư dân, những ngôi nhà này thư...

Small Boat

Tổng quanThuyền nhỏ (Small Boat) là một phương tiện vận chuyển tĩnh xuất hiện trong phiên bản 1.04 của DayZ, thường được tìm thấy dọc bờ biển Chernarus và ven hồ ở nội địa. Mang loottag "Coast", chiếc thuyền này thường chứa một lượng đồ đá...

Slomanyy

Tổng quanSlomanyy (Сломанный), quần đảo nhỏ thuộc vùng Sakhal, Nga, tọa lạc ở tọa độ 063 089, phía nam Dudino và sân bay Nogovo. Không bị nhiễm độc (Tier 2), quần đảo gồm bốn đảo nhỏ và một đảo chính có kích thước tương đương một làng ven biển, dễ d...

Sling Bag

Tổng quanTúi đeo vai (Sling Bag) trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.22 Experimental, là một loại ba lô nhỏ gọn thuộc nhóm trang bị (Equipment#Backpacks) với kích thước 4x4, chứa được 20 ô đồ (4x5). Khá kín đáo và ít gây chú ý nhờ thiết kế đeo một ...

Slim Glasses

Tổng quanKính gọng mảnh (Slim Glasses) là một món đồ thuộc loại Trang phục (Clothing) # Kính mắt (Eyewear) trong DayZ, có kích thước 2x1 ô và trọng lượng chỉ 30. Được làm từ nhựa với thiết kế mảnh mai thời trang, kính này khá hiếm gặp (Uncommon) và ...

Sledgehammer

Tổng quanBúa tạ (Sledgehammer) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vũ khí cận chiến đa dụng loại đập (Wtype: Blunt) có thể tìm thấy phổ biến (Rarity: Common) ở khu vực công nghiệp (Location: Industrial). Với trọng lượng 5000g, kích thước 2x6 và độ bền ...

Skyrider

Tổng quanSkyrider, một tiểu thuyết hư cấu xuất bản năm 1918 của tác giả B.M. Bower (tên thật Bertha Muzzy Sinclair), là một câu chuyện hấp dẫn về cuộc sống tại các trang trại miền Tây nước Mỹ. Với ngôn ngữ tiếng Anh, cuốn sách kể về Johnny Jewel, mộ...

Ski Mask

Tổng quanKhẩu trang trùm đầu (Ski Mask) trong DayZ là một vật phẩm hiếm, có kích thước 2x2 và nặng 130 đơn vị, thuộc loại mũ (Mask) và được tìm thấy ở khu vực dân sự, công nghiệp và quân sự. Với khả năng che kín toàn bộ khuôn mặt trừ mắt, khẩu trang...

Ski Goggles

Tổng quanKính trượt tuyết trong DayZ là một loại kính mắt chắc chắn, được làm từ nhựa bền, thiết kế để bảo vệ mắt khỏi tuyết rơi dày và gió mạnh. Với kích thước 2x2 ô trong hành trang, trọng lượng 90 đơn vị và độ bền 80, kính có khả năng chống nước ...

Ski Gloves

Tổng quanGăng tay trượt tuyết trong DayZ là một vật phẩm quần áo thuộc loại Găng tay (Gloves), chiếm diện tích 2x2 ô trong ba lô và nặng 100 đơn vị. Với độ bền 120 và khả năng chống thấm nước ở mức 0.249, găng tay này đảm bảo sự thoải mái và khả năn...

Skate Helmet

Tổng quanMũ bảo hiểm trượt ván trong DayZ là một vật phẩm khá phổ biến (Uncommon), thuộc nhóm mũ bảo hiểm (Clothing#Helmets) và chiếm ô trang bị đầu (Headgear) với kích thước 4x3 và trọng lượng 460. Khả năng chịu va đập tốt (ProjH: 0.9, ProjS: 0.9),...

Skalka

Tổng quanSkalka, trước đây được biết đến với tên gọi Samorodok, là một vùng đồng bằng nhỏ nằm ở phía bắc làng Polesovo, thuộc khu vực Nam Zagoria trong DayZ. Nơi đây, được xếp hạng mức độ nguy hiểm cấp 3 và không bị nhiễm độc, chủ yếu là một khu vực...

Skalisty Strait

Tổng quanEo biển Skalisty (Скалистый Пролив), hay "Eo đá", là một vùng nước nhỏ nằm giữa bán đảo Skalisty và bờ biển gần Mũi Krutoy, thuộc thể loại biển và bờ biển trong DayZ (Ref: 132 117). Vùng nước này được bao phủ bởi nhiều đảo nhỏ và ...

Skalisty

Tổng quanSkalisty, hay "Đá Sừng Sững" trong tiếng Việt, là một khu định cư nhỏ nằm ở cực đông nam của vùng South Zagoria trong DayZ, được phân loại là làng (Tier 2) và không bị nhiễm độc. Mặc dù nằm gần bờ biển, vị trí tương đối biệt lập t...

Sitnik

Tổng quanThị trấn Sitnik, nằm ở vùng đông bắc bản đồ Livonia (tọa độ 061 086), là một địa điểm quan trọng trong DayZ, nổi tiếng với nguồn cung cấp đa dạng, từ vật phẩm dân dụng đến quân sự. Với nền kinh tế trước đây dựa trên công nghiệp và nông nghi...

Sinystok

Tổng quanСинисток, hay còn gọi là Làng Xanh (dịch nghĩa từ tiếng Nga), là một ngôi làng nhỏ nằm ở cực tây bắc Chernarus, tọa độ 014 034, được bao quanh bởi những ngọn đồi của Misty Hill và Saint Roman. Thuộc loại địa điểm Thị trấn và Thành phố, Sini...

Single-Room Barracks

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Single-Room Barracks" (hay còn gọi là "Double-Door Barracks") là một loại doanh trại quân sự nhỏ, thường chứa một nhóm lính CDF. Với cấu trúc nền mở, doanh trại này có đầy đủ tiện nghi như...

Single-Floor Barn

Tổng quanNhà kho một tầng (land_barn_brick2) trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình nông trại lớn thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, với tổng cộng 62 điểm xuất hiện. Thuộc loottag "Farm", nhà kho này chủ yếu chứa các vật ...

Simurg

Tổng quanSimurg (Си́мург), một ngọn đồi nhỏ bằng đá nằm ở phía tây Nam Zagoria trong DayZ, đạt độ cao 338 mét, xếp thứ 15 trong danh sách những điểm cao nhất khu vực. Nơi đây, nằm gần Bolshoy Kotel (tham chiếu 004 057), được cho là có liên hệ với nh...

Simple Fishing Rod

Tổng quanCần câu đơn giản trong DayZ, hay còn được biết đến với tên gọi Cần câu tạm thời trước đây, là một công cụ chế tạo được từ một cây gậy dài và một sợi dây thừng (950g, kích thước 1x9, khả năng thấm hút 80), cho phép người chơi câu cá ở cả nước...

Signal Pistol

Tổng quanSúng tín hiệu (Signal Pistol) trong DayZ là một loại súng ngắn (Handgun) cỡ nhỏ 2x2, nặng 400 đơn vị, khá hiếm gặp và thường được tìm thấy tại các khu vực quân sự, cảnh sát, y tế, cứu hỏa và ven biển. Với cơ chế nạp đạn đơn (Single), tốc độ...

Sickle

Tổng quanLiềm (Sickle) trong DayZ là một công cụ nông nghiệp hiếm gặp, có thể tìm thấy ở các trang trại, với trọng lượng 350g và kích thước 2x3 ô. Là vũ khí thuộc loại Blade, liềm có thể dùng để cắt quần áo thành giẻ rách, mở đồ hộp (mất 10-30% lượn...

Shumnoye

Tổng quanThôn Shumnoye (Шумное), nằm ở phía đông đảo chính của khu vực Sakhal trong DayZ, là một điểm xuất hiện ban đầu cho người sống sót thuộc cấp độ 1, không bị nhiễm độc. Mặc dù là một thị trấn nông thôn điển hình với lượng chiến lợi phẩm khá ít...

Shrimp

Tổng quanTôm (Shrimp) trong DayZ là một loại thực phẩm thu được bằng bẫy cá nhỏ ở vùng biển Sakhal, có kích thước 2x1 và trọng lượng 1 đơn vị. Mỗi lần thu hoạch có thể lên đến 149 con tôm, cung cấp 30 năng lượng và 70% nước khi ăn. Tuy có vị ngọt n...

Shovel

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, chiếc Xẻng (Shovel) là một công cụ đa dụng phổ biến, dễ tìm thấy ở các khu vực nông trại và công nghiệp, có trọng lượng 3000g và kích thước 2x8. Với khả năng gây sát thương khá cao (Nshock: 18, Hshock: 40), xẻng c...

Short Stick

Tổng quanGậy ngắn (Short Stick) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vật phẩm trọng lượng 220, kích thước 1x5, có thể xếp chồng lên nhau tối đa 5 cái, được tạo ra từ việc chặt Gậy gỗ dài hoặc củi bằng cưa tay (sản lượng 3 gậy/lần). Với khả năng hấp thụ ...

Shooting Gallery

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.08, "Shooting Gallery" (Quầy bắn súng) là một điểm đến thú vị, thường nằm trong các công viên giải trí hoặc rải rác ở nhiều địa điểm khác nhau, mang thiết kế mô phỏng trò chơi bắn súng giải trí. Với loottag ...

Shock Pistol Cartridge

Tổng quanThuộc loại hộp tiếp đạn trong DayZ, hộp đạn súng gây choáng (Shock Pistol Cartridge) hiện chưa được bổ sung vào trò chơi. Với dung lượng chỉ 1 viên đạn và dành riêng cho súng gây choáng (Shock Pistol), loại hộp đạn này vẫn chưa xác định đượ...

Shock Pistol Battery

Tổng quanPin Sạc Súng Điện (Shock Pistol Battery) là một phụ kiện chưa được triển khai trong DayZ, dự kiến sẽ dùng cho súng điện (Shock Pistol). Hiện tại, thông tin về vị trí tìm thấy cũng như độ hiếm của pin này vẫn chưa được xác định. Ảnh minh họ...

Shock Pistol

Tổng quanSúng gây choáng (Shock Pistol) là một loại vũ khí phi sát thương chưa được triển khai trong DayZ, dự kiến sẽ có kích thước 2x2 ô và sử dụng đạn Shock Pistol Cartridge, cùng với các loại pin và hộp đạn tương ứng. Hiện tại, thông tin về vị tr...

Shishok

Tổng quanShishok (Шишок), hay còn gọi là Shishka trước đây (Шишка), là một ngọn đồi nhỏ nằm ngay cạnh thị trấn Vybor ở vùng South Zagoria, với độ cao 344m, xếp thứ 12 trong danh sách các điểm cao nhất khu vực. Tọa độ của nó là 035 059 và không bị n...

Shirt

Tổng quanÁo sơ mi, một vật phẩm phổ biến (độ hiếm: Thường) trong DayZ, là trang phục cơ bản cần thiết cho bất kỳ người sống sót nào. Với kích thước 3x2 ô và trọng lượng 270, chiếc áo dài tay, cài khuy này (được làm từ polyester và cotton) chiếm vị t...

Shipwreck

Tổng quanTàn tích con tàu Rify ở DayZ (phiên bản 1.18) là một địa điểm độc đáo nằm phía bắc Berezino, nổi tiếng là một trong hai khu vực nhiễm khí độc tĩnh trên bản đồ Chernarus (khu vực còn lại nằm ở căn cứ quân sự Pavlovo). Với lượng chiến lợi phẩ...

Sherpa Hat

Tổng quanMũ Sherpa trong DayZ là một loại mũ ấm áp lý tưởng cho mùa đông, được thiết kế với phần che tai tiện lợi, họa tiết trang trí bắt mắt và tua rua độc đáo. Thuộc loại mũ (Clothing#Hats) và chiếm 2x2 ô trong hành trang (InventorySlot: Headgear)...

Shemagh

Tổng quanKhăn Shemagh trong DayZ là một vật phẩm quần áo đa năng, có thể được sử dụng như mũ đội đầu hoặc khăn quàng cổ, chiếm 2x2 ô trong hành trang và nặng 300 đơn vị. Với độ bền 100 điểm, khăn Shemagh có thể được sửa chữa bằng Bộ dụng cụ may vá h...

Shelter Kit

Tổng quanBộ dụng cụ dựng trại (Shelter Kit) trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu thuộc nhóm xây dựng cơ sở, có kích thước 1x5 và trọng lượng 280. Không thể tìm thấy sẵn trong game, người chơi phải tự chế tạo để có thể dựng lên các loại lều tạm như l...

Sheet Metal

Tổng quanTấm kim loại (Sheet Metal) trong DayZ là một loại nguyên liệu khá phổ biến, thường được tìm thấy tại các khu vực công nghiệp, với trọng lượng 1200 và có thể xếp chồng lên đến 10 tấm. Ít hữu dụng khi sử dụng riêng lẻ, nhưng lại là vật liệu k...

Sheep Steak

Tổng quanThịt cừu (Sheep Steak) trong DayZ là một loại thực phẩm thu được từ việc giết và lột da cừu hoặc dê đực bằng dao. Mỗi phần thịt có kích thước 1x2, trọng lượng 1.66 đơn vị, cung cấp 50 năng lượng và 40 đơn vị nước. Với hương vị "cừu&qu...

Sheep Pelt

Tổng quanTrong phiên bản 1.12 của DayZ, Lông Cừu (Sheep Pelt) là một nguyên liệu có kích thước 5x3, nặng 5000 đơn vị, không được phân loại là vật phẩm nặng (Heavyitem). Thu được bằng cách mổ xẻ con cừu (Ewe) hoặc dê đực (Ram) với dao săn (Hunting Kn...

Sheds

Tổng quanTrong DayZ, các "Sheds" (nhà kho nhỏ) thường bị bỏ qua nhưng lại là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm tuyệt vời. Khác với những kho hàng lớn hay nhà kho thương mại, những công trình nhỏ này đóng vai trò là nơi chứa đồ dùng cá nhân, đư...

Sheath

Tổng quanBao dao (NylonKnifeSheath) trong DayZ là một phụ kiện thắt lưng loại nhỏ gọn (kích thước 3x1, trọng lượng 110), thuộc loại bao đựng (Holster), khá phổ biến (Rarity: Common) và thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại và săn bắn. Được là...

She

Tổng quanTrong DayZ, "She" là một cuốn sách hư cấu tiếng Anh được viết bởi H. Rider Haggard, tác giả nổi tiếng với những tác phẩm phiêu lưu mạo hiểm. Xuất bản lần đầu vào năm 1886, "She" nhanh chóng trở thành một hiện tượng văn h...

Shaving

Tổng quanTrong DayZ, tính năng "cạo râu" cho phép người chơi loại bỏ bộ râu trên khuôn mặt nhân vật của mình, góp phần tăng thêm chiều sâu và sự gắn bó với nhân vật, thể hiện thời gian tồn tại của họ trong thế giới game. Bộ râu sẽ mọc qua ...

Sharpening Stone

Tổng quanTrong DayZ, đá mài (Whetstone) là một vật phẩm thuộc loại thiết bị sửa chữa, có kích thước 1x2 và trọng lượng 200 đơn vị, thường được tìm thấy ở các trang trại với độ hiếm không phổ biến. Đá mài cho phép người chơi phục hồi dao và rìu từ tr...

Sharpened Stick

Tổng quanGậy nhọn (Sharpened Stick) trong DayZ phiên bản 1.13 là một vật phẩm trọng lượng 670, kích thước 1x8, thu được bằng cách chặt bụi rậm bằng dao hoặc tay không. Với khả năng hấp thụ nước 0.9, gậy nhọn chủ yếu được sử dụng trong chế biến thức ...

Sharp Rocks

Tổng quanTrong DayZ, "Đá Sắc Nhọn" (Острые Скалы/Ostrye Skaly), nằm giữa Svetloyarsk và Berezhki ở vùng Nam Zagoria, là một địa điểm nổi bật với hệ thống đá lớn ấn tượng (Ref: 148 016). Nhiều người sống sót có thể tình cờ bắt gặp nơi này k...

Shantar

Tổng quanHòn đảo Shantar, nằm ở cực nam tây của Sakhal (tọa độ 022 119) và là hòn đảo lớn nhất sau lục địa, là một địa điểm quan trọng trong DayZ. Thuộc nhóm đảo Sakhal (Tier 1, không bị nhiễm độc), Shantar nổi bật với nhiều nhà cửa và xác tàu đắm, ...

Shakovka

Tổng quanShakhovka (Шаховка), có nghĩa là "nhà sản xuất lưới đánh cá", là một ngôi làng nhỏ nằm ở tọa độ 096 087, phía bắc Staroye và phía đông Guglovo trong DayZ. Mặc dù lượng chiến lợi phẩm không đủ hấp dẫn để đáng công việc di chuyển, S...

Sewing Kit/pt

Tổng quanBộ Kit Khâu Vá (Sewing Kit/pt) là một vật phẩm thiết yếu trong DayZ, thuộc loại dụng cụ sửa chữa (Equipment#Repair Kits), có kích thước 1x2 và trọng lượng 210. Thường được tìm thấy ở khu vực dân sự với độ hiếm phổ biến, bộ kit này cho phép ...

Sewing Kit

Tổng quanBộ dụng cụ may vá trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu thuộc loại dụng cụ sửa chữa, có kích thước 1x2 và trọng lượng 210, thường được tìm thấy ở khu dân cư với độ hiếm phổ biến. Với khả năng khôi phục độ bền của quần áo bị hư hại (Damaged h...

Severomorsk

Tổng quanSeveromorsk (Североморск), một thị trấn ven biển thuộc Sakhal cấp 1 và không bị nhiễm độc, nằm giữa Rudnogorsk và Sovetskoye, nổi bật với kiến trúc điển hình của một thành phố cảng. Với trung tâm chính dọc bờ biển và khu dân cư trải dài về ...

Severograd

Tổng quanSeverograd (Североград, nghĩa là "Thành phố phía Bắc"), nằm tại tọa độ 079 027 thuộc tỉnh South Zagoria, Chernarus, là một thị trấn không quá lớn nhưng nổi tiếng giàu chiến lợi phẩm nhờ môi trường đô thị dày đặc. Được bổ sung vào ...

Settings

Tổng quanTrang cài đặt trong DayZ cung cấp bốn nhóm tùy chỉnh chính: Gameplay, Âm thanh, Video và Điều khiển (được đề cập riêng). Phần Gameplay cho phép người chơi điều chỉnh ngôn ngữ giao diện, cập nhật nền, hiển thị máu, cảnh báo kết nối, trường n...

Service Hangar

Tổng quanNhà chứa máy bay (Service Hangar) phiên bản 1.08, thuộc loottag Industrial, là một cấu trúc lớn được tìm thấy tại căn cứ không quân Vybor và sân bay Lukow. Với hai tầng, tám cửa ra vào, và không gian rộng lớn bao gồm một lối đi bộ trên cao ...

Selected Stories

Tổng quanTuyển tập "Selected Stories" là một bộ sưu tập những tác phẩm xuất sắc nhất của nhà văn Bret Harte, người được xem là tác giả được đọc nhiều nhất và được trả thù lao cao nhất tại Hoa Kỳ trong những năm 1870. Bao gồm những câu chuy...

Sea Chest

Tổng quanRương biển (Sea Chest) trong DayZ phiên bản 1.04 là một chiếc rương chứa đồ lớn, khá hiếm gặp, thường xuất hiện tại các khu vực ven biển, trang trại, và công nghiệp. Với kích thước 10x10 và trọng lượng 10000, nó không có dung tích bằng thùn...

Scrub T-Shirt

Tổng quanÁo blouse y tế (Scrub T-Shirt) trong DayZ là một trang phục phổ biến, thuộc loại Áo sơ mi và Áo khoác, chiếm ô Body trong hành trang (kích thước 3x2, dung tích 5x3). Với trọng lượng 500, độ bền 80 và khả năng chống chịu sát thương hạn chế (...

Scrub Pants

Tổng quanQuần áo y tá (Scrub Pants) trong DayZ là một món đồ quần thông thường, dễ tìm thấy ở khu vực y tế, chiếm 3x2 ô trong hành trang (dung tích 4x3) và nặng 500 đơn vị. Với độ bền 80 điểm, quần có thể được sửa chữa bằng Bộ khâu hoặc băng dính, v...

Scrub Hat

Tổng quanMũ phẫu thuật (Scrub Hat) trong DayZ là một loại mũ thuộc nhóm trang phục (Clothing#Hats), chiếm ô đồ Headgear với kích thước 3x1 và trọng lượng 460. Được tìm thấy phổ biến ở các khu vực y tế (Medical) và cả những khu vực có người nhiễm bện...

Screwdriver

Tổng quanTuốc nơ vít (phiên bản 1.04) trong DayZ là một công cụ đa dụng, được phân loại là vũ khí cận chiến (loại Blade) tuy nhiên hiệu quả khá thấp do sát thương và tầm đánh hạn chế (Nrange: 1.1, Srange: 3.3). Với trọng lượng 150, kích thước 1x3 và...

Scientific Briefcase Keys

Tổng quanChìa khóa vali khoa học (Scientific Briefcase Keys) trong DayZ là một vật phẩm hiếm gặp, chỉ có thể tìm thấy trên bản đồ Sakhal, bên trong các thùng chứa phòng thí nghiệm di động. Những thùng này thường xuất hiện tại các căn cứ quân sự giữa...

Scientific Briefcase

Tổng quanCặp đựng tài liệu khoa học (Scientific Briefcase) trong DayZ là một vật phẩm hiếm, có kích thước 6x4 ô, trọng lượng 2500, thường được tìm thấy gần thi thể các nhà khoa học trên đảo Sakhal, đặc biệt là gần đường dẫn đến núi lửa cô đơn. Cặp đ...

School Backpack

Tổng quanBa lô học sinh trong DayZ là một vật phẩm khá phổ biến (Uncommon), thuộc loại ba lô (Equipment#Backpacks) với kích thước nhỏ gọn 4x4, tương đương với túi đeo hông (Utility Buttpack), chỉ chứa được 24 ô (6x4). Mặc dù dung tích khiêm tốn, cân...

School

Tổng quanTrường học trong DayZ phiên bản 1.04 là những công trình đa tầng, chủ yếu nằm rải rác ở khu vực Đông Bắc Chernarus, cụ thể là các thị trấn Elektrozavodsk, Vysotovo, Berezino, Severograd và Novaya Petrovka. Với thiết kế mang đậm kiến trúc th...

Scholar

Tổng quanTrại hè Scholar (Школьник), nằm ở cực đông bắc Chernarus, là một khu trại nhỏ bé và đơn sơ (Tier 1), chỉ bao gồm ba nhà trại, được đánh giá là một trong những khu trại nhỏ nhất tại Nam Zagoria (ID: 152 009). Cách biệt với khu vực Turovskiy ...

Scaramouche

Tổng quanScaramouche, tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng của Rafael Sabatini xuất bản năm 1921, kể về cuộc phiêu lưu lãng mạn của một luật sư trẻ trong thời kỳ Cách mạng Pháp. Tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh này miêu tả hành trình biến đổi của nhân vật ch...

Scaffolding

Tổng quanGiàn giáo (Scaffolding) trong DayZ phiên bản 1.09 là một cấu trúc thường xuất hiện bên cạnh các tòa nhà và công trường xây dựng, thuộc nhóm chiến lợi phẩm "Industrial". Với khả năng chứa đựng đáng kể, gồm 1 vũ khí, 1 chất nổ, 1 tr...

Sawmill

Tổng quanNhà máy cưa trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình công nghiệp cỡ trung bình, thường nằm gần các xưởng và kho hàng, chứa lượng chiến lợi phẩm công nghiệp trung bình. Tuy nhiên, điểm hấp dẫn thực sự của nhà máy cưa lại nằm ở những đốn...

Sawed-off Revolver

Tổng quanSúng lục ngắn (Sawed-off Revolver) trong DayZ là một khẩu súng ngắn cỡ 2x2, nặng 1000 đơn vị, được chế tạo từ một khẩu súng lục (Revolver) và cưa (Hacksaw). Với hộp tiếp đạn chứa 6 viên đạn .357, súng hoạt động theo chế độ bắn đơn (Single) ...

Sawed-off Mosin 91/30

Tổng quanSúng trường Mosin 91/30 cưa ngắn (Sawed-off Mosin 91/30) trong DayZ là phiên bản rút gọn của khẩu Mosin 91/30 tiêu chuẩn, được chế tạo bằng cách sử dụng một khẩu Mosin 91/30 và cưa tay, sử dụng đạn 7.62x54mmR. Với kích thước nhỏ gọn 5x2 và ...

Sawed-off LE-MAS

Tổng quanSúng trường tấn công Sawed-off LE-MAS trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.15, là phiên bản chế tạo từ LE-MAS bằng cách cưa bỏ tay cầm, mở rộng tầm nhìn qua điểm ruồi. Với kích thước 6x3 và trọng lượng 3600, khẩu súng này sử dụng đạn 5.56x4...

Sawed-off Blaze

Tổng quanSúng ngắn Blaze (Sawed-off Blaze) trong DayZ là một khẩu súng trường hai nòng, lên đạn bằng tay, được chế tạo từ súng trường Blaze và cưa tay, sở hữu sức mạnh đáng kể ngay từ giai đoạn đầu game. Với kích thước nhỏ gọn 5x2 và trọng lượng 200...

Sawed-off BK-43

Tổng quanSúng ngắn BK-43 (Sawed-off BK-43) là phiên bản chế tạo từ súng ngắn đôi BK-43, được cắt ngắn nòng và báng súng thành kiểu cầm tay, tạo nên một vũ khí gọn nhẹ hơn, trọng lượng 2600, kích thước 5x2 ô. Giữ nguyên cơ chế bắn đạn 12ga 00 Bucksho...

Sawed-off BK-18

Tổng quanSúng ngắn gọn BK-18 trong DayZ là một khẩu súng trường nạp đạn bằng tay, cỡ nòng 7.62x39mm, được chế tạo từ khẩu BK-18 nguyên bản và cưa ngắn lại. Với kích thước nhỏ gọn 5x2 và trọng lượng 3200g, nó dễ dàng cất giữ trong ba lô. Tuy nhiên, ...

Sawed-off BK-12

Tổng quanSúng ngắn BK-12 (còn được gọi là "Spartan") là một khẩu súng ngắn, thuộc loại shotgun trong DayZ, được chế tạo từ khẩu BK-12 bằng cưa máy (Update 1.19). Phiên bản này được cắt ngắn cả nòng súng và báng, giảm trọng lượng xuống còn ...

Sarnówek

Tổng quanSarnówek là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía Tây Nam của vùng Livonia (tọa độ 032 050), được phân loại cấp độ 2 và không bị nhiễm độc. Nơi đây nổi bật với một cửa hàng tạp hóa trung tâm (như hình ảnh minh họa), kết nối với Topolin và Polana qua...

Sarka 120 Wheel

Tổng quanBánh xe Sarka 120 là một bộ phận sửa chữa xe quan trọng trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng và bảo trì xe cộ, có kích thước 6x6 và trọng lượng 12000. Đây là một trong những linh kiện cần thiết để sửa chữa và vận hành chiếc xe Sarka 120. Mặc dù...

Sarka 120 Trunk Door

Tổng quanCửa thùng xe Sarka 120 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và được phân loại là phụ tùng xe. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, cửa thùng này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ động cơ và các bộ phận nhạy c...

Sarka 120 Rear Right Door

Tổng quanCửa sau bên phải Sarka 120 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc nhóm thiết bị/phụ tùng xe cộ, có kích thước 10x8 và trọng lượng 20000. Là một trong những thành phần quan trọng cấu thành chiếc Sarka 120, cửa này đảm bảo an toàn cho hành...

Sarka 120 Rear Left Door

Tổng quanCửa sau bên trái Sarka 120 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và được phân loại vào nhóm phụ tùng xe. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, bộ phận này đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo an toàn cho hành khá...

Sarka 120 Hood

Tổng quanMũ capo Sarka 120 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng xe cộ và bảo trì, có kích thước 10x10 và trọng lượng 20000. Là một phần không thể thiếu của chiếc xe Sarka 120, mũ capo này đóng vai trò bảo vệ các vật dụng bên trong...

Sarka 120 Front Right Door

Tổng quanCửa trước bên phải Sarka 120 là một bộ phận thiết bị hiếm gặp trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng và bảo dưỡng xe cộ. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20.000, chi tiết này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ hành khách bên trong chiếc x...

Sarka 120 Front Left Door

Tổng quanCửa trước bên trái Sarka 120 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc nhóm thiết bị phụ tùng xe cộ, có kích thước 10x8 và trọng lượng 20000. Đây là một trong những thành phần không cơ khí quan trọng cấu thành chiếc Sarka 120, đóng vai trò ...

Sarka 120

Tổng quanSarka 120, một chiếc xe hơi xuất hiện từ bản cập nhật 1.05 của DayZ, là một phương tiện di chuyển tương đối phổ biến, dễ tìm thấy ở các thị trấn và thành phố trên bản đồ Chernarus, mặc dù hiếm hơn ở Livonia. Với thiết kế lấy cảm hứng từ Ško...

Sardines

Tổng quanCá mòi trong DayZ là loại cá nhỏ sống ở vùng nước mặn ven biển Chernarus, có thể đánh bắt bằng bẫy cá nhỏ hoặc lưới cá. Mỗi khẩu phần chứa 400 con cá, nặng 150g (1.5g/con), cho 20 năng lượng và 20 độ ẩm. Tuy nhiên, ăn sống có thể gây ngộ đ...

Santa crash

Tổng quanSự kiện "Santa Crash" (hay còn gọi là "Xe trượt tuyết của ông già Noel") trong DayZ là một sự kiện ngẫu nhiên xuất hiện theo mùa, tương tự về cơ chế và hình ảnh âm thanh với các điểm rơi trực thăng. Sự kiện này, với 21 đ...

Santa Hat

Tổng quanMũ Ông Già Noel (Santa Hat) là một vật phẩm trang trí được thêm vào DayZ trong bản cập nhật 0.62.143640, mang đến không khí Giáng sinh cho trò chơi. Với kích thước 3x2 và trọng lượng 450, chiếc mũ này nằm trong mục "Mũ" (Headgear)...

Santa Beard

Tổng quanRâu Ông già Noel (Santa Beard) là một vật phẩm cực kỳ hiếm trong DayZ, được thêm vào phiên bản 0.62.143640 cùng với các vật phẩm Giáng sinh khác. Thuộc loại mặt nạ (Mask) và chiếm 3x1 ô trong hành trang, với trọng lượng 220, độ bền 250 và c...

Sandbag Nest

Tổng quanỔ Ngụy Trang Bằng Bao Cát (Sandbag Nest) phiên bản 1.08 là một công trình phòng thủ cố định xuất hiện rải rác quanh các khu vực quân sự ở Chernarus, thuộc nhóm chiến lợi phẩm "Quân Sự" (Military). Với cấu trúc gồm 1 tầng, 1 cửa và...

Sambucus Bush

Tổng quanCây Sambucus, hay còn gọi là cây cơm cháy, là một loại cây bụi phổ biến khắp Chernarus trong DayZ, thuộc nhóm thực vật cảnh quan. Dễ nhận biết nhờ lá màu vàng ánh kim, hơi bóng và các cành tỏa ra rõ rệt tạo hình dáng đặc trưng. Cây Sambucu...

Salty Sticks

Tổng quanTrong DayZ, "Salty Sticks" là một loại đồ ăn khô (Food and Drink#Dry Goods) có kích thước 2x2, nặng 10 đơn vị (mỗi gói 50 que, nặng 1 đơn vị/gói), cung cấp 100 năng lượng mà không chứa nước. Được lấy cảm hứng từ loại bánh quy giòn...

Saline Bag

Tổng quanTúi nước muối (Saline Bag) là vật phẩm y tế phổ biến trong DayZ, thường được tìm thấy tại các trung tâm y tế. Với kích thước 2x2 và trọng lượng 1000, túi nước muối có độ hiếm trung bình và không thể sử dụng trực tiếp. Để hiệu quả, nó cần đ...

Sakhalskaj GeoES

Tổng quanSakhalskaj GeoES (Сахалская ГеоЭС), hay còn gọi là Geothermal, là một nhà máy điện địa nhiệt nằm ở trung tâm đảo Sakhal trong DayZ. Khu vực này, tọa độ 083 050, nổi bật với thung lũng ấm áp không bị tuyết phủ, trái ngược với phần còn lại củ...

Sakhalag

Tổng quanSakhalag (Сахалаг), một trại giam quân sự cấp độ 2 nằm ở phía đông đảo Sakhal, gần Lesogorovka (tọa độ 121 056), là một địa điểm nguy hiểm nhưng đầy tiềm năng trong DayZ. Khu phức hợp bao gồm nhiều nhà kho tù nhân và các tòa nhà hành chính,...

Sakhal

Tổng quanBản đồ Sakhal trong DayZ, lấy cảm hứng từ bán đảo Kamchatka của Nga, là một quần đảo núi lửa hẻo lánh rộng khoảng 105 km² (40,5 dặm vuông), với ngôn ngữ bản địa là tiếng Nga và thành phố chính là Petropavlovsk-Sakhalinsk. Khí hậu khắc nghiệt...

Saint Roman

Tổng quanNúi Saint Roman (Святой Роман), với độ cao 550m, là điểm cao nhất tự nhiên ở vùng South Zagoria trong DayZ, được đánh dấu tham chiếu số 002 034. Không bị nhiễm độc, Saint Roman nổi bật với khu nghỉ dưỡng trượt tuyết, dễ dàng tiếp cận bằng ...

SVAL

Tổng quanSVAL trong DayZ là một khẩu súng trường tấn công/xạ thủ hạng nặng, cực kỳ hiếm gặp, thường xuất hiện trong các sự kiện quân sự cấp độ 5 như đoàn xe vận tải hoặc hiện trường máy bay trực thăng rơi. Với cỡ nòng 9x39mm và hệ thống giảm thanh t...

SSG 82

Tổng quanSúng trường bắn tỉa SSG 82 trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.19 Experimental, là một khẩu súng bolt-action sử dụng đạn 5.45x39mm với băng đạn rời 5 viên và ống ngắm cố định độ phóng đại 3.5x. Nhỏ gọn hơn so với Mosin 91/30, SSG 82 sở hữu...

SK 59/66 Bayonet

Tổng quanDao găm SK 59/66 trong DayZ, ra mắt từ phiên bản 1.03, là một phụ kiện cực hiếm (Very Rare) thuộc loại dao găm (Bayonets), chỉ tương thích với súng trường SK 59/66 và chiếm 1x4 ô đồ với trọng lượng 400. Khác với phiên bản trước 1.03.151529,...

SK 59/66

Tổng quanSKS 59/66 trong DayZ là một khẩu súng trường bán tự động hạng trung (Tier 3), dựa trên phiên bản SKS M59/66 của Nam Tư, sử dụng đạn 7.62x39mm với băng đạn tích hợp 10 viên. Khẩu súng này, nổi tiếng với độ tin cậy và tầm bắn hiệu quả ở cự ly...

SKVSCh Biathlon Arena

Tổng quanKhu nghỉ dưỡng SKVSCh Biathlon Arena (СКВСЧ Биатлон Арена), nằm ở phía tây bắc South Zagoria, là một địa điểm rộng lớn với 5km đường trượt tuyết xuyên quốc gia và khu cắm trại, được thiết kế dành cho các vận động viên biathlon trước khi dịch...

SG5-K Rail Handguard

Tổng quanTay cầm ray SG5-K (phiên bản 1.04) là một phụ kiện súng cực hiếm, chỉ dành riêng cho súng tiểu liên SG5-K trong DayZ, được tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự. Với kích thước 1x2 và trọng lượng 250, tay cầm này cải thiện đáng kể độ chính...

SG5-K Polymer Handguard

Tổng quanTay cầm Polymer SG5-K là một phụ kiện súng dành cho súng tiểu liên SG5-K trong DayZ (phiên bản 1.04), thuộc loại tay cầm với kích thước 1x2 và trọng lượng 250. Với độ hiếm "Rất hiếm" và thường được tìm thấy ở các khu vực quân sự, ...

SG5-K Lightweight Buttstock

Tổng quanCận cảnh phụ kiện Hộp tiếp đạn nhẹ SG5-K (SG5-K Lightweight Buttstock) trong DayZ, một vật phẩm cực hiếm (Very Rare) thường được tìm thấy ở khu vực quân sự, nặng 450g và chiếm 1x3 ô trong ba lô. Được thiết kế dành riêng cho súng tiểu liên S...

SG5-K Compensator

Tổng quanBộ giảm giật SG5-K là một phụ kiện mõm súng dành riêng cho súng tiểu liên SG5-K trong DayZ (phiên bản 1.04), cực kỳ hiếm và thường được tìm thấy tại các khu vực quân sự hoặc cảnh sát. Với kích thước 1x1 và trọng lượng 80, phụ kiện này giảm ...

SG5-K

Tổng quanSúng tiểu liên SG5-K trong DayZ là một vũ khí hạng trung (kích thước 5x3, nặng 1840g), hiếm gặp, chỉ tìm thấy ở các khu vực quân sự, sử dụng đạn 9x19mm. Với chế độ bắn tự động, điểm xạ 3 viên và bán tự động, tốc độ bắn rất cao (khoảng 900 v...

Rybnoye

Tổng quanRybnoye (tiếng Nga: Рыбное) là một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía bắc của đảo chính. Thuộc cấp độ Tier 2 và không bị nhiễm độc, Rybnoye là một địa điểm tương đối an toàn trong khu vực Sakhal, cung cấp cho người chơi một ...

Rusted Industrial Shed

Tổng quanNhà kho công nghiệp gỉ sét (Rusted Industrial Shed) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, được đánh dấu bằng thẻ chiến lợi phẩm "Industrial" và "Village". V...

Russian Learning Book

Tổng quanSách học tiếng Nga (Russian Learning Book) trong DayZ là một cuốn sách giáo trình hữu ích, cung cấp những kiến thức cơ bản về ngữ pháp tiếng Nga như chia động từ, từ trang trọng và thân mật, giới tính từ, cụm từ, cách phát âm và một từ điển ...

Russian Cheat Sheet

Tổng quanTrong DayZ, "Sổ Cheat Nga" là một cuốn sách được tìm thấy trong game, được cho là ám chỉ đến cộng đồng người chơi Nga đông đảo. Với ngôn ngữ song ngữ Nga/Anh, cuốn sách phi hư cấu này không cung cấp thông tin hữu ích trực tiếp cho...

Russian Armed Forces

Tổng quanLực lượng vũ trang Nga, hay còn gọi là Вооружённые Силы Российской Федерации, đóng vai trò quan trọng trong bối cảnh DayZ trước khi dịch bệnh bùng phát. Năm 2009, quân đội Nga tham gia cuộc nội chiến Chernarus, ủng hộ nhóm nổi dậy ChDKZ, n...

Russia

Tổng quanNga, hay Liên bang Nga, là một quốc gia xuyên lục địa trải dài trên cả châu Âu và châu Á, đóng vai trò quan trọng trong bối cảnh DayZ mặc dù không xuất hiện trực tiếp trong game. Mặc dù không thể tiếp cận được trong bản đồ chính, Nga được n...

Running Shoes

Tổng quanGiày chạy bộ trong DayZ là một vật phẩm hiếm (Rarity: Rare), thuộc loại quần áo (Category: Clothing#Shoes) và chiếm ô Feet trong hành trang (InventorySlot: Feet), với kích thước 4x2 và trọng lượng 300. Được thiết kế cho việc chạy, chúng cun...

Ruins

Tổng quanTrong DayZ, tàn tích ("Ruins") là những công trình kiến trúc bị phá hủy và bỏ hoang, từng là nơi cư trú của dân thường ở vùng Livonia. Xuất hiện dưới dạng những tòa nhà đen sẫm chứa đựng nhiều vật phẩm sinh hoạt, chúng tạo nên nhữ...

Ruined Tall L-Shaped House

Tổng quanNgôi nhà hình chữ L đổ nát cao tầng (Ruined Tall L-Shaped House) là một địa điểm thường gặp trong bản đồ Livonia của DayZ kể từ phiên bản 1.10. Cao hơn so với phiên bản nhà hình chữ L đổ nát thông thường, nó là một trong những tàn tích chiế...

Ruined Tall Country House

Tổng quanNgôi nhà nông thôn đổ nát cao tầng (Ruined Tall Country House) trong DayZ, xuất hiện từ phiên bản 1.10 trở đi, là một địa điểm phổ biến trong bản đồ Livonia. Khác biệt với phiên bản thấp hơn, cấu trúc hai tầng này thường chứa một lượng chiế...

Ruined Tall Alcove House

Tổng quanNgôi nhà cao tầng đổ nát (Ruined Tall Alcove House) là một cấu trúc xuất hiện trong bản đồ Livonia của DayZ kể từ phiên bản 1.10, nổi bật hơn so với phiên bản thấp hơn của nó. Đây là một trong những kiểu nhà đổ nát phổ biến tạo nên khung cả...

Ruined Small House

Tổng quanNgôi nhà nhỏ đổ nát (Ruined Small House) là một cấu trúc tàn tích chỉ xuất hiện ở địa hình Livonia trong phiên bản DayZ 1.10. Đây là kiểu nhà phổ biến tạo nên phần lớn các tàn tích làng mạc trên bản đồ. Mặc dù bị hư hại nặng nề, người chơi...

Ruined L-Shaped House

Tổng quanNgôi nhà chữ L đổ nát là một cấu trúc tàn tạ chỉ xuất hiện ở vùng Livonia trong DayZ kể từ phiên bản 1.10. Cao hơn so với phiên bản "Ruined Tall L-Shaped House", những công trình bỏ hoang này chiếm phần lớn trong các tàn tích làng...

Ruined House Block

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.10, "Ruined House Block" là một cấu trúc nhà đổ nát chỉ xuất hiện tại địa hình Livonia, chiếm phần lớn các tàn tích làng mạc trên bản đồ này. Với hai tầng và hai cửa, công trình này thường chứa đựng một lượn...

Ruined Country House

Tổng quanNgôi nhà nông thôn đổ nát (Ruined Country House) trong DayZ, kể từ phiên bản 1.10, chỉ xuất hiện ở địa hình Livonia, là một cấu trúc nhỏ hơn so với phiên bản cao tầng. Đây là loại nhà bỏ hoang phổ biến tạo nên phần lớn những tàn tích làng m...

Ruined Church

Tổng quanNhà thờ đổ nát (Ruined Church) là một địa điểm xuất hiện ngẫu nhiên trong các tàn tích làng mạc trên bản đồ Livonia của DayZ, kể từ phiên bản 1.10. Từng là một nơi thờ cúng, giờ đây chỉ còn là khung xương đổ nát với hai tầng, ba cánh cửa, c...

Ruined Alcove House

Tổng quanNhà Ngách Xập Xệ (Ruined Alcove House) là một công trình đổ nát xuất hiện ở bản đồ Livonia trong DayZ, phiên bản 1.10 trở đi. Đây là biến thể nhỏ hơn của Nhà Ngách Cao Xập Xệ, chiếm phần lớn trong các tàn tích làng mạc trên bản đồ. Với hai ...

Rudnogorsk

Tổng quanRudnogorsk (Рудногорск), một thị trấn cảng nằm ở bờ biển đông bắc của đảo Sakhalin, Nga, thuộc nhóm thị trấn cấp 1 (Tier 1) và không bị nhiễm độc, là một địa điểm quan trọng trong DayZ. Với tọa độ 135 032, Rudnogorsk chủ yếu là khu công ngh...

Rubber Boat

Tổng quanThuyền cao su (Boat_01) là phương tiện di chuyển trên mặt nước mới được giới thiệu trong bản cập nhật 1.26 của DayZ, cùng với DayZ Frostline, lần đầu được hé lộ vào ngày 8 tháng 8 năm 2024. Với thiết kế bơm hơi kiểu quân sự, thân tàu bán cứ...

Roztoka

Tổng quanRoztoka là một ngôi làng đổ nát nằm ở phía nam Radunin, vùng Livonia trong DayZ, thuộc khu vực huấn luyện quân sự của bản đồ này. Với tọa độ 076 074, Roztoka là một địa điểm đáng chú ý trong vùng Livonia, thường được người chơi ghé thăm để...

Rostoki

Tổng quanRostoki (Ростоки), nằm về phía tây của Bogatyrka, là một khu rừng trong DayZ được đánh dấu bằng tọa độ tham chiếu 008 066. Không bị nhiễm độc, khu vực này, như thể hiện trong ảnh chụp trên không "Rostoki (2).jpg", được phân loại ...

Rose Hips

Tổng quanQuả Hồng Dại (Rose Hips) trong DayZ là loại quả mọng có thể thu hoạch được từ cây bụi Canina, cung cấp 50 năng lượng và 80 đơn vị nước, với chỉ số no bụng là 2.5. Mỗi quả có kích thước 1x1, nặng 50 đơn vị và khả năng hấp thụ là 40. Được bi...

Rope Belt

Tổng quanTrong DayZ, Dây Thắt Lưng (Rope Belt) là một vật phẩm phổ biến, dễ chế tạo từ một sợi dây thừng duy nhất (công thức có thể đảo ngược). Nó chiếm ô "Hips" trong hành trang, với kích thước 3x1, trọng lượng 280, độ bền 150 và không th...

Rope

Tổng quanDây thừng trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu thuộc loại trang bị (Equipment#Other), có kích thước 1x3 và trọng lượng 280, thường được tìm thấy ở các khu vực như trại, trang trại, khu công nghiệp, rừng, và điểm săn bắn (hoặc chế tạo). Với ...

Rooster

Tổng quanGà trống (Gallus Gallus Domesticus) trong DayZ là một loài vật tương đối hiếm gặp, thường xuất hiện gần các thị trấn và làng mạc, thường ẩn mình trong cỏ cao. Tiếng gáy đặc trưng có thể giúp người chơi phát hiện chúng. Khác với các loài độn...

Ronicky Doone

Tổng quanRonicky Doone là một tiểu thuyết phương Tây xuất bản năm 1921, được viết bởi Frederick Schiller Faust dưới bút danh Max Brand. Tác phẩm thuộc thể loại hư cấu, được viết bằng tiếng Anh và kể về một câu chuyện đầy kịch tính trong bối cảnh miề...

Romeo und Julia

Tổng quanRomeo und Julia" trong DayZ là một cuốn sách hư cấu, bản dịch tiếng Đức của vở kịch nổi tiếng cùng tên của William Shakespeare, tác phẩm viết năm 1597. Truyện kể về câu chuyện tình yêu bi thảm của hai người trẻ tuổi, Romeo và Juliet, v...

Romashka

Tổng quanRomashka (Ромашка, nghĩa là "Cúc La Mã"), nằm ở vùng Nam Zagoria, Chernarus, là một khu cắm trại mùa hè khá lớn và đa dạng trong DayZ, với mã số 081 043. Nơi đây bao gồm một nhà nghỉ chính, trung tâm y tế, năm nhà nghỉ nhỏ, hai nh...

Rogovo

Tổng quanRogovo (Рогово), nghĩa là "Sừng" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía tây nam Chernarus trong game DayZ, có tọa độ 047 085. Nằm ở vị trí tương đối trung tâm, giữa Pogorevka, Green Mountain và Stary Sobor, Rogovo sở hữu...

Rog

Tổng quanRog (Рог), một phế tích lâu đài nhỏ nằm ở vùng Nam Zagoria của Chernarus, là điểm đến quen thuộc của những người sống sót. Nằm trên đỉnh núi gần Kamyshovo (tọa độ 112 110), Rog, dù nhỏ hơn so với các pháo đài lớn khác như Lâu đài Quỷ hay Kr...

Roebuck

Tổng quanHươu sao (Capreolus Capreolus) là một loài động vật khá phổ biến nhưng không dễ bắt gặp trong thế giới DayZ, thường xuất hiện trong các khu rừng. Con đực của loài này, được gọi đơn giản là "Roebuck", khá nhút nhát nhưng vẫn có thể...

Rodzanica

Tổng quanRodzanica, tọa lạc tại tọa độ 088 020 phía tây nam Widok trên bản đồ Livonia, là một căn cứ điều khiển radio nhỏ nằm trên đỉnh đồi, không bị nhiễm độc (Tier 3). Bao gồm trụ sở chính, nhà để xe và chốt canh, khu vực này còn nổi bật với tháp ...

Rocket Bay

Tổng quanVịnh Rocket Bay (tiếng Nga: Ракетная бухта, Raketnaya Bukhta), nằm giữa phần đất liền chính của quần đảo Sakhal và bán đảo Burukan, là một địa điểm ven biển quan trọng thuộc vùng biển Sakhal trong DayZ. Thuộc danh mục "Vùng biển và bờ ...

Robinson Crusoe

Tổng quanSách "Robinson Crusoe", xuất bản lần đầu ngày 25 tháng 4 năm 1719, là một tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn Daniel Defoe, được viết bằng tiếng Anh. Ban đầu, tác phẩm được cho là hồi ký của chính nhân vật Robinson Crusoe, gây nên s...

Roads

Tổng quanTrong DayZ, hệ thống đường sá là mạng lưới giao thông quan trọng nhất, trải dài khắp các vùng chơi, kết nối các làng mạc với thành phố. Chúng đóng vai trò là tuyến đường vận chuyển an toàn bằng phương tiện cơ giới, dấu hiệu xác định vị trí ...

Roadblock Table

Tổng quanBàn chướng ngại vật (Roadblock Table) trong DayZ phiên bản 1.09 là một cấu trúc tĩnh thường xuất hiện tại các trạm kiểm soát quân sự và chốt chặn đường ở vùng Livonia. Khác với bàn tương tự bên trong lều quân sự, bàn này tồn tại độc lập và t...

Roadblock Crate

Tổng quanHộp Kiểm Soát Đường (Roadblock Crate) trong DayZ phiên bản 1.09 là một cấu trúc tĩnh xuất hiện tại các trạm kiểm soát quân sự và chốt chặn đường, hiện chỉ được tìm thấy ở địa hình Livonia. Nó chứa một lượng nhỏ chiến lợi phẩm, thường bao gồ...

Road Flare

Tổng quanThuộc loại thiết bị hỗ trợ trong DayZ, tín hiệu khói (Road Flare) là một vật phẩm không quá hiếm, thường được tìm thấy tại các khu vực như đồn cảnh sát, quân sự phía Đông và phía Tây. Với kích thước 1x3, trọng lượng 50 và khả năng hấp thụ 5...

Rify

Tổng quanRify (Рифы), hay "đá ngầm" trong tiếng Việt, là một mũi đất nhô ra Biển Xanh giữa Berezino và Svetloyarsk ở bờ biển phía đông Nam Zagoria, Chernarus (tọa độ tham chiếu: 138 041). Khu vực này được biết đến với phần phía nam nhiều đ...

Rifle/Temporary

Tổng quanSúng trường tạm thời (Rifle/Temporary) trong DayZ là một vật phẩm được chế tạo, không phải là một khẩu súng hoàn chỉnh. Nó đòi hỏi 8 nguyên liệu, bao gồm áo mưa (có nhiều màu sắc khác nhau: xanh lá, đỏ, hồng, xanh dương, cam, đen, vàng) và ...

Rider Jacket

Tổng quanÁo khoác da Rider trong DayZ là một vật phẩm hiếm, thuộc loại quần áo (áo khoác), chiếm 4x4 ô trong hành trang và có dung tích 5x4 ô. Với trọng lượng 2800, chiếc áo này sở hữu khả năng chống nước (VarWetMax 0.49) và chống lạnh đáng kể, cùn...

Rice

Tổng quanGạo trong DayZ là một loại thực phẩm khô, khá phổ biến (Uncommon), được tìm thấy ở hầu khắp các địa điểm (All Locations) trong game. Với trọng lượng 60 (Weight: 60), kích thước 2x3 (Size: 2x3) và chứa 500g (Quantity: 500) gạo, mỗi đơn vị ch...

Revolver

Tổng quanSúng lục Revolver trong DayZ là một khẩu súng xoay nòng kép, sử dụng đạn .357 mạnh mẽ, gây sát thương cực cao ở tầm gần và trung bình, mặc dù tốc độ bắn chậm (357 viên/phút) và tiếng nổ lớn (mức 4). Với hộp đạn 6 viên, việc nạp đạn thủ công...

Resources/hu

Tổng quanTrong DayZ, "Nguyên liệu/hu" (Resources/hu) là thuật ngữ chỉ các vật liệu thô có thể thu thập được, bao gồm cả nguồn gốc tự nhiên như gỗ, đá và các nguyên liệu nhân tạo như dây kim loại. Chúng đóng vai trò nền tảng để chế tạo nhiề...

Resources

Tổng quanTrong DayZ, "Tài nguyên" (Resources) là một trong bốn loại chiến lợi phẩm chính, bao gồm các vật phẩm hoặc nguyên liệu chủ yếu được dùng để chế tạo đồ vật khác hoặc làm nhiên liệu. Không giống các vật phẩm thông thường, tài nguyên...

Repeater Carbine

Tổng quanSúng trường Repeater Carbine trong DayZ là một khẩu súng lever-action mạnh mẽ, hiếm gặp, sử dụng đạn .357 và có vẻ ngoài cổ điển gợi nhớ đến miền Viễn Tây. Với cỡ nòng 9x3, trọng lượng 2720 (đơn vị chưa rõ), và hộp tiếp đạn tích hợp 6 viên,...

Repair list

Tổng quanDanh sách sửa chữa trong DayZ là một vật phẩm quan trọng cho phép người chơi sửa chữa nhiều loại trang bị khác nhau, từ găng tay, quần áo, mũ bảo hiểm cho đến ba lô và giày dép. Tùy thuộc vào loại vật phẩm cần sửa, bạn sẽ cần các bộ dụng cụ...

Repair Center

Tổng quanTrung tâm sửa chữa trong DayZ là một công trình công nghiệp nhỏ, xuất hiện ở các thành phố và khu công nghiệp trên bản đồ Chernarus và Sakhal (phiên bản 1.26 không có trên Livonia), với tổng số khoảng 25 và 13 điểm xuất hiện tương ứng. Kiến...

Removed Gear/hu

Tổng quanBài viết này cung cấp thông tin về "Removed Gear/hu", một mục đã bị loại bỏ khỏi DayZ trong quá trình phát triển. Mặc dù không còn xuất hiện trong phiên bản hiện tại, nhưng việc hiểu về những vật phẩm như vậy, ví dụ như "Burl...

Removed Gear

Tổng quanTrang này liệt kê các vật phẩm đã bị loại bỏ khỏi DayZ trong quá trình phát triển, bao gồm cả trang phục, thực phẩm, đồ uống và mặt nạ. Một ví dụ điển hình là "Burlap Wrap", một loại trang bị từng xuất hiện trong game nhưng nay đã...

Removed Buildings

Tổng quanTrang này liệt kê các công trình đã bị loại bỏ khỏi DayZ trong quá trình phát triển, bao gồm những công trình nổi bật như Tháp điều khiển không lưu nhỏ (Small ATC Tower) và nhiều công trình khác nữa. Việc gỡ bỏ này phản ánh sự thay đổi liên ...

Remote Detonation Unit

Tổng quanBộ kích nổ từ xa (Remote Detonation Unit) trong DayZ là một thiết bị cực hiếm, có kích thước 1x2 và trọng lượng 250, thường được tìm thấy trong các khu vực quân sự và công nghiệp. Bao gồm bộ kích hoạt và bộ thu, thiết bị này cho phép người ...

Remington 870

Tổng quanSúng ngắn Remington 870 từng được lên kế hoạch đưa vào DayZ, kế thừa từ bản mod DayZ trước đó. Hình ảnh render của khẩu súng này đã được trình chiếu tại buổi Rezzed 2013 Developer Sessions, tuy nhiên nó chưa bao giờ xuất hiện trong game hay...

Reindeer Steak

Tổng quanThịt nai (Reindeer Steak) là một loại thực phẩm trong DayZ Frostline, thu được bằng cách săn bắn và lột da nai bằng dao. Với kích thước 1x2 và trọng lượng 2 đơn vị/250 lượng, thịt nai cung cấp 50 năng lượng và 40 độ ẩm khi ăn. Nó có thể đư...

Reindeer Pelt

Tổng quanDa lông tuần lộc trong DayZ: Frostline là một nguyên liệu quý hiếm, có kích thước 6x3 và trọng lượng 6000, thu được bằng cách săn bắn và lột da tuần lộc sử dụng dao săn. Không được phân loại là vật phẩm nặng, mỗi con tuần lộc chỉ cho một tấ...

Reindeer

Tổng quanHươu tuần lộc (Rangifer Tarandus) là một loài động vật mới xuất hiện trong bản cập nhật DayZ Frostline, sinh sống chủ yếu ở các khu rừng và đồng bằng của vùng Sakhalin. Với lượng máu 400, hươu tuần lộc là mục tiêu săn bắn khá lý tưởng, mang ...

Regimental Barracks

Tổng quanTrại lính (Regimental Barracks) trong DayZ (phiên bản 1.04) là những công trình quân sự lớn, chỉ xuất hiện tại các căn cứ quân sự như Tisy và Kamensk (Chernarus), cũng như Burukan, sân bay Nogovo và Sakhalag (Sakhal). Đây là những tòa nhà h...

Reflective Vest

Tổng quanÁo phản quang trong DayZ là một vật phẩm quần áo thuộc loại áo khoác (Vest), chiếm ô Vest trong hành trang, có trọng lượng 200 và độ bền 50, có thể sửa chữa bằng băng dính. Với kích thước 3x2 ô, áo phản quang khá phổ biến, tìm thấy trên xác...

Red Wood Shed

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Red Wood Shed" là một công trình nhỏ, dạng nhà kho dân cư, thường xuất hiện rải rác khắp Chernarus với loottag "Farm" và "Industrial". Kiến trúc đơn giản với chỉ 1 tầng, 1 cửa ra...

Red Tin Shed

Tổng quanNhà kho tôn đỏ (Red Tin Shed) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình nhỏ, đơn giản, thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại (Farm) và công nghiệp (Industrial) trên khắp Chernarus. Với một tầng duy nhất, một cửa ra vào và một contai...

Red Pine Mushroom

Tổng quanNấm đỏ (Red Pine Mushroom) trong DayZ là một loại thực phẩm có thể tìm thấy trong các khu rừng lá rộng, dễ nhận biết với chất lỏng sữa bên trong và độ giòn đặc trưng. Khác với nhiều loại thực phẩm khác, nấm đỏ có thể ăn sống mà không gây hạ...

Red Garage Rows

Tổng quanDãy nhà xe đỏ (Red Garage Rows), hay còn gọi là kho chứa đồ, là một công trình phổ biến trong DayZ (phiên bản 1.08) thường xuất hiện thành cụm 3 hoặc nhiều hơn ở các thị trấn, thành phố, doanh trại quân sự và khu công nghiệp. Với loottag &q...

Red Dawn Mine

Tổng quanMỏ Red Dawn (tiếng Nga: Карьер Красная Заря, Kar'yer Krasnaya Zarya), nằm giữa Severograd và Svergino ở phía bắc Nam Zagoria, Chernarus, là mỏ/mỏ đá lớn nhất Nam Zagoria, để lại dấu ấn rõ rệt trên địa hình. Mặc dù quy mô đồ sộ, khu vực...

Red Caviar

Tổng quanCá tầm đỏ (Red Caviar) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, có kích thước 1x1 và trọng lượng 300g (chia thành 50 phần, mỗi phần 1g). Thu được từ việc mổ ruột cá hồi thép (Steelhead Trout) bằng dao, loại cá này không cần chế biế...

Red Brick Pub

Tổng quanNhà Quán Gạch Đỏ (Red Brick Pub) trong DayZ phiên bản 1.04 là một loại nhà ở dân cư phổ biến, thường nằm trong các khu vực được đánh dấu là "Town" hay "Village", gồm ba phòng (nhà hàng, phòng khách với bếp và phòng ngủ) ...

Red Brick House

Tổng quanNgôi nhà gạch đỏ (Red Brick House) trong phiên bản DayZ 1.04 là một cấu trúc dân cư phổ biến, chiếm phần lớn các công trình trong Chernarus. Thuộc loottag "Village", đây là một ngôi nhà hai tầng lớn nhưng chỉ tầng trệt khả dụng, c...

Red Brick Alcove

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, "Red Brick Alcove" là một loại nhà ở thuộc khu dân cư, phản ánh kiến trúc nhà ở điển hình trong game. Là một trong những cấu trúc phổ biến nhất trên bản đồ, nó thuộc loottag "Village" và t...

Red 9 Buttstock

Tổng quanBáng súng Red 9 là một phụ kiện hiếm gặp trong DayZ, dành riêng cho khẩu súng ngắn Red 9. Với kích thước 2x1 và trọng lượng 400, báng súng này được làm từ gỗ, kết hợp cả chức năng làm giảm độ giật (giảm độ lệch tâm -0.000250) và làm bao đựn...

Red 9

Tổng quanRed 9 là một khẩu súng ngắn bán tự động trong DayZ, dựa trên mẫu Mauser C96 đời Thế chiến thứ nhất, sử dụng đạn 9x19mm với băng đạn tích hợp 10 viên. Khẩu súng có kích thước 2x2, trọng lượng 960, và tầm ngắm từ 50m đến 300m. Tuy nhiên, Red...

Recurve Bow

Tổng quanCung Recurve, một vũ khí thuộc nhóm cung tên trong DayZ, hiện vẫn đang trong giai đoạn phát triển và chưa được đưa vào game. Tuy nhiên, dựa trên thông tin rò rỉ, cung Recurve được miêu tả là có phần thân cong về phía sau khi chưa lên dây, m...

Rear Rotor Blade

Tổng quanCánh quạt sau (Rear Rotor Blade) là một bộ phận sửa chữa phương tiện trong DayZ, hiện vẫn chưa được triển khai trong game. Được đề cập trong Bản tin cập nhật ngày 12 tháng 11 năm 2015 về cơ chế bảo trì phương tiện sắp tới, chi tiết về vị t...

Ratnoye

Tổng quanRatnoe (Ратное), có nghĩa là "Quân đội" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía tây bắc trung tâm Chernarus, gần Severograd (tọa độ 061 026). Thuộc thể loại thị trấn và thành phố trong DayZ, Ratnoe mang đặc trưng của nhiề...

Rat

Tổng quanChuột (Rats) là một loài động vật từng xuất hiện trong các bản cập nhật sớm của DayZ, được tiết lộ trong nhật ký phát triển DayZ ngày 7 tháng 9 năm 2013 với các hoạt ảnh đi bộ do Rocket thực hiện. Mặc dù hiện tại không còn xuất hiện trong g...

Rasselas

Tổng quanRasselas, hay còn được biết đến với tên đầy đủ là "Hoàng tử Abissinia: Một câu chuyện", là một tác phẩm hư cấu nổi tiếng của Samuel Johnson, được viết trong chỉ một tuần để trang trải chi phí tang lễ của mẹ ông vào năm 1759. Ban đ...

Rangefinder

Tổng quanKính đo tầm (Rangefinder) trong DayZ là thiết bị quang học đo khoảng cách chính xác đến mục tiêu, với độ chính xác ±1m, trọng lượng 270 đơn vị và kích thước 2x1 ô. Phổ biến trong các khu vực săn bắn và quân sự (Đông và Tây), vật phẩm này có...

Ranged-Weapon/Doc

Tổng quanSúng trường Doc trong DayZ là một vũ khí tầm xa mạnh mẽ, được biết đến với độ chính xác cao và khả năng gây sát thương đáng kể. Mặc dù không có thông số cụ thể được cung cấp, hiệu quả của Doc phụ thuộc rất nhiều vào việc sử dụng đạn và kỹ n...

Ram

Tổng quanTrong DayZ, cừu đực (Ram) là một loài động vật khá hiếm gặp, thường xuất hiện gần các thị trấn và thành phố, chủ yếu ở các cánh đồng. Mặc dù vẻ ngoài có thể nhỏ bé, nhưng đừng để bị đánh lừa bởi cặp sừng sắc nhọn của chúng. Mỗi con cừu đực...

Raincoat

Tổng quanÁo mưa trong DayZ là một vật phẩm khá hiếm (Uncommon), thuộc nhóm Quần áo (Clothing#Shirts and Jackets), chiếm 3x3 ô trong hành trang (InventorySlot: Body) với trọng lượng 1700. Được làm từ chất liệu chống thấm nước, có mũ trùm đầu và cổ áo...

Railroad

Tổng quanTuyến đường sắt trong DayZ, tàn tích của hệ thống giao thông ở Chernarus và Livonia, hiện không hoạt động được nhưng lại là công cụ định hướng vô giá, đặc biệt hữu ích cho những người chơi chưa quen thuộc với bản đồ. Ở Chernarus, tuyến đườn...

Rags

Tổng quanVải vụn (Rags) trong DayZ là vật phẩm khá phổ biến, có thể thu được bằng cách xé rách quần áo cũ bằng dao, rựa hay các công cụ tương tự, cho ra từ 1 đến 6 mảnh tùy loại vải (với trọng lượng 20 và xếp chồng tối đa 6 cái). Ngoài việc là nguyê...

Radunin

Tổng quanRadunin là một khu vực ô nhiễm vĩnh viễn kiêm căn cứ quân sự nằm ở trung tâm bản đồ Livonia trong DayZ, gần thị trấn Lembork. Nơi đây nổi tiếng với lượng lớn chiến lợi phẩm quân sự cao cấp, bao gồm cả SVAL hay M4-A1, phân bố trong ba khu vự...

Radio Zenit

Tổng quanTrạm phát thanh Zenit (Радио Зенит), nằm ở tọa độ 080 060 gần Altar phía tây Gorka, là một địa điểm quan trọng trong DayZ, từng là đài phát thanh lớn của Nam Zagoria trước khi dịch bệnh bùng phát. Khu vực này bao gồm một tòa nhà 5 phòng (ph...

Radio Towers

Tổng quanTháp phát thanh trong DayZ là những công trình chiến lược quan trọng, phân bố trên khắp tỉnh Chernarus và khu vực Topolin-Nadbór ở Livonia. Với sáu loại tháp khác nhau, từ tháp nhỏ TC1 phổ biến (14 cái ở Chernarus, thường nằm trên đỉnh đồi)...

Radio

Tổng quanTrong DayZ, chiếc Radio là một thiết bị (thuộc nhóm Thiết bị#Thiết bị) có kích thước 2x3, nặng 1700 đơn vị, và khả năng hút nước là 0.5. Tuy đã từng xuất hiện ngắn ngủi trong bản cập nhật 0.56 trên nhánh Experimental, cho phép phát sóng rad...

Radiator (Truck)

Tổng quanBộ tản nhiệt xe tải (Radiator) trong DayZ là một linh kiện sửa chữa xe cần thiết, tuy nhiên hiện tại vẫn chưa được triển khai trong game. Với kích thước 7x5 và trọng lượng 2000, bộ phận này dự kiến sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc bảo ...

Radar Tower

Tổng quanTháp Radar, xuất hiện từ phiên bản 1.08, là một công trình kim loại đồ sộ nằm độc quyền tại căn cứ quân sự Bashnya. Tọa lạc trên đỉnh đồi Bashnya, tháp quan sát cho tầm nhìn bao quát khu vực xung quanh, biến nó thành vị trí lý tưởng cho các...

Radar Platform

Tổng quanTrạm Radar (phiên bản 1.04) trong DayZ là một công trình quân sự chứa đựng nhiều vật phẩm giá trị, thuộc nhóm chiến lợi phẩm "Quân sự". Người chơi có thể tìm thấy tại đây một lượng vũ khí, chất nổ, quần áo, dụng cụ, và các vật chứ...

Radar Cap

Tổng quanMũ Radar, hay còn được biết đến với tên gọi "Mũ Jeep", là một món đồ phổ biến trong DayZ thuộc loại mũ (Headgear), chiếm diện tích 3x2 ô trong hành trang và nặng 160 đơn vị. Với độ bền 120 và khả năng chịu đựng sát thương thấp (Pr...

Radar Building

Tổng quanTòa nhà Radar trong DayZ (phiên bản 1.04), nằm tại căn cứ quân sự Tisy và Swarog (Livonia), là một công trình quân sự độc đáo với ba tầng, chứa lượng chiến lợi phẩm đáng kể thuộc nhóm "Military". Người chơi có thể tìm thấy vũ khí,...

Radacz

Tổng quanRadacz là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Livonia trong DayZ, nằm gần Topolin và sông Biela. Với kích thước khiêm tốn, Radacz vẫn sở hữu những địa điểm quan trọng như một máy bơm nước, nhà thờ, và một xưởng cưa có thể chứa các đống gỗ. Khu vự...

RVN Sights

Tổng quanKhẩu ngắm RVN trong DayZ phiên bản 1.02 là một phụ kiện quang học gắn trên ray, thuộc loại điểm đỏ (Red Dot Sight) không phóng đại (1x), được tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự với độ hiếm trung bình. Nó tương thích với nhiều loại vũ kh...

RPG-7 Scope

Tổng quanỐng ngắm RPG-7 là một phụ kiện vũ khí trong DayZ, hiện chưa được triển khai trong game. Thuộc loại phụ kiện ngắm bắn (Sights and Optics), nó được thiết kế dành riêng cho súng phóng lựu RPG-7. Thông tin về độ hiếm và màu sắc vẫn chưa được x...

RPG-7 Bipod

Tổng quanChân chống RPG-7 là một phụ kiện vũ khí trong DayZ, hiện vẫn chưa được thêm vào trò chơi. Dự kiến sẽ tương thích với súng phóng lựu RPG-7, nó thuộc nhóm phụ kiện chân chống và chưa có thông tin về độ hiếm hay màu sắc cụ thể. Hình ảnh minh...

RPG-7

Tổng quanRPG-7 trong DayZ, mặc dù chưa được triển khai (được hé lộ bởi nhà thiết kế trưởng Peter Nespesney vào tháng 10 năm 2015), hứa hẹn là một vũ khí hạng nặng thuộc loại phóng lựu đáng gờm. Với sức mạnh, giá thành thấp và độ bền bỉ được miêu tả ...

RAK-37

Tổng quanSúng tiểu liên RAK-37 trong DayZ, được thêm lại vào bản cập nhật thử nghiệm 1.28, là một vũ khí tự động hoàn toàn sử dụng đạn .380 ACP, với băng đạn rời 15 viên hoặc 25 viên. Khác biệt với các SMG khác như CR-61 Scorpion, RAK-37 có hiệu quả...

R12

Tổng quanSúng ngắn R12 trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.28, là một khẩu súng trường bán tự động mạnh mẽ, thuộc dòng súng săn, sử dụng đạn 12ga (đạn xạ, đạn chì, đạn cao su) và có băng đạn tích hợp 7 viên. Khá hiếm, thường tìm thấy ở các địa điểm...

Quiver

Tổng quanTúi tên (Quiver) trong DayZ là một vật phẩm được đề cập trong các tập tin trò chơi, hiện chỉ xuất hiện trong file ngôn ngữ (languagecore.pbo), khác biệt so với Túi tên da và các loại túi tên chứa tên/nỏ đã được tìm thấy trước đây. Dự kiến đ...

Quilted Jacket

Tổng quanÁo khoác Quilted trong DayZ là một món đồ hiếm gặp thuộc loại áo khoác, chiếm 4x4 ô trong hành trang và có khả năng chứa đồ 6x4 ô. Với trọng lượng 2010, áo khoác này cung cấp khả năng chống lạnh tuyệt vời, mặc dù khả năng chống nước khá thấ...

Pájka

Tổng quanPájka trong DayZ là một loại thực phẩm đóng hộp (1x1, trọng lượng 15, chứa 100 đơn vị, mỗi đơn vị nặng 1), lần đầu xuất hiện trong bản cập nhật 1.12 Experimental vào ngày 1 tháng 4 năm 2021. Đây là món ăn truyền thống chế biến từ thịt, được...

Pustoy Ridge

Tổng quanPustoy Ridge (Пустой Хребет), hay "Đồi Trống" trong tiếng Việt, là một khu vực nhỏ nằm về phía đông Staroye, cung cấp tầm nhìn bao quát hơn nhiều so với Baranchik. Với độ che phủ cây cối khá tốt và giáp ranh phía tây của Msta, nối...

Pustoshka

Tổng quanПустошка (Pustoshka), một thị trấn khá lớn nằm ở phía tây nam Vybor và phía bắc Sosnovka (tọa độ 030 074), là một địa điểm trong DayZ nổi bật với nhiều công trình có thể cướp bóc, bao gồm siêu thị, nhiều gara, hai nhà thờ, nghĩa trang, máy b...

Pusta

Tổng quanPusta (Пуста), hay "Vùng đất hoang" trong tiếng Việt, là một thị trấn nhỏ nằm ở tọa độ 091 115, phía bắc Elektrozavodsk trong DayZ. Mặc dù không thu hút nhiều người chơi do lượng chiến lợi phẩm ít ỏi và vị trí xa các khu vực đông ...

Punched Card

Tổng quanThẻ đục lỗ (Punched Card) trong DayZ Standalone là một vật phẩm hiếm gặp (chỉ xuất hiện tối đa 5 chiếc cùng lúc), đóng vai trò then chốt để mở khóa những boong-ke ngầm ở Livonia. Với độ bền chỉ 15 điểm và trọng lượng 10 đơn vị, vật phẩm kíc...

Pumpkin Slices

Tổng quanMảnh Bí Ngô (Pumpkin Slices) trong DayZ là sản phẩm thu được sau khi cắt quả bí ngô bằng dao, chiếm diện tích gấp đôi (2x2) so với quả bí nguyên và có trọng lượng 1 đơn vị cho 250 lượng. Với giá trị dinh dưỡng 75 năng lượng và 20 nước, mảnh...

Pumpkin Seeds

Tổng quanHạt bí ngô trong DayZ là một nguồn tài nguyên phổ biến (độ hiếm: phổ biến), có thể tìm thấy trong các gói nhỏ (sức chứa 10 hạt) tại các trang trại, nhà bếp hoặc khu vực có người làm vườn, hoặc thu thập trực tiếp từ quả bí ngô bằng dao (giới ...

Pumpkin Plant

Tổng quanCây Bí Ngô (Pumpkin Plant) trong DayZ là một loại cây trồng được người chơi tự canh tác thông qua kỹ thuật làm vườn, chiếm 2x2 ô trong hành trang. Chu kỳ sinh trưởng kéo dài 45 đơn vị thời gian, trải qua 7 giai đoạn phát triển trước khi thu...

Pumpkin

Tổng quanBí ngô trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm rau củ, có kích thước 2x2 và trọng lượng 1 đơn vị cho 250 lượng. Thu hoạch được từ hoạt động trồng trọt, bí ngô nguyên quả không thể ăn trực tiếp mà cần được cắt thành 2 miếng bí ngô bằng d...

Pulkovo

Tổng quanPulkovo (Пулково), nằm ở tọa độ 049 097, là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Chernarus trong game DayZ, nằm giữa Green Mountain và Zub Castle. Được mở rộng và đa dạng hóa chiến lợi phẩm hơn trong bản cập nhật 0.63, Pulkovo cùng với Pogorevka và...

Pub

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, "Pub" hay còn gọi là "Lodge" là một công trình bằng gỗ hai tầng thường xuất hiện ở các khu vực cắm trại và vùng nông thôn thuộc Chernarus, dễ tìm thấy với loottag "School, Town, Village&quo...

Prud

Tổng quanPrud (tiếng Nga: Пруд, nghĩa là "Ao"), nằm gần Starye Luga, là một vùng nước khá lớn trong chuỗi các ao hồ nhỏ, có thể là tàn tích của một con sông nhỏ bắt đầu từ Glaza gần Lâu đài Người Lùn và kết thúc gần Grishino. Với tọa độ th...

Proud Chernarus

Tổng quanTrại nghỉ dưỡng Proud Chernarus (Гордая Чернарусь), nằm giữa Sosnovka và Green Mountain ở phía Nam Zagoria, Chernarus (tọa độ tham chiếu 032 092), là một khu cắm trại nhỏ với chỉ bốn nhà nghỉ và một nhà nghỉ lớn, nằm cuối con đường đất đẹp n...

Protective Case

Tổng quanHộp bảo vệ (Protective Case) trong DayZ là một vật phẩm hiếm (Rarity: Rare) có kích thước 3x4 ô (Size: 3x4, Capacity: 3x4), trọng lượng 980 và tuổi thọ 45 ngày (Lifetime: 45 Days), thường được tìm thấy ở các khu vực y tế, công trường và khu ...

Prisoner Pants

Tổng quanQuần tù nhân trong DayZ là một món đồ quần áo phổ biến, tìm thấy chủ yếu tại các nhà tù, được thiết kế như trang phục tiêu chuẩn cho phạm nhân trước khi dịch bệnh bùng phát. Với kích thước 3x2 ô trong hành trang và trọng lượng 310, quần có ...

Prisoner Jacket

Tổng quanÁo tù nhân (Prisoner Jacket) trong DayZ là một món đồ quần áo phổ biến, thường được tìm thấy tại các nhà tù, là trang phục tiêu chuẩn của tù nhân trước khi dịch bệnh bùng phát. Với kích thước 3x3 ô trong hành trang và trọng lượng 410, áo có...

Prisoner Cap

Tổng quanMũ tù nhân (Prisoner Cap) là một vật phẩm quần áo trong DayZ, thuộc loại mũ (Headgear) và có thể tìm thấy phổ biến tại các nhà tù. Với kích thước 3x2 và trọng lượng 80, chiếc mũ này có độ bền 50 điểm, có thể sửa chữa bằng Bộ khâu (Sewing Ki...

Prison Complex

Tổng quanTrại giam trong DayZ (phiên bản 1.04) là một địa điểm độc đáo gồm nhiều tòa nhà, với loottag "Prison", cung cấp nguồn cung cấp quần áo và dụng cụ khá dồi dào (mỗi loại 1). Kiến trúc phức hợp trải rộng trên 4 tầng với rất nhiều cửa...

Primorsk

Tổng quanPrimorsk là một khu định cư được nhắc đến trong DayZ, nằm ở phía đông bắc Novigrad và không nằm trong khu vực chơi được của South Zagoria. Mặc dù không thể trực tiếp khám phá trong game, Primorsk vẫn được đề cập như một địa điểm tham chiếu,...

Prigorodki

Tổng quanPrigorodki (Пригородки), hay còn được gọi thân mật là "Prig", là một làng nông nghiệp nằm ở phía đông bắc Chernogorsk, sát bờ biển, tọa độ 079 121. Tên gọi "Suburban" (ngoại ô) phản ánh chính xác vị trí của nó, đóng vai ...

Pride and Prejudice

Tổng quanTrong thế giới hậu tận thế khắc nghiệt của DayZ, cuốn tiểu thuyết "Pride and Prejudice" của Jane Austen, tác phẩm văn học tiếng Anh thuộc thể loại hư cấu xuất bản năm 1813, lại trở thành một món đồ vật phẩm bất ngờ. Câu chuyện xoa...

Power Sub-Stations

Tổng quanTrạm biến áp điện trong DayZ, với chỉ hai trạm chính nằm ở phía Bắc Vysotovo (056 123) và Tây Nam Zelenogorsk (022 101), đóng vai trò trung chuyển điện năng quan trọng từ nhà máy điện Elektrozavodsk đến các trạm cuối cùng. Mỗi trạm biến áp ...

Power Station

Tổng quanNhà máy điện (Power Station) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện tại các thị trấn và thành phố trên khắp Chernarus và Livonia, được đánh dấu bằng thẻ chiến lợi phẩm "Industrial" và "Village...

Power Lines

Tổng quanTrong DayZ, hệ thống đường dây điện cao thế trải dài gần khắp Chernarus, bắt đầu từ nhà máy điện ở Elektrozavodsk và phân nhánh thành nhiều tuyến đường, tạo thành một mạng lưới hữu ích cho việc định hướng. Theo các đường dây này, người chơi...

Power Generator

Tổng quanMáy phát điện di động (Portable Generator) trong DayZ là một thiết bị cực kỳ hiếm (Very Rare), nặng 45000 đơn vị và có dung tích nhiên liệu 7000 mL, thường được tìm thấy ở các khu vực công nghiệp (Work, Construction). Với kích thước 10x10, ...

Powdered Milk

Tổng quanSữa bột (Powdered Milk) trong DayZ là một loại thực phẩm khô, khá hiếm gặp, có thể tìm thấy ở hầu khắp mọi nơi. Với trọng lượng 30 đơn vị (30g), mỗi gói chứa 200 đơn vị lượng ăn được, tương đương 1g/đơn vị. Cung cấp 400 năng lượng, nhưng l...

Pouches

Tổng quanTúi đeo (Pouches) trong DayZ là một phụ kiện quần áo mô-đun, có thể gắn vào áo chống đạn (Plate Carrier) để tăng đáng kể dung lượng mang đồ. Với kích thước 6x4 ô và dung tích chứa 5x3 ô, trọng lượng chỉ 250 đơn vị, túi đeo giúp người chơi m...

Potoki

Tổng quanPotoki là một khu cắm trại săn bắn nhỏ nằm ở cực đông nam bản đồ Livonia trong DayZ, tọa độ 116 019, không bị nhiễm độc. Với cấp độ chiến lợi phẩm 3, Potoki nổi tiếng với những vũ khí săn bắn chất lượng cao và súng trường hàng đầu, thu hút ...

Potato Seeds

Tổng quanHạt giống khoai tây (Potato Seeds) là một loại vật phẩm thuộc nhóm Tài nguyên (Resources) trong DayZ, tuy nhiên hiện tại vẫn chưa được thêm vào trò chơi. Hình ảnh minh họa (PotatoSeeds.png) cho thấy hình dạng của vật phẩm này, nhưng do chưa...

Potato Plant

Tổng quanCây Khoai Tây trong DayZ là một loại cây trồng được người chơi tự canh tác, thuộc nhóm thực vật do người chơi gieo trồng, và chỉ có thể thu hoạch sau khi trải qua quá trình làm vườn gồm 6 giai đoạn phát triển. Mỗi cây Khoai Tây trưởng thành...

Potato

Tổng quanKhoai tây trong DayZ là một loại thực phẩm phổ biến, dễ tìm thấy ở hầu hết mọi nơi trên bản đồ. Khác với các loại rau củ khác, khoai tây không có hạt giống riêng biệt mà chính củ khoai tây được dùng để trồng cây mới, tính năng này được thêm...

Pork Steak

Tổng quanThịt Bò Sườn (Pork Steak) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, có kích thước 1x2 và trọng lượng 2 đơn vị cho mỗi lượng 250. Thu được từ việc giết và lột da heo bằng dao, thịt bò sườn có thể được chế biến bằng cách nướng trên bế...

Pork Leg

Tổng quanChân heo trong DayZ là một loại thực phẩm chỉ xuất hiện trong bản cập nhật nhật ký nhà phát triển ngày 24 tháng 2 năm 2014, nay đã bị loại bỏ khỏi trò chơi. Thuộc nhóm Thực phẩm và Đồ uống#Thịt, chân heo được thu thập bằng cách giết và lột...

Pop Ivan

Tổng quanĐồi Pop Ivan (Поп Иван), hay còn gọi là "Đức Giáo Hoàng Ivan", là một ngọn đồi nhỏ, tròn và bằng phẳng nằm ở trung tâm phía nam Zagoria, ngay phía bắc Vyshnoye. Với độ cao 385m, đây là đỉnh cao thứ 8 trong khu vực (ref: 063 087), k...

Polyana

Tổng quanPolana (Поляна), có nghĩa là "thảo nguyên" trong tiếng Nga, là một thị trấn nằm ở phía tây Orlovets và phía nam khu vực sơ tán Dubrovka và Gorka trong DayZ, với tọa độ 106 073. Được cấu thành từ các dãy nhà liền kề và các tòa nhà ...

Polonina

Tổng quanPolonina (Полонина), nằm ở phía tây bắc Pavlovo, là một khu vực đồng bằng rộng lớn trong DayZ, được cho là từng được sử dụng để canh tác. Với mã tham chiếu 011 110 và được phân loại là khu vực địa phương (Local Area), Polonina không bị nhiễ...

Pollock Fillet

Tổng quanPhi lê cá Pollock trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, có kích thước 3x1 và trọng lượng 0.7kg/500 đơn vị, thu được bằng cách câu cá Pollock và mổ ruột bằng dao. Mặc dù là nguồn cung cấp năng lượng 20 đơn vị và nước 40 đơn vị, ă...

Pollock

Tổng quanCá Pollock trong DayZ là một loài cá biển sống ở vùng nước lạnh, cung cấp nguồn thịt ngon sau khi sơ chế. Với kích thước 3x1 và trọng lượng 350, Pollock có thể được tìm thấy khi câu cá ở khu vực Sakhalin. Sau khi đánh bắt, người chơi cần m...

Police Pants

Tổng quanQuần cảnh sát trong DayZ là một trang phục phổ biến, từng là trang bị tiêu chuẩn của lực lượng cảnh sát trước khi dịch bệnh bùng phát. Với kích thước 3x2 ô trong hành trang và trọng lượng 510, chiếc quần này có khả năng cất giữ đồ tương đối...

Police Jacket

Tổng quanÁo khoác cảnh sát trong DayZ, một vật phẩm không quá hiếm (Uncommon), là phần tiêu chuẩn của bộ đồng phục cảnh sát Chernarus trước khi dịch bệnh bùng phát. Với kích thước 4x3 ô và dung lượng 5x4 ô trong ba lô, áo khoác này có trọng lượng 21...

Police Car

Tổng quanXe cảnh sát trong DayZ, trước bản cập nhật 1.09, là một phương tiện bị hư hỏng xuất hiện ngẫu nhiên tại các vị trí cố định trên khắp Chernarus, tương tự như các hiện trường máy bay trực thăng rơi nhưng dễ tìm thấy hơn. Chúng thường chứa chi...

Police Cap

Tổng quanMũ Cảnh Sát (Police Cap) trong DayZ là một loại mũ được phân loại vào nhóm trang phục (Clothing#Hats), chiếm ô Headgear trong hành trang, với kích thước 3x2 và trọng lượng 320. Khá hiếm (Uncommon), mũ này thường được tìm thấy trên người cản...

Police Baton

.standardized-image { max-width: 100%; height: auto; object-fit: cover; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1); } .content-image { margin: 20px 0; text-align: center; } .content-image.gallery-image { display: inline-block; margin:...

Polesovo

Tổng quanPolesovo (Полесово), có nghĩa là "phía sau khu rừng", là một thị trấn nhỏ nằm ở phía bắc xa của Chernarus, ngay phía nam Stary Yar, tọa độ 057 018. Được chia thành hai khu vực chính là khu chuồng trại và trung tâm thị trấn, nối vớ...

Polana

Tổng quanPolana là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Livonia, nằm cách Nadbór 3km về phía tây nam, tọa độ 033 107, thuộc khu huấn luyện quân sự. Nơi đây nổi tiếng với trạm xăng hiếm hoi ở phía nam Livonia, cùng lượng chiến lợi phẩm quân sự phong phú rải ...

Poisoning

Tổng quanNgộ độc trong DayZ là một loại bệnh tật (Gui_IconBacteria.png) gây ra bởi việc ăn phải xăng, thức ăn bị cháy/thối rữa, cá sống, hoặc các loại thực phẩm đóng hộp không rõ nguồn gốc. Chạm vào thức ăn hoặc nước bằng tay dính máu (không đeo găn...

Pogorevka

Tổng quanPogorevka (Погоревка), có nghĩa là "di tích của lửa" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nhỏ khiêm tốn nằm ở phía đông bắc Green Mountain, tọa độ 044 089. Thuộc nhóm ba làng cùng khu vực với Pulkovo và Rogovo, Pogorevka thường chỉ đ...

Podgornoye

Tổng quanPodgornoye (tiếng Nga: Подгорное) là một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía bắc-đông bắc của đảo chính, được phân loại là khu định cư cấp 1 (Tier 1) và không bị ô nhiễm. Với tọa độ 109 021, Podgornoye là điểm xuất hiện b...

Pod Soborom

Tổng quanPod Soborom (tiếng Nga: Под Собором, nghĩa là "Dưới nhà thờ"), là một khu rừng nằm ở phía Nam vùng Zagoria trong DayZ. Mặc dù không xuất hiện trên bất kỳ bản đồ nào trong trò chơi, khu vực này vẫn được đánh dấu bằng biển chỉ dẫn v...

Pod Bashney

Tổng quanPod Bashney (tiếng Nga: Под Башней, nghĩa là "Dưới Tháp") là một khu vực rừng rậm nằm về phía tây của Bashnya, được đánh số tham chiếu 033 034 trong bản đồ DayZ. Thuộc loại địa điểm địa phương (Local Areas) và không bị nhiễm độc, ...

Pod Altarom

Tổng quanPod Altarom (tiếng Nga: Под Алтаром, nghĩa là "Dưới bàn thờ") là một khu vực rừng rậm nằm ở phía nam của địa điểm Altar trong DayZ, được đánh số tham chiếu 081 067. Không bị nhiễm độc, khu vực này cung cấp một môi trường tương đối...

Pobeda Dam

Tổng quanĐập nước Pobeda (Плотина Победа), hay còn gọi là "Đập Chiến Thắng", là một công trình thủy điện trung bình nằm giữa Novodmitrovsk và Svergino, được xây dựng vào những năm 1970 bởi chính quyền Cộng hòa Tự trị Chernarus nhằm cung cấp...

Pobeda

Tổng quanTrại nghỉ dưỡng Pobeda (Победа, nghĩa là "Chiến Thắng" trong tiếng Nga), tọa lạc tại vùng cực bắc Chernarus, Nam Zagoria, gần biên giới Nga (tọa độ tham chiếu: 036 005), là một địa điểm thu hút người chơi DayZ bởi lượng chiến lợi p...

Pneumonia

Tổng quanViêm phổi (Pneumonia) trong DayZ là giai đoạn cuối cùng và nguy hiểm nhất của chuỗi bệnh cảm cúm, xuất hiện khi bệnh cúm không được điều trị và người chơi ở trong môi trường lạnh, thường sau 27-48 phút kể từ khi nhiễm cảm lạnh. Triệu chứng ...

Plum tree

Tổng quanCây mận trong DayZ là một loại cây thuộc nhóm thực vật cảnh quan, phân bố rộng khắp Chernarus, cho thu hoạch quả mận rơi rụng xung quanh gốc. Ngoài quả mận, người chơi có thể thu được vỏ cây sồi từ thân cây, và khi chặt bằng rìu sẽ nhận thê...

Plum

Tổng quanMận là một loại thực phẩm phổ biến trong DayZ, thường được tìm thấy dưới gốc cây mận và có thể xuất hiện ngay trong hành trang khi người chơi tạo nhân vật mới. Với kích thước 1x1 và trọng lượng 1 đơn vị/75 quả, mận cung cấp 100 năng lượng v...

Pliers

Tổng quanKìm trong DayZ là một công cụ đa dụng, hiếm gặp, có thể dùng làm vũ khí cận chiến (loại blunt) với trọng lượng 240, kích thước 1x3 ô. Ngoài việc mở hộp đồ hộp (mất 25-40% lượng thức ăn), tháo gỡ một số loại ràng buộc, tháo dỡ công sự do ngư...

Player Memorials

Tổng quanNhững Lăng Mộ Người Chơi trong DayZ là những địa điểm tưởng niệm không được đánh dấu trên bản đồ, nằm rải rác khắp vùng Nam Zagoria của Chernarus. Chúng được đặt để tưởng nhớ những thành viên cộng đồng DayZ đã khuất, thường tại vị trí họ đă...

Plate Carrier

Tổng quanÁo chống đạn Plate Carrier trong DayZ là một trang bị cực kỳ quý hiếm, chỉ tìm thấy trên xác quân nhân nhiễm virus hoặc tại các khu vực quân sự, hầm ngầm (phiên bản đen và xanh lá cây ở hầm ngầm Livonia). Với trọng lượng 12000g và chiếm 5x5...

Plastic Explosive

Tổng quanThuốc nổ dẻo (Plastic Explosive) trong DayZ phiên bản 1.18 là một loại vũ khí nổ công nghiệp (Etype: Explosive), kích thước 3x2, nặng 400 đơn vị, gây sát thương lớn (Hdmg: 350, Sdmg: 100) và chỉ tìm thấy ở các khu công nghiệp đặc biệt (Rarit...

Plastic Bottle Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh chai nhựa trong DayZ là một phụ kiện tự chế dành cho nhiều loại súng, được chế tạo từ những vật liệu dễ kiếm. Với kích thước 1x3 và trọng lượng nhẹ chỉ 50 đơn vị, bộ giảm thanh này làm giảm đáng kể tiếng nổ và ánh lửa khi bắn,...

Plastic Bottle

Tổng quanChai nhựa trong DayZ là một vật phẩm hữu dụng, có thể chứa tới 1000ml nước hoặc xăng, đóng vai trò quan trọng trong việc giữ nước cho người sống sót. Với kích thước 1x3 và trọng lượng chỉ 25 đơn vị (tương đương 1 đơn vị/1000ml), chai nhựa d...

Plant Material

Tổng quanNguyên liệu thực vật (Plant Material) trong DayZ là một loại tài nguyên quan trọng thuộc nhóm Nguồn lực (Resources), có kích thước 1x1 và trọng lượng 10. Đây là loại phân bón tự nhiên được làm từ các phần của nhiều loại cây khác nhau, đóng ...

Plank

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, tấm ván (Plank) là một nguồn tài nguyên quan trọng với kích thước 2x8, trọng lượng 1500, và có thể xếp chồng lên đến 10 cái. Được tạo ra từ việc cưa gỗ (4 tấm từ một khúc gỗ, 3 tấm từ một đống gỗ), tấm ván đóng va...

Pitchfork

Tổng quanCày (Pitchfork) trong DayZ phiên bản 1.17 là một vũ khí tầm gần khá hiệu quả, có trọng lượng 1500g (kích thước 2x8 ô) và dễ tìm thấy ở các trang trại (độ hiếm: phổ biến). Với sức bền tốt (Nhealth: 22, Hhealth: 38) và khả năng gây sát thương...

Pitch Link

Tổng quanBu lông cốt (Pitch Link) là một bộ phận sửa chữa phương tiện trong DayZ, hiện chưa được triển khai trong game. Được đề cập lần đầu trong báo cáo tình trạng phát triển ngày 12 tháng 11 năm 2015, bu lông này nằm trong danh mục phụ tùng và bả...

Piston Engine Oil

Tổng quanDầu nhớt động cơ Piston trong DayZ là một linh kiện sửa chữa phương tiện, hiện chưa được triển khai trong game. Mặc dù hình ảnh (PistonOil.png) đã sẵn sàng, thông tin về vị trí tìm kiếm cũng như độ hiếm của vật phẩm vẫn chưa được xác định (...

Pistol Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh súng ngắn (Pistol Suppressor) trong DayZ phiên bản 1.04 là một phụ kiện gắn mõm súng, có thể dùng cho nhiều loại súng ngắn và súng tiểu liên như IJ-70, CR-75, P1, Mlock-91, FX-45, Kolt 1911, Deagle, CR-61 Skorpion, Bizon, SG5-K...

Pistol Flashlight

Tổng quanĐèn pin gắn súng (Pistol Flashlight) phiên bản 1.04 là một phụ kiện hữu ích trong DayZ, thuộc nhóm vật phẩm Ánh sáng, có thể gắn vào các loại súng ngắn như Mlock-91, CR-75, FX-45 và Kolt 1911. Với kích thước 1x1 và trọng lượng 118, đèn pin ...

Pipe Wrench

Tổng quanCờ lê ống (Pipe Wrench) trong DayZ phiên bản 1.10 là một vũ khí cận chiến loại blunt (cùn), có kích thước 2x5, trọng lượng 4400, độ bền (Nhealth/Hhealth) 15/25 và khả năng gây sát thương (Nblood/Hblood) 100/100, gây choáng (Nshock/Hshock) 25...

Pipe

Tổng quanỐng nước (Pipe) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vũ khí cận chiến loại blunt (cùn), chiếm 1x6 ô trong ba lô (Mslot: Có), nặng 3200g và khá phổ biến (Rarity: Common), thường tìm thấy ở các khu vực công nghiệp. Với độ bền thấp (Fragility: 0.0...

Pionier

Tổng quanTrại Pionier là một khu cắm trại săn bắn nhỏ nằm ở phía tây Livonia, tọa độ 013 048, không bị nhiễm độc và được xếp hạng cấp độ 2. Nơi đây bao gồm 7 nhà nhỏ điển hình của một khu cắm trại săn bắn, cùng với các xác tàu đắm và nhà kho chứa dụ...

Pioneer

Tổng quanSúng trường Pioneer trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật 1.12 Experimental ngày 1 tháng 4 năm 2021, là một khẩu súng trường bolt-action độc đáo với cỡ nòng 5.56x45mm, sở hữu hộp tiếp đạn rời và thước ngắm gấp, đồng thời tương thích với nhiều l...

Pine Tree

Tổng quanCây thông (Pine Tree) là một loại cây thường gặp trong DayZ, phân bố rộng rãi khắp các khu rừng lá kim ở Chernarus và Livonia, thuộc nhóm thực vật cảnh quan. Với thân cây màu nâu sẫm và tán lá xanh đậm phân thành từng đoạn, cây thông có thể...

Pilotka

Tổng quanMũ Pilotka trong DayZ là một loại mũ (Headgear) khá phổ biến, xếp vào hạng mục quần áo (Clothing), có trọng lượng 140 và độ bền 80. Với kích thước 3x1 trong hành trang, chiếc mũ có khả năng chống chịu đạn (ProjH, ProjB, ProjS: 1) và sát thư...

Pillbox

Tổng quanTrong DayZ, Pillbox, hay còn gọi là Bunker, là những công sự bê tông kiên cố xuất hiện ở nhiều biến thể. Phiên bản ở Livonia (đơn và đôi) có thiết kế mở, dễ bị tấn công bất ngờ, thường chứa vũ khí, trang bị quân sự và quần áo, nằm rải rác q...

Pik Vostochny

Tổng quanĐỉnh Pik Vostochny (Пик Восточный), nằm ở phía đông bán đảo Sakhalin, là một ngọn đồi nổi bật với độ cao 286 mét, sở hữu một mái vòm radar và doanh trại quân sự trên đỉnh. Thuộc loại địa hình đồi núi của DayZ, Pik Vostochny không bị nhiễm độ...

Pik Volchiy

Tổng quanNằm ở phía tây bắc đảo Sakhalin, Pik Volchiy (Пик Волчий, đỉnh núi Sói) là một ngọn đồi cấp độ 2 trong DayZ, với độ cao 309 mét và không bị nhiễm độc. Thuộc nhóm địa hình đồi núi của Sakhal, Pik Volchiy là một điểm mốc đáng chú ý trên bản đồ...

Pig Pelt

Tổng quanDãyZ: Lông heo (Pig Pelt) là một loại nguyên liệu thu được bằng cách săn bắn và lột da heo sử dụng dao săn (Hunting Knife) trong phiên bản 1.12. Vật phẩm này có kích thước 5x3, nặng 7000 đơn vị, không thuộc loại đồ cồng kềnh (Heavy Item) v...

Pig

Tổng quanTrong DayZ, lợn nhà (Sus Domesticus) là một loài động vật khá hiếm gặp, thường xuất hiện gần các thị trấn và thành phố, đặc biệt là ở các vùng đồng ruộng và làng mạc. Việc săn bắt một con lợn sẽ mang lại nguồn cung cấp thịt dồi dào, với lượ...

Pier Crane

Tổng quanCẩu cảng (Pier Crane) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình công nghiệp thường xuất hiện tại các thị trấn và thành phố ven biển, được phân loại với thẻ chiến lợi phẩm "Công nghiệp" (Loottag: Industrial). Với cấu trúc hai tần...

Pickaxe

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, cuốc (Pickaxe) là một vũ khí cận chiến loại lưỡi lê (Wtype: Blade) đa dụng, kích thước 3x6 và trọng lượng 2500, có thể tìm thấy phổ biến (Rarity: Common) ở các khu vực nông trại và công nghiệp. Mặc dù vẻ ngoài cồn...

Piano House

Tổng quanNhà Piano trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình dân cư phổ biến ở Chernarus, thường xuất hiện trong các khu dân cư lớn, được đặt tên dựa trên cây đàn piano nhuốm máu nằm ở tầng trệt. Với loottag "Village", nhà này cung cấ...

Philosophiae Naturalis Principia Mathematica

Tổng quanTrong thế giới hậu tận thế khắc nghiệt của DayZ, cuốn sách "Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica" – hay thường được gọi ngắn gọn là Principia – lại trở thành một hiện vật quý giá. Tác phẩm kinh điển này, được viết bằng tiến...

Petushok Hat

Tổng quanMũ Petushok là một món đồ hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại mũ (Headgear) và chiếm 2x2 ô trong hành trang, nặng 90 đơn vị. Được làm từ len, mũ Petushok cung cấp khả năng giữ ấm tốt, mặc dù thiết kế khá đơn giản. Với độ bền 40 điểm, mũ có thể...

Petropavlovsk-Sakhalinsk

Tổng quanPetropavlovsk-Sakhalinsk, một thị trấn lớn nhất trên đảo Sakhalin trong DayZ, là điểm đến nổi bật với kiến trúc độc đáo không tìm thấy ở bất cứ đâu khác trên bản đồ. Thuộc cấp độ 3 và không bị nhiễm độc, thành phố này bao quanh một vịnh 270...

Petrol Lighter

Tổng quanBật lửa gas trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu thuộc loại thiết bị (Equipment#Other), kích thước 1x1, trọng lượng 70, độ bền 80 và khả năng hút nước ở mức 24.9. Khác với diêm, bật lửa gas có thể dùng để nhóm lửa ngay cả khi bị ướt, tiêu h...

Pepper Seeds

Tổng quanHạt giống ớt (Pepper Seeds) trong DayZ là một loại tài nguyên phổ biến, có thể tìm thấy ở các địa điểm như trang trại, nhà bếp, và khu vực lâm nghiệp, với trọng lượng 10 đơn vị. Bạn có thể thu thập chúng từ những gói hạt tìm được trong quá ...

Pepper Plant

Tổng quanCây Ớt (Pepper Plant) trong DayZ là một loại cây trồng được người chơi tự canh tác, thuộc nhóm thực vật do người chơi trồng (Vegetation#Player-Grown Vegetation), đòi hỏi kỹ thuật làm vườn. Quá trình sinh trưởng trải qua 6 giai đoạn, cuối cù...

Pepper

Tổng quanỚt chuông xanh (GreenBellPepper) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm rau củ, có kích thước 1x2 và trọng lượng 1 đơn vị cho 150 quả. Với giá trị dinh dưỡng cao, cung cấp 100 năng lượng và 33 lượng nước, ớt chuông xanh là nguồn vitami...

Penny Bun

Tổng quanNấm Penny Bun, hay còn được biết đến với tên gọi Boletus, Porcino hoặc Porcini, là một loại thực phẩm không quá hiếm gặp trong DayZ, thường được tìm thấy trong rừng. Với kích thước 1x2, mỗi lần thu thập bạn sẽ có 150 nấm (mỗi đơn vị nặng 1 ...

Pen

Tổng quanBút bi trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại trang thiết bị (Equipment#Other), kích thước 1x1, nặng 12 đơn vị và có khả năng thấm hút là 10. Khá phổ biến (Uncommon), bút bi có thể tìm thấy ở những khu vực dân cư, văn phòng hay nơi làm việc....

Pear tree/pt

Tổng quanCây Lê (Pear Tree/pt) là một loại cây phổ biến khắp Chernarus trong DayZ Standalone, thuộc nhóm thực vật cảnh quan. Cây Lê cho thu hoạch quả Lê (Pear/pt) rơi rụng xung quanh gốc. Ngoài ra, người chơi có thể thu được vỏ cây sồi và các thanh...

Pear tree

Tổng quanCây lê trong DayZ là một loại cây thuộc nhóm thực vật cảnh quan, phân bố rộng khắp Chernarus, cho phép người chơi thu thập lê mọc xung quanh gốc. Ngoài lê, chặt cây lê bằng rìu sẽ thu được củi và một số thanh gỗ dài, trong khi vỏ cây sồi c...

Pear/pt

Tổng quanQuả Lê (Pear/pt) trong DayZ là một loại trái cây rất phổ biến, dễ tìm thấy dưới những cây lê (Árvores de Pera), với kích thước 1x2 và trọng lượng 150. Mỗi quả lê cung cấp 50 năng lượng và 80 lượng nước, chiếm 2.5 đơn vị dung tích dạ dày, tu...

Pear

Tổng quanQuả lê trong DayZ là một loại thực phẩm rất phổ biến, thường được tìm thấy dưới gốc cây lê và đôi khi xuất hiện ngay trong hành trang của nhân vật khi bắt đầu game. Với kích thước 1x2, trọng lượng 1 đơn vị và tổng lượng 150 đơn vị, quả lê c...

Peach House

Tổng quanNhà Peach (Peach House) trong DayZ phiên bản 1.04 là một loại nhà dân cư phổ biến, phản ánh cuộc sống trước khi thảm họa xảy ra ở Chernarus. Thuộc loottag "Village", những ngôi nhà này thường chứa đựng nguồn cung cấp thiết yếu cho...

Pea Coat

Tổng quanÁo khoác dạ (Pea Coat) trong DayZ là một trang phục phổ biến, thuộc loại áo khoác và nằm trong ô "Body" với kích thước 4x4 và dung tích 5x4. Cân nặng 3200, độ bền 140 và có thể sửa chữa bằng Bộ dụng cụ may vá hoặc băng keo. Áo kh...

Pavlovo Military Base

Tổng quanCăn cứ quân sự Pavlovo là một khu vực quân sự bị nhiễm độc quy mô trung bình nằm ở phía tây nam vùng Zagorie, giữa các làng Pavlovo (phía tây bắc) và Kamenka (phía nam), mã số 021 119. Nằm trong một thung lũng nông bao quanh bởi những khu r...

Pavlovo

Tổng quanPavlovo (Павлово), một thị trấn nhỏ ở phía tây Chernarus, nằm phía bắc Kamenka, nổi tiếng với căn cứ quân sự gần đó, tọa độ 016 115. Mặc dù không khác biệt nhiều so với các thị trấn nhỏ khác với siêu thị và máy bơm nước sẵn có, Pavlovo đóng...

Patrol Pants

Tổng quanQuần Patrol (Quần Tuần Tra) trong DayZ là một món đồ quần thuộc loại trang phục quân sự, chiếm ô lưới 4x3 với trọng lượng 400, có thể chứa 5x4 vật phẩm, và được tìm thấy phổ biến ở các khu vực quân sự. Được làm từ chất liệu bền bỉ, phù hợp ...

Patrol Jacket

Tổng quanÁo khoác tuần tra (Patrol Jacket) trong DayZ là một món đồ quân phục phổ biến, lấy cảm hứng từ áo khoác quân sự Gorka E của Nga, được tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự. Với khả năng chống thấm nước ở mức 25% và độ bền cao (130 điểm), á...

Parasol Mushroom

Tổng quanNấm dù (Macrolepiota procera) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm nấm, có kích thước 1x2 và trọng lượng 1 đơn vị mỗi phần, với tổng cộng 150 phần có thể thu thập được. Loại nấm này mọc chủ yếu ở rừng lá kim, cung cấp 120 năng lượng...

Paramedic Pants

Tổng quanQuần áo Y tá (Paramedic Pants) trong DayZ là một trang phục phổ biến, thuộc loại quần (Clothing#Pants) và chiếm ô Legs trong hành trang, với kích thước 4x3 và dung tích 5x3. Nặng 390 đơn vị, độ bền 150 điểm, có thể sửa chữa bằng Bộ khâu (Se...

Paramedic Jacket

Tổng quanÁo khoác y tá trong DayZ là một trang phục phổ biến (Common), thuộc loại áo khoác (Shirts and Jackets), chiếm ô Body trong hành trang (4x3 ô, sức chứa 6x4), nặng 1100 đơn vị và có độ bền 160. Với chỉ số chống đạn khá (ProjH, ProjB, ProjS đề...

Paradise Rock

Tổng quanHòn đá nhỏ bé mang tên Paradise Rock (Райские Скалы trong tiếng Nga), thuộc loại địa điểm không được đánh dấu trên bản đồ, nằm giữa mũi Cape Krutoy và đảo Skalisty ở phía đông nam Chernarus. Mặc dù không có tài nguyên quý giá, Paradise Rock...

Paper

Tổng quanGiấy trong DayZ là một vật phẩm phổ biến (độ hiếm: Thường gặp), kích thước 1x1, nặng 2 đơn vị, có khả năng hút nước 100%, thường được tìm thấy ở khu vực dân cư và văn phòng. Mặc dù nhẹ và nhỏ gọn, giấy đóng vai trò quan trọng trong việc chế...

Painkiller Pills

Tổng quanThuốc giảm đau (Painkiller Pills) trong DayZ là một vật phẩm y tế từng được đề cập trong các tập tin game, có khả năng đã được thay thế bằng thuốc giảm đau Codeine. Ban đầu, thuốc giảm đau dạng viên này được mô tả là có tác dụng giảm đau vừ...

Pain Relief Pen

Tổng quanThuốc giảm đau (Pain Relief Pen) trong DayZ, dù hiện không còn xuất hiện trong game, từng được đề cập trong các tập tin trò chơi và thuộc nhóm vật phẩm y tế. Tác dụng chính của nó là giảm đau tạm thời cho người sử dụng, mang lại hiệu quả tr...

Padded Gloves

Tổng quanGăng tay lót (Padded Gloves) trong DayZ là một loại găng tay thuộc nhóm Quần áo (Clothing) # Tay & Cánh tay (Hands & Arms), chiếm 2x2 ô trong túi đồ và nặng 400 đơn vị. Với độ bền 170 điểm, găng tay này được làm từ da, mang lại sự ấ...

PVC Bow

Tổng quanCung PVC là một loại vũ khí thuộc nhóm cung tên trong tập tin game DayZ, hiện chưa được tích hợp vào phiên bản chính thức. Dự kiến đây sẽ là một loại cung tự chế tạo khác, tương tự như cung gỗ tần bì tạm thời, được tạo ra từ dây thừng và ốn...

PU Scope

Tổng quanỐng ngắm PU là một phụ kiện quang học hiếm (độ hiếm: hiếm) thuộc loại ống ngắm phóng đại (OpticType: Telescopic Sight), được sử dụng cho súng Mosin 91/30, Mosin 91/30 ngắn và SK 59/66 trong DayZ (Phiên bản 1.04). Với độ phóng đại 3.5x và kh...

PSO-6 Scope

Tổng quanỐng ngắm PSO-6 là một phụ kiện quang học hiếm gặp trong DayZ, được giới thiệu từ bản cập nhật 1.28 Experimental, chuyên dùng cho các loại súng trường sử dụng cơ chế KA như VSD, Bizon, hay KA-74. Với độ phóng đại cố định 6x và khả năng điều ...

PSO-1-1 Scope

Tổng quanỐng ngắm PSO-1-1 là một phụ kiện quang học trong DayZ, thuộc loại ống ngắm kính thiên văn 4x cố định, chủ yếu dùng cho các loại súng trường sử dụng cơ chế khí nén (KA). Được hiệu chỉnh đạn đạo tối ưu cho súng bắn tỉa VSS và Vikhr (cùng sử dụ...

PO4x34 Scope

Tổng quanỐng ngắm PO4x34 là phụ kiện dành riêng cho súng trường Groza-4 trong DayZ, hiện vẫn chưa được cập nhật vào trò chơi. Đây là một ống ngắm bắn tỉa với độ phóng đại cố định 4x, tích hợp khả năng bù đạn đạo từ 100m đến 400m, hứa hẹn mang lại độ...

PO-X Vial

Tổng quanPO-X Vial, xuất hiện từ phiên bản 1.20 của DayZ, là một loại vũ khí nổ hiếm gặp (rarity: Rare) thuộc loại khí gas (Etype: Gas), kích thước 1x1 và nặng 500 đơn vị trọng lượng. Hình dạng là một bình thủy tinh cầu, thiết kế để vỡ khi va chạm v...

PO-X Antidote

Tổng quanThuốc giải độc PO-X là một vật phẩm hiếm gặp trong DayZ, thường được tìm thấy trong các khu vực nhiễm độc của Chernarus (Rify và Pavlovo) hay hầm ngầm ở Livonia, cũng như trong xác sống mặc bộ đồ NBC. Với trọng lượng 60 và kích thước 1x2, t...

PKM Buttstock

Tổng quanBáng súng PKM là một phụ kiện dành cho súng máy PKM trong DayZ, tuy chưa được triển khai chính thức tính đến phiên bản 1.22, nhưng đã được tìm thấy trong các tập tin game và được xác nhận trước đó. Hiện tại, vị trí tìm thấy và độ hiếm của b...

PKM Box Magazine

Tổng quanHộp tiếp đạn PKM trong DayZ là một phụ kiện vũ khí chưa được triển khai chính thức nhưng đã được mô hình hóa và tạo texture hoàn chỉnh trong các file game, cùng với khẩu PKM. Hộp đạn này dự kiến sẽ có dung lượng 100 viên đạn 7.62x54mmR (bao...

PKM

Tổng quanPKM trong DayZ là một khẩu súng máy hạng nhẹ (Light Machine Gun) chưa được chính thức đưa vào game, mặc dù các mô hình 3D hoàn chỉnh của thân súng, báng súng (PKM Buttstock) và hộp tiếp đạn (PKM Box Magazine) đã được tìm thấy trong dữ liệu g...

PG-7V Warhead

Tổng quanĐầu đạn PG-7V là loại đạn dược hiện đang nằm trong tệp game DayZ nhưng chưa được đưa vào trò chơi. Theo mô tả, đây là loại đầu đạn HEAT hiện đại, hiệu quả cao trong việc tiêu diệt hầu hết các phương tiện và mục tiêu kiên cố, dành riêng cho ...

P1-87-L Scope

Tổng quanỐng ngắm P1-87-L trong DayZ là một phụ kiện quang học hiếm gặp, có độ phóng đại cố định 2.8x và tầm ngắm 200m, phù hợp với hầu hết các loại súng trường KA (trừ KAS-74U). Mặc dù có thể gắn trên nhiều loại súng như KA-M, KA-74, KA-101, Vaiga,...

P1

Tổng quanSúng ngắn P1 trong DayZ là một khẩu súng bán tự động cỡ 9x19mm, sử dụng băng đạn đơn hàng 8 viên, có kích thước 3x2 và trọng lượng 960. Mặc dù thua kém CR-75 về dung lượng băng đạn (8 viên so với 15 viên) và khả năng gắn đèn, P1 vẫn là lựa ...

Ozerko

Tổng quanHồ Ozerko (Озерко), hay còn gọi là "Hồ nhỏ", nằm ở phía bắc Dubovo thuộc vùng Nam Zagoria, gần Kalmyk và tây bắc trại xây dựng, là một địa điểm nhỏ yên bình trong DayZ. Với chỉ số tham chiếu 068 108 và mức độ nguy hiểm cấp 2, Ozer...

Oyster Mushroom

Tổng quanNấm sò (Oyster Mushroom) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm Nấm, có hình dạng nhỏ gọn (kích thước 1x2) và trọng lượng 1 đơn vị/150 nấm. Với lượng calo khá cao (120) và hàm lượng nước 100, nấm sò là nguồn năng lượng hữu ích, mặc dù ...

Overgrown Brown House

Tổng quanNgôi nhà màu nâu hoang tàn (Overgrown Brown House) trong phiên bản DayZ 1.10 là một cấu trúc dân cư phổ biến ở địa hình Livonia, chiếm phần lớn các công trình và là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm chính. Thuộc loottag "Village", nh...

Outhouse

Tổng quanNhà vệ sinh ngoài trời (Outhouse) trong DayZ phiên bản 1.08 là một cấu trúc đơn giản, thường xuất hiện ở các khu vực nông thôn (Loottag: Village, Farm), với một tầng và một cửa. Đây là một địa điểm lý tưởng cho người chơi giai đoạn đầu game...

Otmel

Tổng quanOtmel (Отмель), hay "Cạn" trong tiếng Việt, là một hòn đảo có kích thước trung bình nằm ở Biển Xanh phía đông nam Zagoria, gần làng Kamyshovo (tọa độ tham chiếu: 116 121). Thuộc nhóm quần đảo "Chim" cùng với đảo Thiên Ng...

Ostryy

Tổng quanĐỉnh Ostryy (Острый, nghĩa là "nhọn" trong tiếng Nga), nằm ở phía đông bắc của vùng Sakhal trong DayZ, là một địa điểm nổi bật với độ cao 378 mét. Thuộc danh mục đồi núi của Sakhal, đỉnh núi này không bị nhiễm độc và được đánh dấu ...

Ostry

Tổng quanNúi Ostry (Острый), hay còn gọi là "núi nhọn" trong tiếng Việt, là một ngọn đồi cao 340m nằm ở phía tây bắc Krasnostav, vùng Nam Zagoria, Chernarus, xếp thứ 14 trong danh sách những đỉnh núi cao nhất khu vực (tham chiếu #107 024). ...

Ostrog

Tổng quanOstrog (Острог), hay "Nhà tù" trong tiếng Việt, là một ngọn đồi ven biển dốc đứng nằm giữa Kamenka và Komarovo thuộc vùng Nam Zagoria của Chernarus, với độ cao 119m – xếp thứ 34 trong khu vực. Từ độ cao này, Ostrog mang đến tầm nh...

Orthodox Chapel

Tổng quanNhà thờ Chính thống (land_chapel) trong DayZ phiên bản 1.10 là một công trình nhỏ thường xuất hiện gần các làng quê ở Chernarus và Sakhal, ví dụ như Krasnostav, Krasnoye, hay Bolotnoye. Nơi đây cung cấp cho người chơi một lượng nhỏ chiến lợ...

Orlovo

Tổng quanOrlovo (tiếng Nga: Орлово) là một ngôi làng thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía bắc của đảo chính. Thuộc cấp độ 2 và không bị nhiễm độc, Orlovo là một địa điểm khá an toàn để người chơi tìm kiếm vật phẩm, thuộc danh mục các làng mạc củ...

Orlovets

Tổng quanOrlovets (Орловец), có nghĩa là "Đại bàng" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía đông Chernarus trong game DayZ, tọa độ 121 080, thường xuyên được các người sống sót đi qua trên đường đến Polyana ở phía tây bắc và các đi...

Orienteering Compass

Tổng quanLa bàn định hướng trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu thuộc loại thiết bị, có kích thước 1x2 và trọng lượng 130, thường được tìm thấy ở các khu vực săn bắn, cắm trại hoặc gần những người làm nghề lâm nghiệp. Khác với la bàn thông thường, l...

Oriental Machete

Tổng quanDao găm Phương Đông là một vũ khí cận chiến lợi hại trong DayZ, ra mắt lần đầu trong bản cập nhật thử nghiệm 1.13 vào ngày 17 tháng 6 năm 2021. Với trọng lượng 500g và kích thước 1x4, loại dao này có độ bền cao (Nhealth: 20, Hhealth: 32) và...

Oreshka Pass

Tổng quanThung lũng Oreshka (Перевал Орешка), hay còn gọi là "Đèo Hạt Dẻ", nằm ở phía tây Baranchik, khu vực đông nam của Nam Zagoria, là một địa điểm cấp 2 (Tier 2), không bị nhiễm độc (Ref: 098 093). Nơi đây được hình thành bởi dãy Baran...

Orange

Tổng quanCam tươi (Orange) là một loại thực phẩm trong DayZ, thuộc nhóm Trái cây (Food and Drink#Fruits), có kích thước 1x1 và trọng lượng 110. Cung cấp 75 năng lượng, 150ml nước, 1 điểm no và 1 điểm dinh dưỡng, với khả năng hấp thụ 20. Tuy nhiên, ...

On the Origin of Species

Tổng quanTrong DayZ, "On the Origin of Species" là một cuốn sách phi hư cấu của Charles Darwin, xuất bản ngày 24 tháng 11 năm 1859, được xem là nền tảng của sinh học tiến hóa. Tác phẩm tiếng Anh này trình bày lý thuyết khoa học về sự tiến ...

Olszanka

Tổng quanOlszanka là một ngôi làng lớn nằm ở khu vực trung tâm phía bắc của Livonia, nổi tiếng với nhà thờ đồ sộ của mình. Mặc dù chủ yếu gồm các nhà kho và nhà dân cư ngập tràn lây nhiễm, Olszanka lại thu hút người chơi bởi vị trí chiến lược gần cá...

Olsha (Village)

Tổng quanLàng Olsha (Ольша), hay còn được biết đến với tên gọi "Helga", nằm ở góc đông bắc Chernarus, tọa độ 133 024, là một điểm trung chuyển quan trọng giữa Krasnostav và Svetloyarsk. Mặc dù quy mô khiêm tốn với một số lượng nhà cửa vừa ...

Olsha (Hill)

Tổng quanNúi Olsha (Ольша), nằm ở phía đông sân bay Krasnostav thuộc vùng South Zagoria, Chernarus, là một ngọn đồi chủ yếu phủ cỏ với độ cao 216m, xếp thứ 28 trong danh sách những đỉnh núi cao nhất khu vực (tọa độ tham chiếu: 129 025). Mặc dù không...

Olga 24 Wheel

Tổng quanBánh xe Olga 24 là một bộ phận sửa chữa xe quan trọng trong DayZ, thuộc nhóm thiết bị sửa chữa và bảo trì xe cộ. Với kích thước 6x6 và trọng lượng 12000, bánh xe này, có họa tiết lốp được thiết kế để vận hành hiệu quả trên các mặt đường phổ...

Olga 24 Trunk Lid

Tổng quanNắp cốp xe Olga 24 là một bộ phận thiết bị hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại phụ tùng xe cộ và bảo trì, có kích thước 12x10 và trọng lượng 15000. Là một phần không thể thiếu của chiếc sedan Olga 24, nắp cốp này đóng vai trò quan trọng trong ...

Olga 24 Rear Right Door

Tổng quanCửa sau bên phải Olga 24 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và nằm trong nhóm phụ tùng xe cộ. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, nó là một phần quan trọng cấu thành chiếc sedan Olga 24, thường được tìm thấy trê...

Olga 24 Rear Left Door

Tổng quanCửa xe sau bên trái Olga 24 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và nằm trong nhóm phụ tùng xe hơi. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, nó là một phần quan trọng cấu thành chiếc sedan Olga 24, có thể tìm thấy trên...

Olga 24 Hood

Tổng quanMũ capo Olga 24 là một bộ phận thiết yếu, hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và nằm trong nhóm phụ tùng xe cộ. Với kích thước 12x10 và trọng lượng 15000, mũ capo này đóng vai trò bảo vệ động cơ và các bộ phận nhạy cảm khác của chiếc x...

Olga 24 Front Right Door

Tổng quanCửa trước bên phải Olga 24 là một bộ phận hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại thiết bị và nằm trong hạng mục phụ tùng/bảo trì xe cộ. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, bộ phận này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ người ngồi ghế ...

Olga 24 Front Left Door

Tổng quanCửa trước bên trái Olga 24 là một bộ phận thiết bị hiếm gặp trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng và bảo trì xe cộ. Với kích thước 10x8 và trọng lượng 20000, chi tiết này là một phần quan trọng cấu thành chiếc sedan Olga 24, bảo vệ người lái khỏi...

Olga 24

Tổng quanXe Olga 24, trước đây được biết đến với tên Civilian Sedan, là một phương tiện khá phổ biến trong DayZ, thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố với ba màu sắc: xám nhạt, đỏ tươi và đen. Sở hữu khoang hành lý rộng lớn với 400 ô chứa đồ ...

Old Hockey Stick

Tổng quanGậy khúc côn cầu cũ (Old Hockey Stick) là một vũ khí cận chiến trong DayZ phiên bản 0.63, thuộc loại vũ khí đập (Blunt). Với kích thước 1x7 và trọng lượng 650, gậy này có độ bền khá thấp (Fragility 2.0) và chỉ số sức khỏe (Nhealth) 10, gây ...

Oil Barrel

Tổng quanThùng dầu (Oil Barrel) phiên bản 1.10 là một vật chứa lớn, bền bỉ thường xuất hiện ở các khu vực công nghiệp và nhà kho trong DayZ, có kích thước 10x15 và trọng lượng lên tới 10000, chỉ có thể mang vác khi rỗng. Với dung tích 200 lít, thùng...

Offices

Tổng quanTrong DayZ phiên bản 1.04, các tòa nhà văn phòng là những địa điểm săn tìm chiến lợi phẩm lý tưởng, nằm rải rác tại các thành phố lớn như Berezino, Elektrozavodsk, và nhiều nơi khác. Có hai loại văn phòng: loại nhỏ ba tầng với mái nhà, thườ...

Officer Cap

Tổng quanMũ sĩ quan trong DayZ là một loại mũ (Headgear) khá hiếm gặp, thường được tìm thấy trong các khu vực quân sự hoặc trên xác nhiễm quân sự. Với trọng lượng 340, kích thước 3x2 ô và độ bền 35, chiếc mũ này có khả năng chống chịu tác động vật l...

Officer's Barracks

Tổng quanTrại lính (Officer's Barracks), hay còn gọi là nhà kho bán nguyệt, là công trình bằng kim loại hình bán nguyệt trong DayZ phiên bản 1.04, được thiết kế để chứa quân lính, với bốn giường bên trong và cầu thang nhỏ dẫn lên cửa. Là điểm n...

Odinokiy Vulkan

Tổng quanNúi lửa Odinokiy Vulkan (Одинокий вулкан), hay "Núi lửa cô đơn", là một ngọn núi lửa ngủ yên nằm ở phía bắc quần đảo Sakhalin trong DayZ, với độ cao 557m, thuộc tầng địa hình 1 và tọa độ 100 032. Là đỉnh cao nhất của quần đảo, Odi...

Oak Tree

Tổng quanCây Sồi (Oak Tree) là một loại thực vật phổ biến trong DayZ, xuất hiện rộng khắp các khu rừng lá rộng và lá kim của Chernarus và Livonia. Với nhiều mô hình khác nhau nhưng đều đặc trưng bởi vỏ cây màu nâu và lá với sắc độ đa dạng, cây Sồi c...

Oak Bark/pt

Tổng quanVỏ cây sồi (Casca de Carvalho) là một nguồn tài nguyên (Resources) trong DayZ Standalone, có kích thước 1x1 và trọng lượng 20. Thu thập được từ các loại cây cối, vỏ cây sồi đóng vai trò quan trọng trong việc chế tạo (sản xuất) các vật phẩm ...

Oak Bark

Tổng quanVỏ cây sồi (Oak Bark) trong DayZ là một loại tài nguyên thuộc nhóm vật phẩm (Resources), có kích thước 1x1 và trọng lượng 20 đơn vị. Thu thập được từ các loại cây cụ thể bằng dao, rựa, rìu, cuốc, cưa, tua vít, liềm hoặc kiếm, vỏ cây sồi – m...

OREL Police Pants

Tổng quanQuần cảnh sát OREL là một món đồ quần trong DayZ, lấy cảm hứng từ trang phục của lực lượng đặc nhiệm OMON Nga, thể hiện rõ qua tên gọi "OREL" (có nghĩa là "Đại bàng" trong tiếng Nga). Với kích thước 4x3 ô và dung lượng 5...

OREL Police Jacket

Tổng quanÁo khoác cảnh sát OREL trong DayZ là một vật phẩm hiếm, thuộc loại áo khoác và chiếm ô Body trong hành trang (kích thước 4x3, dung lượng 6x5), nặng 2700g và có độ bền 160. Được lấy cảm hứng từ trang phục của lực lượng đặc nhiệm OMON Nga, áo...

OMK Pants

Tổng quanQuần OMK (OMK Pants) trong DayZ là một món đồ quần áo thuộc loại Quần (Pants), chiếm ô Legs trong hành trang (4x3 ô, dung tích 5x4 ô) với trọng lượng 950g. Được làm từ chất liệu vải lính thủy đánh bộ, nổi bật với họa tiết ngụy trang kỹ thuậ...

OMK Jacket

Tổng quanÁo khoác OMK trong DayZ là một món đồ quân phục chiến đấu hải quân, nổi bật với họa tiết ngụy trang kỹ thuật số đa cấp độ, khác biệt so với các loại quân phục khác. Với dung lượng chứa đồ lên đến 30 ô (6x5), lớn hơn so với nhiều áo khoác cu...

OKZK Cap

Tổng quanMũ OKZK trong DayZ là một vật phẩm quần áo thuộc loại mũ (Headgear), chiếm 2x2 ô trong hành trang và nặng 450 đơn vị. Với khả năng chống thấm nước lên tới 0.79, độ bền 120 điểm và có thể sửa chữa bằng Bộ khâu và băng keo, chiếc mũ này cung ...

Nurse Dress

Tổng quanÁo y tá trong DayZ là một trang phục thuộc loại Áo và Áo khoác, chiếm ô Body (3x3) trong hành trang, với trọng lượng 200 và dung tích 5x4. Được tìm thấy chủ yếu ở các khu vực y tế, chiếc áo này khá hiếm (Uncommon), có độ bền 100 và có thể s...

Novy Sobor

Tổng quanNovy Sobor (Новый Собор), hay "Nhà thờ mới" trong tiếng Việt, là một ngôi làng nằm ở phía đông Stary Sobor, trung tâm vùng South Zagoria (tọa độ 070 076), thuộc thể loại Thị trấn và Thành phố trong DayZ. Giống nhiều thị trấn cũ kh...

Novy Lug

Tổng quanNovy Lug (Новый Луг), hay "Đồng cỏ mới" trong tiếng Việt, là một khu vực nằm ở phía bắc Chernarus, tọa lạc giữa Gvozdno về phía đông nam và Dubrovka về phía tây bắc, với núi Đen (Black Mountain) và Krasnostav nằm ở phía đông bắc. ...

Novoselki

Tổng quanNovoselki (Новоселки), nghĩa là "Khu định cư mới", là một thị trấn nhỏ nằm giữa các khu nhà chung cư lớn Dubovo và Vysotovo thuộc khu vực Chernogorsk rộng lớn, tọa độ 061 121. Khác với hai khu lân cận chủ yếu là các tòa nhà cao tầ...

Novodmitrovsk Town Hall

Tổng quanTòa thị chính Novodmitrovsk, một công trình kiến trúc theo trường phái Stalin đặc trưng nằm giữa trung tâm thành phố cùng tên trong phiên bản 1.04 của DayZ, là một địa điểm đáng chú ý với 5 tầng và 2 cửa ra vào. Mang loottag "Office&qu...

Novodmitrovsk

Tổng quanNovodmitrovsk (Новодмитровск), một thị trấn lớn nằm ở phía đông bắc Nam Zagoria, phía tây Svetloyarsk, là một địa điểm quan trọng trong DayZ. Với quy mô tương đương Chernogorsk, Novodmitrovsk gây ấn tượng mạnh với khu công nghiệp rộng lớn, ...

Novigrad

Tổng quanNovigrad, một thành phố được nhắc đến trong bản đồ của DayZ nhưng nằm ngoài khu vực chơi được, được cho là thủ đô của Chernarus và tọa lạc tại vùng đồng bằng sông Burnaya ở phía tây nam đất nước. Tên gọi của thành phố, có lẽ bắt nguồn từ tiế...

Novaya Petrovka

Tổng quanNovaya Petrovka (Новая Петровка), hay Tân Petrovka trong tiếng Việt, là một thị trấn lớn nằm ở phía bắc căn cứ không quân Vybor trong DayZ, được thêm vào phiên bản 0.50 ổn định. Với tọa độ 036 022, Novaya Petrovka kết hợp hài hòa giữa sự ph...

Nostromo: A Tale of the Seaboard

Tổng quanNostromo: A Tale of the Seaboard", tiểu thuyết xuất bản năm 1904 của Joseph Conrad, là một tác phẩm hư cấu hấp dẫn lấy bối cảnh nước cộng hòa Costaguana tưởng tượng ở Nam Mỹ. Ban đầu được đăng nhiều kỳ trên hai tập của T.P.’s Weekly, c...

Norse Helm

Tổng quanMũ bảo hiểm Norse Helm trong DayZ là một món đồ thuộc loại mũ bảo hiểm (Clothing#Helmets), chiếm 4x4 ô trong hành trang (InventorySlot: Headgear) và nặng 2000g. Chỉ tìm thấy độc quyền ở bản đồ Livonia, mũ bảo hiểm này là bản sao của mũ chiến...

Normalized Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh chuẩn hóa (Normalized Suppressor) trong DayZ phiên bản 1.04 là một phụ kiện giảm thanh dành riêng cho các loại súng trường của phe Đông Âu như KA-M, KA-101, KA-74, KAS-74U và VSD. Với kích thước 3x1 và trọng lượng 100, phụ kiệ...

Nogovo Airfield

Tổng quanSân bay Nogovo, nằm ở phía nam đảo chính Sakhal giữa hai thị trấn Nogovo và Dudino, là sân bay duy nhất trên bản đồ và cũng là một trong những địa điểm được ghé thăm thường xuyên nhất. Với cấp độ nguy hiểm 3, sân bay này không bị nhiễm độc ...

Nogovo

Tổng quanNogovo (Ногово), một thị trấn nhỏ thuộc miền Nam Sakhal, Nga, là điểm đến được nhiều người chơi DayZ yêu thích nhờ vị trí gần sân bay Nogovo. Thuộc cấp độ 3, không bị nhiễm độc, và tọa lạc tại tọa độ 078 074, Nogovo bao gồm hai khu chính: k...

Njal's Saga

Tổng quanNjal's Saga" là một tác phẩm văn học Anh ngữ (dịch từ nguyên tác), thuộc thể loại tiểu thuyết, kể về câu chuyện lịch sử Iceland thế kỷ XIII (960-1020) với bút pháp ẩn danh. Truyện xoay quanh cuộc đời của hai người bạn Njáll Þorgei...

Nizhniy Bay

Tổng quanVịnh Nizhniy (Нижний Залив), hay còn gọi là "Vịnh Hạ", là một vịnh nhỏ nằm ở phía đông bờ biển Chernarus, giữa hai thị trấn Berezino và Nizhnee, được đánh số tham chiếu 130 068. Đây là một trong những vịnh nhỏ nhất và ít nổi bật n...

Nizhnee

Tổng quanNizhnee (Нижное), hay còn gọi là "Thấp hơn", là một làng ven biển nhỏ nằm giữa Solnechny và Berezino ở phía đông DayZ, tọa độ 129 074. Mặc dù không phải là điểm đến chính, Nizhnee đóng vai trò quan trọng như một điểm xuất hiện ban...

Night Vision Goggles

Tổng quanKính nhìn đêm (Night Vision Goggles) trong DayZ là một thiết bị cực kỳ hiếm, nặng 300 đơn vị, kích thước 2x2 ô, cho phép người chơi quan sát rõ hơn trong điều kiện thiếu sáng. Yêu cầu pin 9V để hoạt động, kính tiêu thụ 0.01 năng lượng mỗi g...

Nidek

Tổng quanNidek là một tiền đồn quân sự đổ nát nằm trong khu huấn luyện quân sự của vùng Livonia, DayZ, tọa lạc giữa hai khu vực Olszanka và Zapadlisko với tọa độ 060 047. Là một địa điểm quan trọng trong bản đồ Livonia, Nidek thu hút người chơi bởi ...

Nickel-cadmium Battery

Tổng quanPin Nickel-Cadmium trong DayZ là một bộ phận sửa chữa xe cần thiết, tuy nhiên hiện chưa được tích hợp vào trò chơi. Dựa trên mô tả trong game, đây dường như là hai pin 12V nối tiếp nhau, một công nghệ pin sạc phổ biến từ những năm 1988 đến ...

News Kiosk

Tổng quanQuầy báo (News Kiosk) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình thương mại nhỏ thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố lớn trên khắp Chernarus. Với cấu trúc hai tầng và một cửa ra vào, quầy báo có khả năng chứa một lượng chiến lợi ph...

New Fields

Tổng quanНовые Поля (Novyye Polya), hay "Những cánh đồng mới" trong tiếng Việt, là một khu vực bán chính thức nằm ở góc tây bắc xa xôi của bản đồ DayZ, gần khu quân sự Tisy và hồ Glubokoe. Khu vực này chủ yếu bao gồm các vùng đất nông nghi...

Netting

Tổng quanLưới đánh cá (Netting) trong DayZ là một loại nguyên liệu không phổ biến (Uncommon), có kích thước 2x3 ô, trọng lượng 400 đơn vị và khả năng thấm hút 30. Thường được tìm thấy trên các thuyền nhỏ, trang trại, khu vực làm việc và rừng, lưới c...

Neran

Tổng quanNeran (Неран), một ngôi làng nhỏ bị bỏ hoang nằm ở phía tây bán đảo Burukan, gần cây cầu nối đất, thuộc vùng Sakhal, là một địa điểm quan trọng trong DayZ với cấp độ cướp bóc 3 (Tier 3) – một trong hai ngôi làng duy nhất ở Sakhal đạt mức này...

Navy Uniform Pants

Tổng quanQuần áo lính thủy (Navy Uniform Pants) trong DayZ là một món đồ quần thuộc loại trang phục (Clothing#Pants), chiếm 3x2 ô trong ba lô (InventorySlot: Legs) với trọng lượng 510 và dung tích 4x3. Được làm từ chất liệu bền bỉ (Độ bền: 130), có ...

Navy Uniform Jacket

Tổng quanÁo khoác Hải quân trong DayZ là một món đồ thuộc loại Áo và Áo khoác, chiếm ô Body trong hành trang (kích thước 4x4, sức chứa 5x4), có trọng lượng 3200 và độ bền 140, có thể sửa chữa bằng Bộ khâu và băng dính. Được thiết kế để chống lại gió...

Navigating

Tổng quanTrong DayZ, khả năng định hướng (Navigating) là kỹ năng sống còn giúp người chơi di chuyển trong thế giới rộng lớn mà không bị lạc. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn các phương pháp định hướng, từ việc sử dụng các công cụ như la bàn, kính thiên...

National Party

Tổng quanĐảng Quốc gia (НАПА), hay còn được biết đến với tên gọi "NAPA", là một tổ chức du kích dân tộc chủ nghĩa hoạt động ngầm, gồm nhiều người dân tộc Chernarus và Nga, với mục tiêu đẩy lùi mọi sự hiện diện nước ngoài tại Chernarus. Mặc...

Narrow Barracks

Tổng quanTrại lính hẹp, hay còn được biết đến với tên gọi Trại lính cũ hoặc Trại lính bốn phòng (phiên bản 1.04), là một loại doanh trại quân sự trong DayZ, được thiết kế ban đầu để chứa các tiểu đội nhỏ của quân đội CDF. Kiến trúc đơn giản với một ...

Namalsk Island

Tổng quanNamalsk Island là một bản đồ cộng đồng nổi tiếng dành cho DayZ, được phát hành trên Steam Workshop vào ngày 03/12/2020 và nhanh chóng trở thành một trong những bản đồ mod được yêu thích nhất trên PC. Tạo ra bởi Adam "Sumrak" Franc...

Nails

Tổng quanTrong DayZ, đinh (Nails) là một nguồn tài nguyên khá phổ biến, thường được tìm thấy tại các khu vực dân cư, trại, xưởng, nông trại và lâm trường. Mỗi hộp đinh chứa 70 chiếc, nhưng đinh rời có thể xếp chồng lên nhau tối đa 99 chiếc, nặng 254...

Nailed Bat

Tổng quanDơi đóng đinh (Nailed Bat) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vũ khí cận chiến mạnh mẽ hơn dơi bóng chày thông thường, được chế tạo bằng cách kết hợp dơi bóng chày với 12 chiếc đinh. Với thiết kế được gia cố bằng đinh, nó gây sát thương đáng ...

Nagornoye

Tổng quanNằm ở phía bắc trung tâm Chernarus, gần Kamensk và giữa Svergino và Novodmitrovsk, Nagornoye (Нагорное, nghĩa là "vùng cao") là một thị trấn nhỏ được thêm vào bản cập nhật 0.53 của DayZ. Với tọa độ 092 007, Nagornoye trải dài trên...

Nadezhdino

Tổng quanNadezhdino (Надеждино), có nghĩa là "Hy Vọng" trong tiếng Nga, là một thị trấn nhỏ nằm ở vùng nam trung tâm Chernarus, tọa lạc trong một thung lũng phía bắc Chernogorsk (tọa độ 058 106). Được bao quanh bởi những ngọn núi cao và rừ...

Nadezhda

Tổng quanTrại Nadezhda (Надежда, nghĩa là "Hy vọng"), nằm ở trung tâm vùng South Zagoria, là một khu nghỉ dưỡng cỡ trung bình với mã số tham chiếu 072 083, được phân loại Tier 2 và bị nhiễm độc động. Nằm giữa khu rừng phía nam Novy Sobor, ...

Nadbór

Tổng quanNadbór, một thành phố lớn nhất phía nam của Livonia nằm ở khu vực trung nam bản đồ (tọa độ 061 086), từng là trung tâm cung cấp hàng hóa quan trọng cho quân đội và dân thường trước khi nhiễm trùng bùng phát. Ngày nay, Nadbór vẫn là điểm đến...

Nad Mstoy

Tổng quanNad Mstoy (Над Мстой), nghĩa là "Trên sông Msta" trong tiếng Nga, là một khu rừng nằm ở phía Nam vùng Zagoria trong DayZ. Khu vực này nổi tiếng với ngã tư trung tâm có một quán rượu kiểu nhà nghỉ, nơi có cơ hội xuất hiện xe Ada 4x...

NVG Headstrap

Tổng quanMũ đeo kính nhìn đêm (NVG Headstrap) trong DayZ Standalone là một phụ kiện hiếm gặp, thường được tìm thấy ở các khu vực quân sự, có kích thước 3x3 và trọng lượng 150. Khác với các loại mũ bảo hiểm khác, NVG Headstrap sử dụng vị trí kính, ch...

NV-PVS4 Scope

Tổng quanKính ngắm NV-PVS4, hay còn được biết đến với tên gọi "kính Starlight", là một phụ kiện cực kỳ hiếm gặp trong DayZ (phiên bản 1.14), chỉ xuất hiện duy nhất tại các khu vực như Rify hoặc căn cứ quân sự Pavlovo. Với độ phóng đại 3.5x...

NBC Respirator

Tổng quanMặt nạ phòng độc NBC trong DayZ là một vật phẩm hiếm, có kích thước 3x4 ô trong ba lô và nặng 700 đơn vị, thường tìm thấy ở các khu vực quân sự, y tế hoặc cứu hỏa. Với khả năng chống thấm nước cao (VarWetMax: 0.249) và độ bền 100, mặt nạ nà...

NBC Pants

Tổng quanQuần áo NBC (NBC Pants) trong DayZ là một vật phẩm quần áo hiếm, cần thiết để sống sót trong các khu vực nhiễm độc, đóng vai trò quan trọng trong bộ bảo hộ NBC đầy đủ cùng với mặt nạ phòng độc. Với kích thước 3x2 ô, trọng lượng 520, và dung...

NBC Jacket

Tổng quanÁo khoác NBC trong DayZ là một trang phục thiết yếu thuộc nhóm Quần áo#Áo sơ mi và Áo khoác, chiếm ô mặc Body (2x3), dung tích 4x3, trọng lượng 1500 và độ bền 100. Với khả năng chống nhiễm độc (InfH: 0.95, InfB: 1), áo khoác NBC, cùng với b...

NBC Hood

Tổng quanMũ bảo hộ NBC (NBCHood) trong DayZ là một phần thiết yếu của bộ quần áo bảo hộ Hạt nhân, Sinh học, Hóa học (NBC), cần thiết để sống sót trong các khu vực nhiễm độc. Với kích thước 2x2, trọng lượng 460, độ bền 50 và khả năng chống chịu sát t...

NBC Gloves

Tổng quanGăng tay NBC là một vật phẩm quần áo hiếm trong DayZ, thuộc nhóm bảo hộ "Hạt nhân, Sinh học, Hóa học" (NBC), nằm trong ô "Găng tay" (Gloves) với kích thước 2x2 và trọng lượng 454. Được tìm thấy chủ yếu trong các khu vực ...

NBC Boots

Tổng quanGiày NBC (NBC Boots) trong DayZ là một phần thiết yếu của bộ bảo hộ Hạt nhân, Sinh học, Hóa học (NBC), cần thiết để sống sót trong các khu vực nhiễm độc. Với trọng lượng 300 đơn vị và kích thước 2x2 ô trong hành trang, đôi giày này có độ bề...

Märchen für Kinder

Tổng quanMärchen für Kinder" trong DayZ là một cuốn sách chứa chín câu chuyện cổ tích của Hans Christian Andersen, hay còn được biết đến với tên gọi H.C. Andersen ở Scandinavia. Ban đầu được xuất bản thành ba phần bởi C. A. Reitzel tại Copenhag...

Myshkino

Tổng quanMyshkino (Мышкино), hay còn gọi là "Làng Chuột", là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía tây Chernarus, tây nam Pustoshka (tọa độ 020 080). Trước đây, Myshkino ít được chú ý, chỉ là một điểm dừng chân ít người lui tới trên đường đi bắc na...

My Uncle Silas

Tổng quanChú Silas của tôi" (My Uncle Silas) là một tuyển tập truyện ngắn xuất bản năm 1939 của tác giả H.E. Bates, miêu tả cuộc sống thanh bình của một người đàn ông lớn tuổi ở Bedfordshire. Với lối viết đặc trưng và minh họa của Edward Ardizz...

Mushroom

Tổng quanNấm, phần quả thể thường mọc trên mặt đất của loại nấm, là một vật phẩm phổ biến trong DayZ, với chín loại khác nhau đã và đang xuất hiện trong game, bao gồm Nấm Thông Đỏ, Nấm Đồng, Nấm dù, Nấm Sò, Nấm Ngộ độc (Amanita), Nấm Liberty Cap, Nấm...

Murky Bay

Tổng quanVịnh Mù (Murky Bay, Мутный Залив), nằm ở phía tây Chernogorsk, là một vịnh nhỏ được che chắn bởi một mũi đất nhỏ ngăn cách với Vịnh Đen (Black Bay). Với tàn tích của những chiếc thuyền đánh cá bị đắm và một bến tàu nhỏ ọp ẹp, nơi đây chứng ...

Murderous Mimes

Tổng quanTrong nội dung quảng cáo của DayZ, "Murderous Mimes" nổi bật là hai nhân vật sống sót, một nam và một nữ, được miêu tả với hình ảnh gây ấn tượng mạnh. Sự xuất hiện của họ, mặc dù chỉ giới hạn trong các tài liệu quảng bá, đã góp ph...

Muratyn

Tổng quanMuratyn, nằm tại tọa độ 045 063 trong vùng Livonia, là một ngôi làng đổ nát thuộc khu huấn luyện quân sự, nằm giữa hai thị trấn Huta và Olszanka. Là một địa điểm quan trọng trong bản đồ Livonia, Muratyn không chỉ được biết đến với khung cản...

Multivitamin Pills

Tổng quanThuốc đa vitamin trong DayZ là một vật phẩm phổ biến (độ hiếm: Thường), dễ tìm thấy ở các khu vực dân cư và vệ sinh, với kích thước 1x2 và trọng lượng 200. Mỗi lọ chứa 50 viên, có thể chồng tối đa 50 lọ, mỗi lần sử dụng tiêu hao 2% (tương đ...

Multicar

Tổng quanMulticar, một phương tiện vận chuyển trên mặt đất trong DayZ, hiện vẫn chưa được triển khai và chỉ được giới thiệu sơ bộ trên bảng Trello của DayZ vào ngày 1 tháng 8 năm 2016. Dựa trên bản thiết kế, Multicar, cụ thể là dòng M25, là một chiế...

Msta

Tổng quanMsta (Мста), có nghĩa là "Sự trả thù" trong tiếng Nga, là một thị trấn nhỏ trong DayZ nằm tại tọa độ 112 098, chủ yếu gồm các tòa nhà dân cư một tầng. Nơi đây nổi tiếng là điểm săn bắn lý tưởng với nhiều động vật như dê, lợn và gà...

Mrak

Tổng quanMrak (Мрак), hay còn gọi là "Bóng Tối" trong tiếng Nga, là một hòn đảo nhỏ thuộc quần đảo Sakhal, nằm ở tọa độ 084 140. Thuộc tầng Tier 1 và không bị nhiễm độc, Mrak nổi bật với một hang động và một số container dạt vào bờ, nhưng k...

Mountain Backpack

Tổng quanBa lô leo núi trong DayZ là một vật phẩm khá phổ biến (Uncommon), có kích thước 5x7 ô (dung tích 56 ô), trọng lượng 2300 và độ bền 160, có thể tìm thấy ở khu vực dân sự, cắm trại hoặc trên người nhiễm bệnh. Với thiết kế cao, tương đương phầ...

Mouflon Steak

Tổng quanThịt cừu nướng (Mouflon Steak) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, có kích thước 1x2 và trọng lượng 2.3 đơn vị mỗi phần (tổng cộng 230 phần). Thu được từ việc săn bắn và lột da cừu Mouflon bằng dao, thịt cừu nướng có thể được ...

Mouflon Pelt

Tổng quanLông cừu Mouflon là một nguyên liệu (Resources) trong DayZ, hiện chưa được triển khai trong game. Với kích thước 4x3 và trọng lượng 1200, lông cừu này có khả năng thấm hút là 30. Được mô tả là da của loài cừu Mouflon, nó đóng vai trò quan...

Mouflon

Tổng quanMouflon là một loài động vật khá hiếm gặp trong thế giới DayZ, thường được tìm thấy ở các khu vực đồng cỏ. Sau khi săn bắt, mỗi con Mouflon sẽ cung cấp cho người chơi từ 7 đến 13 miếng thịt Mouflon Steak và 1 tấm da Mouflon Pelt, nguồn nguy...

Motorbike Helmet

Tổng quanMũ bảo hiểm xe máy trong DayZ là một vật phẩm phổ biến (Rarity: Common), thuộc loại trang phục (Category: Clothing#Helmets) và chiếm ô mũ bảo hiểm (InventorySlot: Headgear) với kích thước 4x4, nặng 1210 đơn vị. Cung cấp khả năng bảo vệ đầu ...

Motor Oil

Tổng quanDầu nhớt (Motor Oil) trước đây là một vật phẩm xuất hiện trong DayZ, đóng vai trò quan trọng trong việc sửa chữa phương tiện. Tuy nhiên, kể từ phiên bản 1.06, nó đã bị loại bỏ khỏi quá trình sinh vật phẩm. Với kích thước 3x4 và trọng lượng...

Mosin 91/30 Compensator

Tổng quanBù đắp giảm giật Mosin 91/30 là một phụ kiện mõm súng trong DayZ, dành riêng cho súng trường Mosin 91/30. Với trọng lượng nhẹ chỉ 150 đơn vị và kích thước 1x1, phụ kiện này khá phổ biến (Rarity: Common), dễ tìm thấy ở các khu vực như săn bắ...

Mosin 91/30 Bayonet

Tổng quanLưỡi lê Mosin 91/30 (phiên bản 1.03) là một phụ kiện vũ khí cực kỳ hiếm trong DayZ, chỉ có thể tìm thấy ở các địa điểm như trang trại và khu quân sự. Với kích thước 1x4 và trọng lượng 350, lưỡi lê này được gắn vào súng trường Mosin 91/30, t...

Mosin 91/30

Tổng quanSúng trường Mosin 91/30 trong DayZ là một khẩu súng trường bolt-action mạnh mẽ, tầm trung đến tầm xa, sử dụng đạn 7.62x54mmR, được nhiều người chơi ưa chuộng nhờ độ chính xác và sức mạnh sát thương cao. Tuy nhiên, với băng đạn 5 viên, cơ ch...

Moscow

Tổng quanMoscow, thủ đô của Liên bang Nga, dù không xuất hiện trực tiếp trong bản đồ DayZ, vẫn đóng vai trò quan trọng trong bối cảnh lịch sử của Chernarus. Chỉ được nhắc đến gián tiếp qua biển chỉ dẫn hướng nam Lopatino (như hình ảnh File:Road Sign...

Moschnyi

Tổng quanMoschnyi là một hòn đảo lớn nằm trên Biển Xanh, ngoài khơi Novigrad, và đáng chú ý là không nằm trong khu vực chơi được của South Zagoria trong DayZ. Được liệt kê vào danh mục "Vị trí được nhắc đến", Moschnyi chỉ xuất hiện gián ti...

Morphine Auto-Injector

Tổng quanKim tiêm Morphine tự động là một vật phẩm y tế không phổ biến trong DayZ, có kích thước 1x2 và trọng lượng 60, thường tìm thấy trong các khu vực y tế. Với mô tả là một ống tiêm morphine dùng để tiêm bắp, thuốc tác động trực tiếp lên hệ thần...

Morozko Hat

Tổng quanMũ Morozo (Morozko Hat) là một loại mũ trong DayZ, ra mắt lần đầu trong bản cập nhật thử nghiệm 1.23. Thuộc loại trang phục (Clothing#Hats) và chiếm ô mũ (Headgear) trong hành trang, với kích thước 3x2 và trọng lượng 450. Mũ có độ bền 250,...

Mogilevka

Tổng quanMogilevka (Могилевка), có nghĩa là "Mộ phần" trong tiếng Nga, là một thị trấn trung bình nằm gần Chernogorsk (tọa độ 075 102) trong DayZ. Với nhiều công trình có thể cướp bóc như chuồng bò, cửa hàng tạp hóa và một nhà thờ chỉ vào ...

Moby Dick

Tổng quanMoby Dick", hay "Bạch Tuộc", là một tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn người Mỹ Herman Melville, xuất bản năm 1851 trong thời kỳ Phục Hưng Mỹ. Tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh này kể lại câu chuyện đầy ám ảnh về cuộc săn đuổi tr...

Mlock-91

Tổng quanMlock-91 trong DayZ là một khẩu súng ngắn bán tự động, dễ dàng tìm thấy ở các đồn cảnh sát và cơ sở quân sự trên khắp Chernarus, được đánh giá cao nhờ khả năng sử dụng băng đạn 15 viên. Với sát thương tối đa 38 điểm, độ giật vừa phải, tầm n...

Misty Hill

Tổng quanĐồi Misty Hill (hay còn gọi là Туманный Холм/Туманный верх trong tiếng Nga), với độ cao 497m, là đỉnh đồi cao thứ hai ở phía tây vùng South Zagoria, chỉ đứng sau Saint Roman. Nằm ở phía bắc Saint Roman và phía nam căn cứ radar Tisy, Misty H...

Miroslavl'

Tổng quanMiroslavl là một khu định cư được đề cập trong DayZ, nằm về phía tây của Kamenka, tuy nhiên không nằm trong khu vực chơi được của bản đồ South Zagoria. Mặc dù không thể truy cập trực tiếp, Miroslavl vẫn được nhắc đến trong bối cảnh thế giới...

Mini Uzi

Tổng quanSúng tiểu liên Mini Uzi, dựa trên phiên bản IMI Mini-Uzi đời thực của Israel, là một vũ khí dự kiến sẽ được bổ sung vào DayZ nhưng hiện vẫn chưa được triển khai. Mẫu thiết kế và họa tiết đã được tìm thấy trong các file game, với hình ảnh xe...

Mini Sights

Tổng quanKhóa ngắm Mini Sights (phiên bản 1.02) trong DayZ là một phụ kiện quang học cực hiếm, thuộc loại điểm đỏ không phóng đại, sử dụng pin 9V và có thể được sửa chữa bằng Bộ dụng cụ sửa chữa điện tử. Với trọng lượng 150 và kích thước 1x1, loại k...

Mini DayZ 2

Tổng quanMini DayZ 2 là phiên bản kế thừa trên nền tảng di động của tựa game nổi tiếng DayZ, được thể hiện bằng phong cách đồ họa pixel art đặc sắc. Ra mắt như một phần tiếp nối của Mini DayZ, trò chơi mang đến trải nghiệm sinh tồn hấp dẫn trên màn ...

Mini DayZ

Tổng quanMini DayZ là một tựa game sinh tồn hậu tận thế trên nền tảng Android và iOS, được phát triển bởi Bohemia Interactive AS, mang phong cách đồ họa pixel art lấy cảm hứng từ DayZ. Trong thế giới mở được thiết kế tỉ mỉ, người chơi sẽ phải thu th...

Mine Building

Tổng quanTrong DayZ, Tòa nhà Mỏ (Mine Building) là một công trình công nghiệp nằm tại các mỏ đá, được phân loại với tên gọi Land_Mine_Building. Với cấu trúc hai tầng, tòa nhà này không thể vào từ cửa chính do cửa bị khóa. Tuy nhiên, người chơi có th...

Mime Mask

Tổng quanMặt nạ hề (Mime Mask) là một vật phẩm hiếm, chỉ tìm thấy trong lều Luna Park tại các công viên giải trí, thuộc loại Mặt nạ (Mask) với kích thước 2x3 và trọng lượng 100. Được làm từ nhựa mềm, mặt nạ này che giấu diện mạo người đeo, tạo sự bí...

Milk Bottle

Tổng quanChai sữa trong DayZ là một vật phẩm thực phẩm thuộc nhóm Thức ăn và Đồ uống#Đồ uống, hiện chưa được đưa vào trò chơi mặc dù mô hình 3D và kết cấu đã có sẵn trong các tập tin game. Do đó, thông tin về độ hiếm và vị trí tìm thấy hiện vẫn chưa...

Military Watchtower

Tổng quanTháp canh quân sự trong DayZ (phiên bản 1.04) là một cấu trúc kim loại cao, thường được tìm thấy xung quanh các khu quân sự, đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ chu vi. Mặc dù thường bị bỏ qua do vị trí khó tiếp cận và lượng chiến lợi...

Military Tents

Tổng quanLều quân sự trong DayZ là những lều trại màu xanh quân đội lớn, đóng vai trò chính trong các trại quân sự. Được sử dụng trước khi dịch bệnh bùng phát để làm nơi đóng quân cho lực lượng mặt đất tại các khu vực trong game, những lều này chứa n...

Military Prison

Tổng quanNhà tù quân sự trong DayZ (phiên bản 1.08) là một công trình quân sự hai tầng, thường nằm trong các căn cứ không quân và quân sự, nổi tiếng với lượng chiến lợi phẩm quân sự dồi dào. Với ba phòng riêng biệt gồm phòng giam, văn phòng và phòng...

Military Headquarters

Tổng quanTrụ sở chỉ huy quân sự trong DayZ (phiên bản 1.04) là một tòa nhà văn phòng lớn nằm trong các căn cứ quân sự ở Chernarus và Livonia, nổi bật với thiết kế 4 tầng, 3 cửa ra vào, và một cấu trúc nhỏ hơn liền kề. Bên trong, người chơi có thể tì...

Military Hangar

Tổng quanNhà chứa máy bay quân sự trong DayZ, hay còn gọi là Military Hangar, là những công trình nằm tại các sân bay ở Chernarus, nổi tiếng với lượng lớn trang bị quân sự, đặc biệt là các phụ kiện vũ khí. Trước bản cập nhật 0.63, có tổng cộng 12 n...

Military Convoys

Tổng quanĐội xe quân sự trong DayZ là những đống đổ nát xe cộ động, xuất hiện ngẫu nhiên dọc các tuyến đường ở Chernarus và Livonia, bao gồm nhiều loại xe quân sự khác nhau. Chúng chứa một lượng chiến lợi phẩm quân sự đáng kể, đôi khi gồm cả vũ khí ...

Military Control Tower

Tổng quanTháp Kiểm Soát Quân Sự trong DayZ, xuất hiện từ phiên bản 1.09 và chỉ được tìm thấy tại khu vực Livonia, là một cấu trúc bê tông cao tầng nằm trong các căn cứ quân sự. Với 5 tầng và một đài quan sát, tháp cung cấp tầm nhìn bao quát rộng lớn,...

Military Camps

Tổng quanTrại quân sự trong DayZ, khác với căn cứ quân sự quy mô lớn, thường nằm gần các sân bay chính hoặc địa điểm quan trọng khác. Thay vì các công trình kiên cố, trại quân sự chủ yếu bao gồm các lều quân sự, tháp canh và các cấu trúc tạm thời, tậ...

Military Camp (Myshkino)

Tổng quanTrại quân sự Myshkino, hay còn gọi là Военная база (Мышкино) trong tiếng Nga, là một địa điểm quan trọng trong DayZ nằm ở phía tây của thị trấn Myshkino, Chernarus. Cách xa các khu vực khác, trại quân sự này, với 8 lều quân sự, một tổ chức ...

Military Base (Radunin)

Tổng quanCăn cứ quân sự Radunin trên bản đồ Livonia trong DayZ là một khu vực ô nhiễm vĩnh viễn nằm gần Lembork, nổi tiếng với lượng lớn chiến lợi phẩm quân sự cấp cao như súng trường SVAL hay M4-A1. Bao gồm ba khu vực chính với nhiều chiến lợi phẩm...

Military Base (Krsnik)

Tổng quanCăn cứ quân sự Krsnik, nằm ở phía Đông Nam Brena, là một địa điểm cấp thấp nhưng khá phổ biến trong DayZ. Với vị trí gần khu vực xuất hiện người chơi, Krsnik thu hút nhiều người tìm kiếm vũ khí hạng 1 như Colt 1911 và BK-133. Mặc dù nguy h...

Military Base (Borek)

Tổng quanCăn cứ quân sự Borek tại Livonia là một trong những khu định cư quân sự lớn nhất, sánh ngang với Swarog và Nadbor, nổi tiếng với lượng chiến lợi phẩm quân sự, dân sự và công nghiệp đa dạng. Nơi đây không chỉ cung cấp nhiều loại phương tiện ...

Military Base (Bielawa)

Tổng quanCăn cứ quân sự Bielawa nằm ở phía Tây Bắc của Livonia, là một địa điểm lý tưởng để tìm kiếm chiến lợi phẩm quân sự giai đoạn đầu game trong DayZ. Nơi đây nổi bật với các công trình như nhà tù, hai container vận tải quân sự và hai loại doanh...

Military Barracks

Tổng quanTrong DayZ, các doanh trại quân sự (Military Barracks) là những công trình tiền dịch bệnh từng đóng vai trò nơi ăn chốn ở cho các đơn vị quân sự và bán quân sự của Lực lượng Phòng vệ Chernarus, thường nằm trong các căn cứ quân sự và cơ sở kh...

Mikhail Azovskikh

Tổng quanMikhail "CannedBits" Azovskikh là người tạo ra Mini DayZ và Mini DayZ 2, hai tựa game di động nổi tiếng lấy cảm hứng từ thế giới hậu tận thế khắc nghiệt của DayZ. Sự đóng góp của ông đối với dòng game Mini DayZ đã mang đến cho hàn...

Middlemarch

Tổng quanMiddlemarch, tác phẩm hư cấu nổi tiếng của nhà văn người Anh George Eliot, là một cuốn tiểu thuyết được xuất bản lần đầu tiên thành tám tập từ năm 1871 đến năm 1872. Lấy bối cảnh thị trấn hư cấu Middlemarch ở vùng Midlands trong giai đoạn 1...

Metallurgist

Tổng quanTrại Metalurg (Металлург), mã số 010 087, là một khu nghỉ dưỡng lớn thuộc cấp độ 3, nằm ở phía Nam Zagoria, không bị nhiễm độc, được thiết kế như một khu cắm trại mùa hè rộng lớn bên bờ hồ chứa nước do đập Tishina tạo ra. Trước khi dịch bện...

Metal Wire

Tổng quanSợi dây kim loại trong DayZ là một vật phẩm hiếm (Rarity: Rare), có kích thước 2x3 và trọng lượng 170, thường được tìm thấy tại các khu vực nông trại, công trường, rừng và điểm săn bắn. Là một nguồn tài nguyên quan trọng (Category: Resource...

Mess Tin

Tổng quanHộp cơm chiến trường (Mess Tin) trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại thiết bị nấu ăn (Equipment#Cooking), có kích thước 2x2 và trọng lượng 170, được làm từ nhôm và thiết kế để sử dụng với các thiết bị nấu ăn di động. Mặc dù hiện chưa được ...

Mess Hall

Tổng quanNhà ăn (Mess Hall) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình quân sự chỉ xuất hiện tại căn cứ không quân Tisy và Vybor, thuộc loại "Military" về mặt loot. Nơi đây cung cấp nguồn cung cấp khá đa dạng, bao gồm vũ khí, chất nổ, quầ...

Mens Suit Jacket

Tổng quanÁo vest nam trong DayZ là một trang phục phổ biến, dễ tìm thấy ở các khu vực dân cư, cung cấp khả năng giữ ấm trung bình. Với kích thước 4x3 ô và dung lượng 5x4 ô, nó khá hữu ích trong giai đoạn đầu game để cất giữ đồ đạc, trọng lượng 1500....

Melee Damage Types

Tổng quanTrong DayZ, hệ thống sát thương cận chiến đa dạng và phức tạp, ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu quả tấn công. Mỗi loại vũ khí cận chiến gây ra các loại sát thương khác nhau, tác động lên các bộ phận cơ thể khác nhau của đối phương. Hiểu rõ cơ ...

Megaphone

Tổng quanTrong DayZ, loa phóng thanh (megaphone) là một vật phẩm hiếm thuộc loại thiết bị, thường được tìm thấy ở khu vực dân sự, quân sự và cảnh sát. Với kích thước 3x4 và trọng lượng 2400, loa phóng thanh cần pin 9V để hoạt động, cho phép người ch...

Medium Tent

Tổng quanLều cỡ trung (Medium Tent) phiên bản 1.04 là một vật phẩm hiếm gặp trong DayZ, thường được tìm thấy ở các khu vực săn bắn, thị trấn và làng mạc. Với kích thước 8x4 và trọng lượng 4000, chiếc lều này cung cấp không gian lưu trữ rộng rãi (10x...

Medium Gift Box

Tổng quanHộp quà trung bình (Medium Gift Box) là một vật phẩm được thêm vào DayZ trong bản cập nhật 0.62.143640, xuất hiện với nhiều màu sắc (be, xanh dương, xanh lá, đỏ) và kích thước 4x4 ô, tương đương với dung tích 4x4. Nặng 300 đơn vị, hộp quà n...

Medium Gas Canister

Tổng quanBình ga trung (Medium Gas Canister) là một nguồn năng lượng quan trọng trong DayZ, chứa 650ml butan với độ bền 20 và trọng lượng 220 (2 đơn vị trọng lượng khi xếp chồng). Với kích thước 4x3 và giới hạn xếp chồng là 1, bình ga này không chiế...

Medieval Boots

Tổng quanGiày da thời trung cổ trong DayZ là một loại giày bảo hộ được làm từ da dày, bền, mang lại khả năng giữ ấm tốt và độ bền cao (150 điểm bền), có thể sửa chữa bằng bộ dụng cụ may da. Chúng chiếm 4x3 ô trong hành trang, nặng 1000g và có khả nă...

Medical Thermometer

Tổng quanNhiệt kế y tế (phiên bản 1.06) trong DayZ là một dụng cụ y tế kích thước 1x2, nặng 15 đơn vị, không dùng một lần và khá hiếm, thường được tìm thấy trong các khu vực y tế, thị trấn hoặc làng mạc. Công dụng chính của nó là chẩn đoán sốt: khi...

Medical Tent

Tổng quanLều y tế trong DayZ, hay còn được biết đến với tên gọi "lều M.A.S.H.", là những lều quân sự cỡ trung màu xanh lá cây có dấu thập đỏ, từng xuất hiện trong các khu quân sự của Chernarus từ phiên bản 0.28 đến 0.61.136403. Hai vị trí ...

Medical Supplies/hu

Tổng quanBộ dụng cụ y tế (Medical Supplies/hu) trong DayZ là một vật phẩm thiết yếu chứa đựng nhiều vật dụng y tế quan trọng giúp người chơi xử lý các vết thương, bệnh tật và các vấn đề sức khỏe khác. Bao gồm các vật phẩm như băng gạc (Bandage), nẹp...

Medical Supplies

Tổng quanTrong DayZ, "Vật tư y tế" là nhóm vật phẩm tiêu hao quan trọng, đóng vai trò thiết yếu trong việc hồi phục vết thương, giảm đau, chống bệnh tật và khử trùng. Từ các loại thuốc, dụng cụ y tế đến chất khử trùng và trang bị bảo hộ, s...

Medical Center

Tổng quanTrung tâm y tế trong DayZ là một tòa nhà phổ biến, thường xuất hiện ở hầu hết các thị trấn lớn, đóng vai trò thay thế cho bệnh viện. Phiên bản 1.04 cho thấy cấu trúc gồm 6 phòng, với 1 tầng, 3 cửa và chứa chủ yếu đồ tiếp tế y tế cùng quần á...

Meat Tenderizer

Tổng quanChày làm mềm thịt (Meat Tenderizer) là một vũ khí cận chiến trong DayZ phiên bản 1.17, thuộc loại vũ khí cùn (Wtype: Blunt) có kích thước 2x3 và trọng lượng 350. Không chỉ dùng để làm mềm thịt, vật phẩm này còn đóng vai trò như một chiếc bú...

Mayak

Tổng quanMayak (tiếng Nga: Маяк, nghĩa là "Ngọn hải đăng") là một ngọn đồi nhỏ nằm về phía tây của thị trấn Tulga trong DayZ, được định vị tại tọa độ tham chiếu 123 108 và có độ cao 295m. Thuộc danh mục đồi núi (Hills and Mountains), Mayak...

Matveyevo

Tổng quanMatveyevo (Матвеево), nằm ở phía tây bắc Rogovo (tọa độ tham chiếu: 042 080), là một khu vực đồng bằng trong thế giới DayZ, không bị nhiễm độc. Hình ảnh trên không cho thấy một khung cảnh nông thôn điển hình, góp phần tạo nên sự đa dạng địa...

Matrosovo

Tổng quanMatrosovo (Матросово), một ngôi làng nhỏ thuộc vùng Sakhal trong DayZ, nằm ở phía đông bắc của đảo chính và thuộc cấp độ Tier 1. Nơi đây, với tọa độ 142 037, không có các cơ sở hạ tầng đáng kể, chỉ bao gồm một vài tòa nhà dân cư đơn giản. ...

Matches

Tổng quanHộp quẹt (Matchbox) trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại dụng cụ (tools), trọng lượng 12 đơn vị (100 que diêm, tối đa 1 chồng), kích thước 1x1, và có độ bền 80. Được tìm thấy khá phổ biến ở các khu dân cư, nhà bếp, khu cắm trại, công trườ...

Maryanka

Tổng quanMaryanka (Марьянка trong tiếng Nga) là một vùng đồng bằng rộng lớn nằm về phía đông căn cứ quân sự Pavlovo trong DayZ, được xác định bởi tọa độ tham chiếu 029 119. Không bị nhiễm độc, khu vực này được biết đến với địa hình bằng phẳng, tạo n...

Marksman Scope

Tổng quanỐng ngắm Marksman, một phụ kiện cực hiếm thuộc loại quang học trong DayZ, là món đồ không thể thiếu cho những tay thiện xạ. Với độ phóng đại biến thiên 3.5x-10x và lưới ngắm MilDot, ống ngắm này cho phép người chơi ngắm bắn chính xác ở cự l...

Map of Zelenogorsk

Tổng quanBản đồ Zelenogorsk trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy trong game, đóng vai trò như một bản đồ du lịch của thành phố Zelenogorsk. Mặc dù không cung cấp thông tin chi tiết như một bản đồ hiện đại, nó vẫn hữu ích cho người chơi, đặc bi...

Map of W Chernarus

Tổng quanBản đồ vùng Tây Chernarus (Map of W Chernarus) trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy rải rác, được ghép lại từ bốn mảnh nhỏ hoặc hai mảnh lớn để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Theo mô tả gốc, đây là bản đồ du lịch chi tiết khu vực phía T...

Map of S Chernarus

Tổng quanBản đồ S Chernarus trong DayZ là một vật phẩm cần thu thập, được ghép từ bốn mảnh ghép nhỏ hoặc hai mảnh ghép lớn để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Phiên bản gốc mô tả đây là bản đồ du lịch khu vực S của Chernarus, hiển thị đầy đủ đường đi, c...

Map of SW Chernarus

Tổng quanBản đồ Tây Nam Chernarus trong DayZ là một vật phẩm cần thu thập, được ghép từ bốn phần tư hoặc hai nửa bản đồ để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Mô tả ban đầu miêu tả đây là bản đồ du lịch khu vực Tây Nam Chernarus, hiển thị đầy đủ các tuyến ...

Map of SE Chernarus

Tổng quanBản đồ vùng Đông Nam Chernarus trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy rải rác, cần được ghép lại từ bốn phần tư hoặc hai nửa bản đồ để hoàn chỉnh. Phiên bản gốc miêu tả đây là bản đồ du lịch khu vực Đông Nam Chernarus, hiển thị đầy đủ c...

Map of N Chernarus

Tổng quanBản đồ vùng N Chernarus trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy, được ghép từ bốn mảnh nhỏ hoặc hai mảnh lớn để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Theo mô tả gốc, đây là bản đồ du lịch khu vực N của Chernarus, hiển thị đầy đủ hệ thống đường sá,...

Map of NW Chernarus

Tổng quanBản đồ Tây Bắc Chernarus trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy được, cung cấp cho người chơi cái nhìn tổng quan về khu vực Tây Bắc của Chernarus. Bản đồ này, theo mô tả gốc, hiển thị đầy đủ các con đường, công trình, điểm quan tâm và đ...

Map of NE Chernarus

Tổng quanBản đồ vùng Đông Bắc Chernarus trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy rải rác, được ghép từ bốn phần tư hoặc hai nửa bản đồ để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Phiên bản gốc mô tả đây là bản đồ du lịch vùng Đông Bắc Chernarus, hiển thị đầy ...

Map of Krasnostav

Tổng quanBản đồ Krasnostav trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy trong game, cung cấp cho người chơi bản đồ du lịch của thành phố Krasnostav. Mặc dù không có thông tin chi tiết hơn về các tính năng cụ thể, nhưng bản đồ này đóng vai trò quan trọ...

Map of Elektrozavodsk

Tổng quanBản đồ Elektrozavodsk trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy trong game, cung cấp cho người chơi bản đồ du lịch chi tiết của thành phố Elektrozavodsk. Đây là một vật phẩm hữu ích giúp người chơi định hướng và tìm kiếm các địa điểm quan ...

Map of E Chernarus

Tổng quanBản đồ E Chernarus trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy, được ghép từ bốn mảnh nhỏ hoặc hai mảnh lớn để tạo thành bản đồ hoàn chỉnh. Theo mô tả ban đầu, đây là bản đồ du lịch khu vực E của Chernarus, hiển thị đầy đủ các con đường, tòa...

Map of Chernogorsk

Tổng quanBản đồ Chernogorsk trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy trong game, đóng vai trò như một bản đồ du lịch của thành phố Chernogorsk. Được mô tả là bản đồ du lịch, vật phẩm này cung cấp thông tin về khu vực Chernogorsk, giúp người chơi đ...

Map of Berezino

Tổng quanBản đồ Berezino trong DayZ là một vật phẩm có thể tìm thấy trong game, cung cấp cho người chơi một bản đồ du lịch của thành phố Berezino. Mặc dù không tiết lộ thông tin chi tiết hay vị trí ẩn giấu nào, bản đồ này vẫn là một vật phẩm hữu ích...

Map Kiosk

Tổng quanTrong phiên bản 1.04 của DayZ, quầy bản đồ (hay còn gọi là Map Kiosk) là một công trình nhỏ thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố lớn trên khắp Chernarus. Khác với các quầy hàng khác, quầy bản đồ không có mái nhà có thể tiếp cận. Vớ...

Malinovka

Tổng quanMaliновка (hay "Robin" trong tiếng Việt), nằm ở miền Nam Zagoria, là một ngọn đồi cao 295m, xếp thứ 23 trong danh sách những đỉnh núi cao nhất khu vực (Ref: 108 078). Mặc dù không quá cao, vị trí chiến lược của nó gần Polyana, Orl...

Makosh

Tổng quanMakosh (Макошь trong tiếng Nga), nằm ở phía Tây Bắc của thị trấn Kumyrna, là một khu vực rộng lớn bao gồm đồng bằng và rừng rậm trong DayZ. Được đánh dấu trên bản đồ với tọa độ tham chiếu 078 088, khu vực này không bị nhiễm độc và cung cấp ...

Makarov PB6P9 magazine

Tổng quanBăng đạn Makarov PB6P9 trong DayZ là một phụ kiện chưa được triển khai, dự kiến sẽ chứa 8 viên đạn cỡ .380 Auto dành cho khẩu súng ngắn PB. Thuộc loại Băng đạn súng ngắn, nó hiện chưa có thông tin về độ hiếm hay màu sắc cụ thể. Hình ảnh mi...

Makarov PB6P9 Suppressor

Tổng quanBộ giảm thanh Makarov PB6P9 là một phụ kiện dành cho súng ngắn PB6P9 trong DayZ, hiện vẫn chưa được cập nhật vào game. Chức năng chính của nó là giảm tiếng động khi bắn, giúp người chơi bí mật hơn trong các cuộc giao tranh. Mặc dù hình ảnh...

Magazines/hu

Tổng quanTrong DayZ, "Magazines/hu" là một mục quan trọng, đóng vai trò tăng khả năng chứa đạn của vũ khí, cho phép người chơi mang theo nhiều viên đạn hơn trong cùng một khẩu súng. Mặc dù thông tin chi tiết về loại đạn cụ thể tương thích ...

Zásobníky

Tổng quanTrong DayZ, Zásobníky đóng vai trò quan trọng trong việc nạp đạn cho vũ khí, khác với các loại băng đạn khác như speedloader hay clip chỉ dùng để nạp vào các khoang chứa đạn bên trong. Việc mang theo hai Zásobníky cho cùng một loại vũ khí l...

Magazines

Tổng quanTrong DayZ, băng đạn (Magazines) là vật phẩm thiết yếu để nạp đạn cho vũ khí, đóng vai trò quan trọng trong khả năng sinh tồn. Mang theo hai băng đạn cho mỗi loại vũ khí sử dụng là chiến thuật hiệu quả, giúp người chơi nạp đạn nhanh chóng t...

Madame Bovary

Tổng quanTrong thế giới hậu tận thế khắc nghiệt của DayZ, cuốn sách "Madame Bovary" – tác phẩm đầu tay nổi tiếng của nhà văn Gustave Flaubert, phiên bản tiếng Anh – trở thành một món đồ thú vị và hiếm hoi. Truyện dài thuộc thể loại tiểu th...

Mackerel Fillet

Tổng quanPhi lê cá thu (Mackerel Fillet) trong DayZ là một loại thực phẩm thuộc nhóm thịt, thu được bằng cách câu cá thu và mổ ruột chúng bằng dao. Mỗi phần (3x1) nặng 0.75 đơn vị, cung cấp 20 năng lượng và 40% nước, với tổng lượng 500 đơn vị. Ăn s...

Mackerel

Tổng quanCá thu (Mackerel) trong DayZ là một loài cá biển sống ở vùng biển xanh bao quanh Chernarus, có thể đánh bắt được bằng cần câu. Mỗi con cá thu có trọng lượng 300g (tính theo đơn vị trong game) và cho 2 miếng phi lê cá sau khi làm sạch. Với ...

Machete

Tổng quanDao phay trong DayZ (phiên bản 1.04) là một vũ khí cận chiến đa năng, chiếm 4 ô trong hành trang (trọng lượng 500g), được tìm thấy phổ biến ở các khu vực nông trại và săn bắn trên cả Chernarus và Livonia. Với độ bền cao (20/32 sức khỏe) và ...

Mace

Tổng quanChùy sắt (Flanged Mace), một vũ khí cận chiến cùn xuất hiện từ phiên bản 1.21 của DayZ, là món đồ hiếm gặp, chủ yếu được tìm thấy trong các lâu đài và (ở bản đồ Livonia) khu vực thợ săn. Với trọng lượng 1200g và độ bền 300, chùy sắt gây sát...

MP-133 Shotgun with a Pistol Grip

Tổng quanSúng ngắn MP-133 tay cầm súng lục là biến thể của súng ngắn bơm MP-133, nổi bật với tay cầm súng lục ở cả phía sau và phía trước, cho phép nạp đạn dễ dàng hơn. Tuy nhiên, phiên bản này chỉ chứa tối đa 4 viên đạn (12ga 00 Buckshots, 12ga Rif...

MK II

Tổng quanSúng ngắn MK II trong DayZ là một khẩu súng bán tự động, tích hợp giảm thanh, sử dụng đạn .22 LR, có cỡ 4x2 và trọng lượng 1300. Với tốc độ bắn trung bình (450 viên/phút), độ giật thấp và âm thanh cực kỳ nhỏ nhờ giảm thanh tích hợp, MK II r...

MH-6 Little Bird

Tổng quanTrực thăng MH-6 Little Bird, hay còn được biết đến với biệt danh "Trứng Sát Thủ" vì hình dáng đặc trưng, là một phương tiện bay chưa được triển khai trong DayZ. Dựa trên mẫu trực thăng McDonnell Douglas Helicopter Systems MH-6 Lit...

M79

Tổng quanSúng phóng lựu M79, hay còn được biết đến với biệt danh "Thumper", là một vũ khí cực kỳ hiếm gặp trong DayZ, thuộc loại súng phóng lựu, sử dụng đạn 40mm và được bổ sung từ bản cập nhật 1.23 Experimental. Với kích thước 6x3 và trọn...

M72 LAW Warhead

Tổng quanĐầu đạn M72 LAW là loại đạn dược dành cho súng phóng rocket LAW, hiện vẫn chưa được triển khai trong game. Đây là đầu đạn HEAT 66mm, về lý thuyết sẽ được gắn vào bên trong ống phóng M72 LAW thông qua bộ phận đánh lửa. Có nguồn gốc từ Hoa K...

M70 Tundra

Tổng quanSúng trường M70 Tundra trong DayZ là một khẩu súng bắn tỉa kiểu hành động bằng bu-lông (bolt-action), cực kỳ hiếm, có sức mạnh đáng kể ở tầm xa, lý tưởng cho việc săn bắn. Với cỡ nòng .308 WIN, băng đạn 5 viên, và hệ thống nạp đạn nội bộ (i...

M4-A1 Telescopic Buttstock

Tổng quanBáng súng trường M4-A1 (phiên bản 1.04) là một phụ kiện cực hiếm (Very Rare), có kích thước 2x1 và trọng lượng 354, tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự trong DayZ. Phụ kiện này dành riêng cho súng trường M4-A1, cải thiện độ chính xác bằn...

M4-A1 Rail Handguard

Tổng quanTay cầm ray M4-A1 trong DayZ (phiên bản 1.04) là một phụ kiện hiếm gặp (Very Rare) dành riêng cho súng trường M4-A1, có kích thước 2x1 và trọng lượng 470. Được lấy cảm hứng từ hệ thống Rail Adaptor System (RAS) của Knight's Armament Co...

M4-A1 Polymer Handguard

Tổng quanTay nắm Polymer dành cho súng trường M4-A1 (phiên bản 1.04) là một phụ kiện cực hiếm, chỉ tìm thấy ở các khu vực quân sự trong DayZ, có kích thước 2x1 và trọng lượng 250. Với độ bền tốt (Nhealth/Hhealth: 10/10) và khả năng chịu lực (Nshock...

M4-A1 MP Handguard

Tổng quanTay cầm MP dành cho súng trường M4-A1 trong DayZ (phiên bản 1.04) là một phụ kiện cực kỳ hiếm, tìm thấy chủ yếu ở các khu vực quân sự, có kích thước 2x1 và trọng lượng 350. Với độ bền tốt (Nhealth/Hhealth: 10/10) và khả năng chịu lực (Nshoc...

M4-A1 MP Buttstock

Tổng quanBáng súng M4-A1 MP, phiên bản 1.04, là phụ kiện dành riêng cho súng trường M4-A1 trong DayZ, thuộc loại báng súng (Buttstocks) và có kích thước 2x1, trọng lượng 330. Với độ hiếm "Rất hiếm" và thường tìm thấy ở khu vực quân sự, bá...

M4-A1 Carry Handle Sights

Tổng quanKhẩu **M4-A1 Carry Handle Sights**, ra mắt từ phiên bản 1.04, là một phụ kiện quang học loại điểm ruồi (iron sight) không phóng đại dành riêng cho súng trường M4-A1 trong DayZ. Thuộc nhóm phụ kiện "Optics" với kích thước 2x1 và tr...

M4-A1 CQB Buttstock

Tổng quanBáng súng M4-A1 CQB là phụ kiện dành riêng cho súng trường M4-A1 trong DayZ phiên bản 1.04, thuộc nhóm phụ kiện báng súng với kích thước 2x1 và trọng lượng 450. Khá hiếm gặp (Very Rare) và thường được tìm thấy ở khu vực quân sự, báng súng n...

M4-A1 Bayonet

Tổng quanLưỡi lê M4-A1 (phiên bản 1.03) là một phụ kiện vũ khí cực kỳ hiếm thấy trong DayZ, chỉ tìm thấy ở các khu vực quân sự. Với kích thước 1x3 và trọng lượng 400, lưỡi lê này tương thích với súng trường M4-A1 và M16-A2, tăng cường khả năng chiến...

M4-A1

Tổng quanSúng trường tấn công M4A1 trong DayZ là một vũ khí cực kỳ hiếm, chỉ xuất hiện tại các khu vực nhiễm độc, nổi bật với khả năng tùy chỉnh cao và sức mạnh đáng kể. Với tốc độ bắn 900 viên/phút (chế độ tự động hoàn toàn) và độ giật trung bình, ...

M3S Wheel

Tổng quanBánh xe M3S là một bộ phận xe quan trọng trong DayZ, tìm thấy trên xe tải M3S và xác xe bị hư hỏng. Mỗi xe M3S có thể gắn tối đa 4 bánh xe, với 2 bánh phía trước và 2 bánh dự trữ phía sau. Mỗi bánh xe nặng 30000 đơn vị, kích thước 10x10, v...

M3S Right Door

Tổng quanCửa phải M3S là một bộ phận thiết bị quan trọng trong DayZ, thuộc loại phụ tùng xe cộ và bảo trì, có kích thước 10x10 và trọng lượng 15000. Đây là cánh cửa phía trước bên phải của xe tải địa hình M3S, đóng vai trò bảo vệ người ngồi cạnh tài...

M3S Left Door

Tổng quanCửa trái M3S là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc loại phụ tùng xe (Equipment#Vehicle_Parts_&_Maintenance), là phần cửa trước bên trái của chiếc xe địa hình M3S. Với kích thước 10x10 và trọng lượng 15000, cửa xe này đóng vai trò q...

M3S Hood

Tổng quanMũ capo M3S là một bộ phận quan trọng thuộc nhóm phụ tùng xe trong DayZ, hiếm gặp và có kích thước 10x10, nặng 15000 đơn vị. Được tìm thấy trên chính chiếc xe M3S hoặc tại các xưởng sửa chữa, mũ capo này là một trong những bộ phận không cơ ...

M3S Dual Wheel

Tổng quanBánh xe đôi M3S là một bộ phận xe quan trọng trong DayZ, tìm thấy trên xe tải M3S và xác xe bị phá hủy. Mỗi xe có thể lắp đặt tối đa 4 bánh xe, và hai bánh xe đơn có thể kết hợp thành một bánh xe đôi (kích thước 10x10, nặng 50.000 đơn vị), ...

M3S

Tổng quanM3S, hay còn gọi là xe tải hạng nhẹ, là một phương tiện hiếm gặp trong DayZ, xuất hiện chủ yếu ở các khu vực quân sự và công nghiệp. Ban đầu được giới thiệu vào năm 2014 dưới tên V3S, M3S sau đó được làm lại và thêm vào bản cập nhật 1.10 vớ...

M249 SAW

Tổng quanSúng máy hạng nhẹ M249 SAW trong DayZ, một biến thể của súng máy FN Minimi của Mỹ và được sử dụng rộng rãi trong quân đội Hoa Kỳ, hiện vẫn chưa được triển khai trong game. Tuy nhiên, thông tin rò rỉ từ năm 2015 cho thấy vũ khí này sẽ sử dụn...

M249 RIS Handguard

Tổng quanTay cầm M249 RIS là một phụ kiện vũ khí trong DayZ, hiện chưa được triển khai trong trò chơi. Dự kiến đây sẽ là tay cầm dành cho súng máy M249 SAW, có kích thước 2x1 và trọng lượng 400, giúp giảm độ lệch tâm (-0.000500). Tay cầm này sẽ đón...

M249 Handguard

Tổng quanTay cầm M249 (M249 Handguard) là một phụ kiện vũ khí trong DayZ, hiện vẫn chưa được thêm vào trò chơi. Với kích thước 2x1 và trọng lượng 350, tay cầm này được thiết kế dành cho súng máy M249 SAW, hứa hẹn cải thiện độ chính xác bắn (giảm độ ...

M249 Bipod

Tổng quanChân chống M249 trong DayZ là một phụ kiện súng chưa được triển khai, thuộc nhóm phụ kiện chân chống (Attachments#Bipods) với kích thước 1x3 ô trong ba lô. Dự kiến, phụ kiện này sẽ được gắn vào súng máy M249, giảm độ giật (độ lệch là 0.0002...

M203

Tổng quanM203 trong DayZ là một máy phóng lựu 40mm nòng dưới, gắn vào súng trường, hiện vẫn chưa được tích hợp vào trò chơi. Dựa trên phiên bản đời thực, M203 là vũ khí đơn phát, sử dụng cùng loại đạn với M79, nổi tiếng với hệ thống đẩy High-Low giú...

M16-A2

Tổng quanSúng trường tấn công M16-A2 trong DayZ là một vũ khí hiếm, có kích thước 9x3 và trọng lượng 4000, thường được tìm thấy ở các khu vực quân sự. Với chế độ bắn tự động đơn và điểm xạ 3 viên, tốc độ bắn rất cao (khoảng 550 viên/phút ở chế độ đi...

M1025 Wheel

Tổng quanBánh xe M1025 (Offroad_02_Wheel) là một linh kiện sửa chữa xe quan trọng trong DayZ, cần thiết để khôi phục khả năng hoạt động của chiếc xe quân sự M1025 Humvee. Với kích thước 10x10 và trọng lượng 65000, bánh xe này có thể tìm thấy trên ch...

M1025 Trunk Door

Tổng quanCửa hậu xe M1025 là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng xe cộ và bảo trì, có kích thước 10x10, độ bền 500 và trọng lượng 20.000. Chỉ tìm thấy trên những chiếc xe Humvee M1025 còn nguyên vẹn hoặc bị bỏ hoang, cửa hậu này đó...

M1025 Rear Right Door

Tổng quanCửa sau bên phải M1025 là một bộ phận quan trọng của chiếc xe quân sự M1025 trong DayZ, thuộc nhóm thiết bị phụ tùng và bảo trì xe cộ. Với kích thước 10x10, trọng lượng 20000 và độ bền 210, cánh cửa này đóng vai trò bảo vệ hành khách bên tr...

M1025 Rear Left Door

Tổng quanCửa sau bên trái M1025 là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng xe và bảo trì, chỉ có thể tìm thấy trên những chiếc xe Humvee M1025 hoặc xác xe M1025 bị bỏ hoang. Với kích thước 10x10, độ bền 210 và trọng lượng 20000, cửa nà...

M1025 Hood

Tổng quanMũ capo M1025 là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng xe và bảo trì, đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ động cơ và các bộ phận nhạy cảm khác của xe Humvee M1025. Hiện tại, mũ capo này chỉ có thể tìm thấy trên những ch...

M1025 Front Right Door

Tổng quanCửa trước bên phải M1025 là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc loại phụ tùng xe và bảo trì, có kích thước 10x10, độ bền 210 và trọng lượng 20000. Chỉ tìm thấy trên những chiếc xe Humvee M1025 còn nguyên vẹn hoặc bị bỏ rơi, cửa này đóng ...

M1025 Front Left Door

Tổng quanCửa trước bên trái M1025 là một bộ phận thiết bị trong DayZ, thuộc nhóm phụ tùng xe và bảo trì, chỉ có thể tìm thấy trên những chiếc xe M1025 hoặc xác xe M1025 bị bỏ hoang. Với kích thước 10x10, trọng lượng 20000 và độ bền 210, cửa này đóng...

M1025

Tổng quanXe M1025, hay còn được biết đến với tên gọi Humvee trong DayZ (tên mã trong game: Offroad_02), là một phương tiện cực kỳ hiếm gặp, với tối đa chỉ 3 chiếc xuất hiện cùng lúc trên một server chính thức. Sở hữu khả năng vượt địa hình xuất sắc ...

Lyutyi

Tổng quanLyutyi, thuộc danh mục Địa điểm Được Tham Chiếu trong DayZ, là một hòn đảo lớn nằm ở Biển Xanh, ngoài khơi bờ biển Primorsk. Mặc dù được nhắc đến trong game, Lyutyi không nằm trong khu vực chơi được của South Zagoria, khiến nó trở thành một...

Lysina

Tổng quanLysina (tiếng Nga: Лысина, nghĩa là "trọc đầu"), là một địa điểm mang tính chất bán chính thức trên bản đồ ChernarusPlus trong DayZ. Nằm ở phía tây nam Zagoria, Lysina nổi bật với địa hình đồi núi chủ yếu là đồng cỏ mở và những mả...

Lunchmeat

Tổng quanThịt nguội đóng hộp (Lunchmeat) trong DayZ là một loại thực phẩm đóng hộp (Canned Goods) phổ biến, dễ tìm thấy ở khu vực dân sự, cung cấp 200 năng lượng và 20 điểm nước sau khi sử dụng. Với kích thước 2x1 và trọng lượng 15 (1 đơn vị/250 lượ...

Lumber Pile

Tổng quanTrong DayZ, Xếp Gỗ (Lumber Pile) là một nguồn tài nguyên quan trọng thuộc loại Vật Tư, thường xuất hiện tại các khu vực công nghiệp của Chernarus. Với kích thước 7x20 và trọng lượng 5000, mỗi chồng gỗ có thể chứa tối đa 252 tấm ván, tạo nên...

Lukow Airfield

Tổng quanSân bay Lukow, nằm ở vùng Nadbór, Livonia, là sân bay duy nhất trong khu vực này, từng là một căn cứ quân sự với đường băng dài khoảng 1km, kèm theo đường lăn song song, sân đỗ máy bay, nhà chứa máy bay, tháp điều khiển không lưu và khu quân...

Lukow

Tổng quanLukow là một thị trấn nông nghiệp điển hình ở phía bắc vùng Livonia trong game DayZ, nằm cạnh sân bay Lukow Airfield. Được bao quanh bởi đất canh tác màu mỡ, Lukow sở hữu những công trình quen thuộc như nhà thờ, trung tâm y tế và đồn cảnh s...

Lore

Tổng quanDayZ, đặt tại tỉnh Đông Nam Zagoria thuộc nước cộng hòa hậu Xô viết Chernarus, sở hữu một bối cảnh đậm chất hậu tận thế được xây dựng dựa trên các sự kiện trước khi dịch bệnh bùng phát và những câu chuyện sinh tồn chính thức. Dù nguyên nhân...

Lord Jim

Tổng quanLord Jim", tiểu thuyết nổi tiếng của Joseph Conrad, được đăng nhiều kỳ trên Băng đạn Blackwood's từ tháng 10 năm 1899 đến tháng 11 năm 1900, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh xoay quanh câu chuyện về chàng thủy thủ trẻ người An...

Lopatino

Tổng quanLopatino (Лопатино), có nghĩa là "cái xẻng" trong tiếng Nga, là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía tây bắc Chernarus trong DayZ, tọa độ 027 053. Là một điểm trung chuyển chiến lược giữa căn cứ không quân Vybor, Vybor và trại quân sự gần...

Loot/hu

Tổng quanTrong DayZ, "Loot" hay "hu" (thu hoạch) chỉ các vật phẩm mà người chơi có thể tìm thấy và sử dụng, phân bố chủ yếu trong các tòa nhà có thể khám phá như nhà ở, bệnh viện và chuồng trại. Loot được chia thành năm loại chín...

Immune System

Tổng quanTrong DayZ, Hệ miễn dịch (Immune System) là một chỉ số sinh tồn quan trọng của nhân vật, được tính toán dựa trên trung bình cộng của bốn chỉ số khác: Năng lượng, Nước, Máu và Sức khỏe, dao động từ mức tối thiểu 12,5% đến tối đa 100%. Chỉ số...

Longhorn

Tổng quanSúng ngắn Longhorn trong DayZ là một khẩu súng lục cỡ lớn, hiếm gặp, thuộc loại súng săn bắn, sử dụng đạn .308 WIN với sức mạnh đáng kể. Khẩu súng hoạt động theo cơ chế nạp đạn bằng cách bẻ khóa, chỉ bắn một phát mỗi lần và có tiếng động rấ...

Long Stick/pt

Tổng quanGậy gỗ dài (Long Stick/pt) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vật phẩm quan trọng trong chế tạo, có kích thước 1x8 và trọng lượng 670. Thu thập được từ việc chặt bụi rậm bằng tay không hoặc dao (khác với phiên bản cũ chỉ thu được từ cây tro),...

Long Stick

Tổng quanGậy dài (Long Stick) trong DayZ phiên bản 1.04 là một vật phẩm trọng lượng 670, kích thước 1x8, có thể thu thập được từ bụi cây bằng tay không hoặc dao. Với khả năng hấp thụ nước 0.9, gậy dài đóng vai trò quan trọng trong chế tạo, đặc biệt ...

Long Range Scope

Tổng quanỐng ngắm tầm xa (Long Range Scope) trong DayZ là một phụ kiện gắn trên súng, từng tương thích duy nhất với súng trường Mosin 9130 trước khi bị loại bỏ trong bản cập nhật v0.57.128177 và thay thế bằng Ống ngắm săn bắn (Hunting Scope) mạnh mẽ ...

Lonesome Land

Tổng quanLonesome Land, tiểu thuyết năm 1912 của B.M. Bower (tên thật Bertha Muzzy Sinclair), là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Anh thuộc thể loại tiểu thuyết phương Tây của Mỹ. Được biết đến rộng rãi với những câu chuyện ngắn và kịch bản phim về mi...

Lomnica

Tổng quanLomnica là một khu định cư trong bản đồ Livonia của DayZ, mặc dù không nằm trong khu vực chơi chính Topolin-Nadbór. Tuy nhiên, người chơi có thể tìm thấy một biển chỉ dẫn đến Lomnica phía đông của thị trấn Sitnik, khẳng định sự tồn tại của ...

Lock Pick

Tổng quanTrong DayZ, Khóa Mở (Lock Pick) là một dụng cụ hiếm gặp thuộc nhóm Thiết Bị (Equipment) – có kích thước 1x2, trọng lượng 190, thường được tìm thấy ở những khu vực như xưởng (Work). Với thiết kế nhỏ gọn nhưng chắc chắn, bộ dụng cụ này cho p...

Locations

Tổng quanBài viết này tổng quan về các địa điểm trong bản đồ Chernarus của DayZ Standalone, bao gồm nhiều khu vực đa dạng như các vùng nông thôn hẻo lánh, các trung tâm đô thị sầm uất và nhiều địa điểm khác nữa. Từ các sân bay như Balota, Krasnostav ...

Livonian Defense Force

Tổng quanLực lượng Phòng vệ Livonia (LDF), hay còn gọi là Inflanckie Siły Obronne trong tiếng Nga, là lực lượng quân đội của quốc gia Livonia trong DayZ. Trước khi dịch bệnh bùng phát, LDF đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ lãnh thổ Livonia, ...

Livonia:Towns and Cities

Tổng quanBản đồ DayZ: Livonia sở hữu một mạng lưới các thị trấn và thành phố được đặt tên và kết nối bằng đường bộ, là nguồn cung cấp chiến lợi phẩm chính cho người chơi. Từ những ngôi làng nhỏ hẻo lánh, tàn tích đổ nát cho đến những thành phố lớn h...

Livonia:Military Bases

Tổng quanTrong DayZ bản đồ Livonia, các Căn cứ Quân sự là những khu vực từng là cơ sở quân sự bị bỏ hoang, phân bố khắp bản đồ. Khác biệt với các Trại Quân sự chỉ gồm lều bạt, các Căn cứ này nổi bật với các công trình kiên cố như nhà tù và doanh trại...

Livonia:Landscape

Tổng quanBản đồ Livonia trong DayZ được định hình bởi các đặc điểm địa hình đa dạng, bao gồm rừng rậm, đồi núi, đồng bằng và các dòng sông hồ trải rộng, tạo nên hệ thống định cư phân tán. Mặc dù gần một nửa diện tích được bao phủ bởi rừng thông và c...

Livonia

Tổng quanLivonia trong DayZ, không chỉ là tên một quốc gia hư cấu vùng Baltic, mà còn là một bản đồ chơi đầy thử thách, tái hiện chân thực khu vực thung lũng Biela của chính quốc gia này. Với địa hình đa dạng, từ những cánh rừng rậm rạp đến những vù...

Liver Pate

Tổng quanPate gan ngỗng (Liver Pate) trong DayZ là một món ăn thuộc loại đồ hộp (Food and Drink#Canned Goods), có kích thước 1x1, trọng lượng 15 đơn vị (mỗi phần 1 đơn vị, tổng cộng 100 phần), cung cấp 250 năng lượng và 20 đơn vị nước. Với thời gia...

List of tools

Tổng quanBài viết này tổng hợp thông tin về các loại dụng cụ trong DayZ, từ những con dao đa dạng chức năng như dao chiến đấu, dao săn, dao nhà bếp, cho đến những công cụ nặng hơn như rìu, cuốc, xẻng, và thậm chí cả những dụng cụ chuyên dụng như mỏ l...

List of ranged weapons

Tổng quanBài viết này tổng hợp danh sách các loại vũ khí tầm xa trong DayZ, bao gồm súng trường, súng ngắn, súng săn, súng máy, và cả súng phóng lựu. Từ những khẩu súng trường bán tự động như M4A1 và DMR sử dụng đạn 5.56x45mm và .308 WIN, cho đến cá...

List of planned weapons

Tổng quanBài viết này tổng hợp danh sách các loại vũ khí dự kiến sẽ được thêm vào DayZ, bao gồm cả vũ khí cận chiến như dùi cui, vũ khí tầm xa đa dạng từ cung tên (cung recurve và cung PVC) đến súng lục (như 6P9 Makarov PB), súng trường (Groza-4), sú...

List of melee weapons

Tổng quanTrang này liệt kê đầy đủ các loại vũ khí cận chiến trong DayZ, được chia thành hai loại chính: vũ khí sắc bén (bao gồm dao, rìu, kiếm, và các loại máy cưa) và vũ khí cùn (như dùi cui, búa, xẻng, và gậy). Từ những vũ khí tự chế đơn giản như ...

List of magazines

Tổng quanBài viết này liệt kê các loại băng đạn khác nhau trong DayZ, bao gồm những loại dành cho các loại vũ khí phổ biến như VSS, Vikhr, M4-A1, và KAS-74U. Mỗi loại băng đạn sẽ có thông số riêng biệt về số lượng đạn chứa được, ảnh hưởng trực tiếp ...

List of explosives

Tổng quanBài viết này tổng hợp danh sách các loại chất nổ trong DayZ, bao gồm cả mìn và lựu đạn. Từ những loại mìn đơn giản như mìn đất (Land Mine) và thuốc nổ dẻo (Plastic Explosive) cho đến các loại lựu đạn đa dạng về chức năng như lựu đạn khói (v...

List of buildings

Tổng quanBài viết này liệt kê các loại công trình kiến trúc khác nhau xuất hiện trong DayZ, từ những ngôi nhà dân dụng như nhà nông trại, nhà ở vùng ven biển, và các khu dân cư (làng mạc, thị trấn) đến những công trình công cộng quan trọng hơn như tr...

List of ammunition

Tổng quanBài viết này cung cấp danh sách đầy đủ các loại đạn dược trong DayZ, bao gồm đạn cho nhiều loại vũ khí khác nhau, từ súng ngắn như IJ-70 và CR-61 Skorpion sử dụng đạn .380 ACP, súng trường như M4-A1 và AK-74 với đạn 5.56x45mm và 5.45x39mm, c...

List of Item Cleanup times

Tổng quanBài viết này tổng hợp thời gian tự động biến mất của các vật phẩm trong DayZ, một thông tin thiết yếu cho người chơi. Hầu hết các vật phẩm bị hư hỏng (RUINED) sẽ biến mất sau 5 phút 30 giây. Tuy nhiên, đối với các vật phẩm còn nguyên vẹn, ...

List of East Optics

Tổng quanBài viết này tổng hợp thông tin về các loại ống ngắm (Optics) phổ biến trong DayZ, tập trung vào nhóm "East Optics" bao gồm các mẫu như Kobra Sights, P1-87-L Scope, PSO-1 Scope, PSO-1-1 Scope và 1PN51 Scope. Mỗi loại ống ngắm này ...

List/Temporary2

Tổng quanList/Temporary2` trong DayZ là một mục danh sách tạm thời chứa đựng một lượng lớn vật phẩm đa dạng, trải rộng nhiều danh mục từ vũ khí (bao gồm cả đạn dược như đạn .308 WIN, 5.45x39mm, 5.56x45mm, 7.62x39mm, 7.62x54mmR, và nhiều loại đạn khác...

List/Temporary

Tổng quanTrong DayZ, mục "List/Temporary" là một mục game không được định nghĩa rõ ràng trong trò chơi, không có mô tả chính thức nào được cung cấp bởi nhà phát triển. Do đó, thông tin về chức năng và mục đích cụ thể của nó vẫn chưa được b...

Lipina

Tổng quanLipina là một ngôi làng đổ nát thuộc vùng Livonia trong DayZ, nằm giữa Huta và Nidek, gần khu huấn luyện quân sự. Mặc dù lượng chiến lợi phẩm tổng thể không quá ấn tượng, nhưng những tòa nhà đổ nát ở Lipina lại chứa nhiều đồ quân dụng, khiế...

Lighthouse

Tổng quanNgọn hải đăng (land_lighthouse) trong DayZ (phiên bản 1.04) là một công trình ven biển, tuy không nổi tiếng với lượng chiến lợi phẩm dồi dào (Loottag: Village, Coast), nhưng lại là điểm mốc hữu ích để quan sát khu vực xung quanh. Với cấu tr...

Light Bark

Tổng quanVỏ cây sáng màu (Light Bark) trong DayZ là một loại tài nguyên thuộc nhóm vật phẩm (Resources), có kích thước 1x4, nặng 20 đơn vị và khả năng thấm hút là 30. Thu thập được từ cây bạch dương bằng dao, rựa, rìu, cuốc, cưa, tua vít, liềm hoặc ...

Liberty Cap

Tổng quanNấm Liberty Cap, hay còn được biết đến với tên khoa học *Psilocybe semilanceata* và thường gọi là "shrooms" trong DayZ, là một loại thực phẩm có thể tìm thấy ở các đống cỏ khô và rơm rạ. Với kích thước 1x1 và trọng lượng 1 đơn vị/...

Les Trois Mousquetaires

Tổng quanBa chàng lính ngự lâm" (Les Trois Mousquetaires) là một tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng của Alexandre Dumas, viết bằng tiếng Pháp và xuất bản năm 1844. Truyện kể về những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính của chàng d’Artagnan trẻ tuổi trong b...

Les Corneilles

Tổng quanLes Corneilles, tiểu thuyết năm 1888 của J.-H. Rosny, là một tác phẩm hư cấu bằng tiếng Pháp kể về câu chuyện tình yêu đầy bi kịch giữa hai gia đình. Truyện xoay quanh Madeleine Vacreuse, một cô gái trẻ xinh đẹp sắp được gả cho Victor de Se...

Lembork

Tổng quanLembork là một ngôi làng bán tàn phá nằm ở vùng Livonia, giữa hai thị trấn Karlin và Radunin, tọa độ 086 061. Thuộc khu vực huấn luyện quân sự của Livonia, Lembork nổi bật với căn cứ quân sự cùng tên nằm liền kề, tạo nên một điểm đến nguy h...

Leather Vest

Tổng quanÁo da (Leather Vest) trong DayZ là một loại áo vest được chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, có thể nhuộm màu nâu hoặc đen bằng vỏ cây sồi hoặc đinh trong thùng dầu có nước. Với kích thước 4x3 ô và dung tích 25 ô (5x5), cộng thêm 2 ô ...

Leather Shoes

Tổng quanGiày da trong DayZ là một loại giày tự chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, có thể nhuộm màu nâu hoặc đen bằng vỏ cây sồi và đinh trong thùng dầu có nước. Với trọng lượng 380, kích thước 4x2 ô và khả năng hấp thụ 24.9, giày da thuộc lo...

Leather Shirt

Tổng quanÁo da (Leather Shirt) trong DayZ là một món đồ may mặc thuộc loại áo sơ mi/áo khoác, chiếm diện tích 3x2 ô trong hành trang và có thể chứa được 3x3 ô đồ khác. Với trọng lượng 1300, áo da cung cấp khả năng chống lạnh khá tốt (hấp thụ 24.9), ...

Leather Shelter

Tổng quanLều da trong DayZ là một công trình xây dựng cơ bản, cung cấp không gian lưu trữ 100 ô (10x10) và bảo vệ tạm thời khỏi thời tiết khắc nghiệt. Được chế tạo bằng cách kết hợp bộ dụng cụ lều (Leather Shelter Kit) với 4 thanh gỗ dài và 8 miếng ...

Leather Sheath

Tổng quanBao da dao (Leather Sheath) trong DayZ là một vật phẩm được chế tạo từ da thuộc, có kích thước 1x3 và trọng lượng 110, dự kiến sẽ được cập nhật trong tương lai. Với khả năng chứa một con dao (Knife), bao da này được thiết kế đơn giản, tiện ...

Leather Sewing Kit

Tổng quanBộ dụng cụ khâu da trong DayZ Standalone là một vật phẩm thiết yếu thuộc loại dụng cụ sửa chữa, có kích thước 2x3 và trọng lượng 1200, thường được tìm thấy ở khu vực dân sự và săn bắn với độ hiếm không phổ biến. Với khả năng sửa chữa các vậ...

Leather Quiver

Tổng quanBao đựng tên da (Leather Quiver) là một vật phẩm được tìm thấy trong tập tin của DayZ, dự kiến sẽ xuất hiện trong các bản cập nhật tương lai. Được chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, chiếc bao tên đơn giản này, được mô tả là một phụ k...

Leather Pants

Tổng quanQuần da trong DayZ là một món đồ may mặc được chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, chiếm 4x4 ô trong ba lô và có trọng lượng 590. Với khả năng chịu nước ở mức 0.249 và độ bền 200, quần da cung cấp khả năng bảo vệ khá tốt trước cái lạnh...

Leather Jacket

Tổng quanÁo da trong DayZ là một món đồ may mặc thuộc loại áo khoác, được chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, chiếm một ô trang bị trên thân (Body) với kích thước 4x4, dung tích 6x4 ô. Cân nặng 3100, khả năng hấp thụ 24.9, độ bền 200 và có thể...

Leather Holster

Tổng quanBao đựng súng bằng da ("Leather Holster") là một vật phẩm dự kiến sẽ xuất hiện trong DayZ, được chế tạo từ da thuộc và bộ dụng cụ may da. Thiết kế đơn giản, kiểu dáng đeo hông theo phong cách miền Tây, bao da này sẽ cho phép ngườ...

Leather Hat

Tổng quanMũ da trong DayZ là một loại mũ được chế tạo thủ công từ da thuộc và bộ dụng cụ may da, chiếm diện tích 4x3 ô trong hành trang và nặng 320 đơn vị. Với khả năng thấm hút 24.9 và độ bền 150, mũ da là một phụ kiện hữu ích, đặc biệt là khi được...

Leather Gloves

Tổng quanGăng tay da trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại quần áo, nằm trong ngăn đựng găng tay (Gloves) với kích thước 2x2 và trọng lượng 200. Được chế tạo thủ công, găng tay da có độ bền 200 (phiên bản màu nâu có 40 điểm bền), khả năng thấm hút là...

Leather Duffel Bag

Tổng quanTúi Duffel Da trong DayZ, ra mắt từ bản cập nhật thử nghiệm 1.22, là một loại ba lô hiếm gặp (Rarity: Rare) thường được tìm thấy ở các khu vực quân sự và làng mạc. Với kích thước 5x4 và dung tích 25 ô (5x5), chiếc túi này (Weight: 1000) có ...

Leather Bottle

Tổng quanBình da thuộc trong DayZ là một vật phẩm hữu ích thuộc nhóm Thức ăn và Đồ uống, có kích thước 2x4, trọng lượng 250, và chứa được 1250ml nước, cung cấp 75 điểm dinh dưỡng và lấp đầy 1 đơn vị dạ dày. Được chế tạo từ da thuộc đã thuộc và bộ dụ...

Leather Belt

Tổng quanThắt lưng da trong DayZ là một vật phẩm thuộc loại quần áo, chiếm ô đồ Hips với kích thước 2x1 và trọng lượng 20 đơn vị. Được chế tạo từ da thuộc, thắt lưng da có khả năng chứa một khẩu súng ngắn (1 x Weapons#Handguns) và có chỉ số thấm hút...

Leather Backpack

Tổng quanBa lô da trong DayZ là một vật phẩm chế tạo được, cung cấp 42 ô chứa đồ (kích thước 6x7) với trọng lượng 1300, hữu ích cho việc mang theo nhiều vật phẩm. Được làm từ da thuộc và cần bộ dụng cụ may da để chế tạo, ba lô da có độ bền 200 và có ...

Le Rouge et le Noir

Tổng quanLe Rouge et le Noir," hay "Đỏ và Đen" trong tiếng Việt, là một tiểu thuyết tâm lý lịch sử nổi tiếng của nhà văn Stendhal, xuất bản năm 1830 bằng tiếng Pháp. Truyện kể về hành trình thăng tiến xã hội đầy tham vọng của một chàn...

Lawenda

Tổng quanTrại Lawenda, nằm ở tọa độ 008 086 phía tây bắc Livonia, là một khu định cư tương đối lớn gần bờ hồ nhỏ bên đường ray xe lửa, giữa Bielawa và Topolin. Với các nhà nghỉ trại, sân bóng đá có hàng rào và cả một quán rượu, Lawenda (không bị nhi...

Lathes Factory

Tổng quanNhà máy Lathes, hay còn được biết đến với tên gọi Xưởng May (land_factory_lathes) trong phiên bản 1.04 của DayZ, là một công trình công nghiệp lớn thường xuất hiện tại các thị trấn và thành phố. Cấu trúc gồm một khu vực nhà xưởng rộng lớn c...

Large Yellow House

Tổng quanNgôi nhà màu vàng lớn, hay còn được biết đến với tên gọi "nhà bà già", là một trong những cấu trúc nhà ở phổ biến nhất trong DayZ Standalone (phiên bản 1.04), chiếm phần lớn các công trình dân cư trên bản đồ Chernarus. Với loottag...

Large Workshop

Tổng quanXưởng lớn (Large Workshop) trong phiên bản 1.04 của DayZ là một loại công trình công nghiệp hoặc dân cư nhỏ, phân bố rộng khắp Chernarus. Với loottag "Industrial" và "Village", người chơi có thể tìm thấy ở đây nhiều vật ...

Large Wood Shed

Tổng quanNhà kho gỗ lớn (Large Wood Shed) trong phiên bản DayZ 1.04 là một công trình nhỏ, thường được tìm thấy ở các khu vực nông trại (Farm) và công nghiệp (Industrial) trên khắp Chernarus. Với thiết kế đơn giản gồm 1 tầng, 1 cửa và 1 container bê...

Large Wood Barn

Tổng quanKho chứa gỗ lớn (Large Wood Barn) trong DayZ phiên bản 1.04 là một công trình nông thôn cỡ lớn thường xuất hiện ở các thị trấn và thành phố, được đánh dấu bằng loottag "Farm". Với cấu trúc gồm 1 tầng, 4 cửa và nhiều không gian chứ...

Large White Orthodox Church

Tổng quanNhà thờ Chính thống giáo lớn màu trắng (land_church3) là biến thể lớn nhất trong số các nhà thờ Chính thống giáo xuất hiện ở Chernarus trong phiên bản 1.10, nằm rải rác tại nhiều khu vực như Chernogorsk, Elektrozavodsk, và nhiều thị trấn khá...